Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "знак" sul dizionario di russo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ЗНАК IN RUSSO

знак  [znak] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ЗНАК IN RUSSO

Clicca per vedere la definizione originale di «знак» nel dizionario russo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

contrassegno

Знак

Un segno è un accordo su attribuire qualcosa a un certo significato. Un segno è anche definito come un caso specifico di utilizzo di tale accordo per trasmettere informazioni. Un segno può essere un composto, cioè può essere costituito da diversi altri segni. I numeri sono segni di numeri. Le lettere sono segni di suoni e, insieme a parole, sono segni del linguaggio umano. Yu M. Lotman sostiene che i segni sono divisi in due gruppi: convenzionali e pittorici. ▪ Condizionale - un segno in cui la relazione tra espressione e contenuto non è motivata internamente. Il segno convenzionale più comune è una parola. Знак представляет собой соглашение о приписывании чему-либо какого-либо определённого смысла . Знаком также называют конкретный случай использования такого соглашения для передачи информации. Знак может быть составным, то есть состоять из нескольких других знаков. Цифры являются знаками чисел. Буквы являются знаками звуков и, вместе со словами, являются знаками человеческого языка. Ю. М. Лотман утверждает, что знаки делятся на две группы: условные и изобразительные. ▪ Условный — знак, в котором связь между выражением и содержанием внутренне не мотивирована. Самый распространённый условный знак — слово.

definizione di знак nel dizionario russo

FIRMA, -a, m 1. Contrassegno, immagine, pre-incontrato, to-ryami è contrassegnato, è indicato da qualcosa di simbolo convenzionale Segnali stradali. Marchio di fabbrica. Segni di denaro. 3. Pagamento dell'affrancatura. 2. Rilevazione esterna, un segno di qualsiasi cosa. Segni di attenzione. Il silenzio è un segno di accordo. Cattivo segno 3. Gesto, segnale di movimento to-ryh, segnala qualcosa, dai segni a mano. 4. linguaggio dei segni - una significativa unità di linguaggio. Distintivi di distinzione: ordini, medaglie, distintivi, to-ryami vengono assegnati ai militari. Segni di distinzione - segni su uniforme, che indica il titolo, appartenente all'esercito, ai servizi speciali. Come segno di ciò, la preposizione proviene dal genere. ecc. - allo scopo di dimostrare qualcosa, nella dimostrazione di qualcosa Dare come un segno di amicizia. Cura in segno di protesta. Sotto il segno di cosa, nel senso della preposizione dal genere. ecc. - caratterizzato da qualcosa, che rivela qualcosa. I negoziati sono passati sotto il segno dell'unità e della coesione. || l'aggettivo indicativo, -th, -th. Sistema firmato ЗНАК, -а, м. 1. Пометка, изображение, пред-мет, к-рыми отмечается, обозначается что-нибудь условный знак Дорожные знаки. Товарный знак. Денежные знаки. 3. почтовой оплаты. 2. Внешнее обнаружение, признак чего-нибудь Знаки внимания. Молчание — знак согласия. Дурной знак. 3. Жест, движение к-рым сигнализируют, сообщают что-нибудь Подавать знаки рукой. 4. знак языковой — значимая единица языка. Знаки отличия — ордена, медали, нагрудные знаки, к-рыми награждаются военнослужащие. Знаки различия — знаки на форменной одежде, обозначающие звание, принадлежность к роду войск, к специальным службам. В знак чего, предлог с род. п. — в целях демонстрации чего-нибудь, в доказательство чего-нибудь Подарить в знак дружбы. Уход в знак протеста. Под знаком чего, в значение предлога с род. п. — характеризуясь чем-нибудь, обнаруживая собою что-нибудь Переговоры прошли под знаком единства и сплоченности. || прилагательное знаковый, -ая, -ое. Знаковая система.
Clicca per vedere la definizione originale di «знак» nel dizionario russo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUSSO CHE FANNO RIMA CON ЗНАК


PAROLE IN RUSSO CHE COMINCIANO COME ЗНАК

знавать
знаемый
знай
знайка
знаковый
знакомая
знакомец
знакомить
знакомиться
знакомка
знакомо
знакомость
знакомство
знакомый
знаменатель
знаменательно
знаменательность
знаменательный
знамение
знаменитость

PAROLE IN RUSSO CHE FINISCONO COME ЗНАК

аймак
аммиак
апилак
аргамак
байбак
бак
барак
бардак
баскак
батрак
башмак
бензобак
бешбармак
бивак
бивуак
большак
больщак
брак
бронеколпак
буерак

Sinonimi e antonimi di знак sul dizionario russo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUSSO ASSOCIATE CON «ЗНАК»

Traduzione di знак in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ЗНАК

Conosci la traduzione di знак in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.
Le traduzioni di знак verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «знак» in russo.

Traduttore italiano - cinese

迹象
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

firmar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

sign
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

संकेत
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إشارة
280 milioni di parlanti

russo

знак
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sinal
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ছাপ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

signe
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tanda
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

zeichen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

記号
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

기호
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tandha
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dấu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

குறி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

चिन्ह
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

işaret
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

segno
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

znak
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

знак
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

semn
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πινακίδα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

teken
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tecken
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sign
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di знак

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ЗНАК»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «знак» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in russo e attualità su знак

ESEMPI

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ЗНАК»

Scopri l'uso di знак nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con знак e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Знак эры (сборник)
Те же небесные знаки. В Храме Неба тоже оказался знак знамени. Танга Тамерлана состоит из того же знака. Знак трех сокровищ широко известен по многим странам Востока. На груди тибетки можно видеть большую фибулу, ...
Николай Рерих, 2015
2
Знак
Ги де Мопассан. Знак Ги де Мопассан Перевод с французского Э.Л. Линецкой. Файл электронной книги подготовлен в Агентстве ФТМ, Лтд., 2013. Ги де Мопассан ЗНАК.
Ги де Мопассан, 2013
3
Языковой знак и коммуникативные процессы в философском аспекте
ГЛАВА. II. ЯЗЫКОВОЙ. ЗНАК. В. ФИЛОСОФСКОМ. АСПЕКТЕ. 2.1. Антропоцентрический подход к сущности языкового знака Система знаний о мире выражается посредством языка, поэтому вопрос о природе и сущности ...
Светлана Песина, 2015
4
Восклицательный знак
ВОСКЛИЦАТЕЛЬНЫЙ. ЗНАК. (Святочный. рассказ). В ночьпод Рождество ЕфимФомич Перекладин, коллежский секретарь, лег спать обиженный и даже оскорбленный. - Отвяжись ты, нечистая сила! - рявкнул он со злобой на жену ...
Чехов А.П., 2013
5
Интеллектуальная собственность в бизнесе: изобретение, ...
Исключительные права на товарный знак и фирменное наименование имеют ряд сходных характеристик. Данные права возникают только после регистрации в установленном порядке, относятся к объектам промышленной ...
Микаэл Дашян, 2015
6
Знак фараона:
Лора Бекитт. Электронная версия создана по изданию: Бекитт Лора Б42 Знакфараона / худож. А. Печенежский. — Харьков : Книжный Клуб«Клуб Семейного Досуга» ; Белгород : ООО «Книжный клуб “Клуб семейного досуга”», ...
Лора Бекитт, 2014
7
Дожить до рассвета; Сотников; Обелиск; Журавлиный крик; ...
Знак. беды. Время и люди не много оставили от некогда раскинувшейся здесь просторной хуторской усадьбы. Лишь кое-где останки ее выглядывали на поверхность угловым камнем фундамента, осевшим бугром кирпича да ...
Василий Быков, 2014
8
Знак ведьмы:
Л. Предисловие. ет пятнадцать назад мне в рукипопалапереведенная с английского книга, автор которой учил,какнадо писать бестселлеры. Его фамилия и правильное название универсального справочника за давностью лет из ...
Сергей Пономаренко, 2014
9
Знак беды
Василий Быков. дыма и плотнее прижалась к прохладному земляному полу. В сенях кто-то угрожающе крикнул, но она не поняла, что именно, однако дверь ломать перестали. Зато гулко бабахнул выстрел и что-то коротко ...
Василий Быков, 2014
10
Знак шпиона
Глава. вторая. Не держась за перила, Дьяков поднялся наверх, остановился между этажами, достал сигареты, щелкнул зажигалкой. Эта встреча с чертовой хозяйкой, жертвой собственной алчности, никак не вписалась в планы.
Андрей Троицкий, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ЗНАК»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino знак nel contesto delle seguenti notizie.
1
Apple подала заявку на регистрацию товарного знака «Яблоко»
Компания рассчитывает применять знак для таких высокотехнологичных товаров как компьютеры, электронные книги, MP3-плееры, машины для ... «Lenta.ru, ott 15»
2
Дорожный знак отрубил пальцы девочке в Бердске
Шквалистый ветер , который бушевал в Новосибирской области в воскресенье, 4 октября, повалил дорожный знак на 14-летнюю девочку. В больнице ... «Вести Новосибирск, ott 15»
3
Знак без качества: проект Минпромторга пока не работает
В 2013-2014 гг. Минпромторг совместно с коммуникационной группой Media Arts реализовал амбициозный проект - создал национальный «Знак ... «Sostav.ru, set 15»
4
В Екатеринбурге установили памятный знак в честь Ильи …
Знак находится у входа в один из корпусов УрФУ, расположенный на улице Куйбышева. Напомним, Илья Кормильцев учился на химфаке Уральского ... «Новый День - Урал, set 15»
5
Роскачество начнет ставить свой знак на российских товарах в …
Москва. 23 сентября. INTERFAX.RU - Учрежденное в апреле этого года Роскачество уже разработало 18 стандартов качества российских товаров, ... «Интерфакс, set 15»
6
«Калашников» зарегистрировал свой товарный знак в России
Оружейный концерн «Калашников» зарегистрировал товарные знаки «Калашников/Kalashnikov» в России по основному виду деятельности ... «Lenta.ru, set 15»
7
В России появится дорожный знак «Грязный выхлоп»
​Правительство собирается утвердить дорожный знак «Грязный выхлоп», который введет ограничения для проезда автомобилей по экологическому ... «РБК, ago 15»
8
Знак качественного импортозамещения
В озрождение знака качества в современной России – само по себе заимствование ностальгического советского бренда. Такая маркетинговая ... «Ведомости, mag 15»
9
Медведев возродил в России знак качества
В России возрождается советский знак качества. Как заявил сегодня премьер-министр Дмитрий Медведев, он должен укрепить доверие потребителя к ... «НТВ.ru, apr 15»
10
Правительство запустит знак сертификации "Российская …
Свойства товаров будут подтверждаться независимыми испытаниями, по результатам которых и будет присваиваться знак качества. "Надеюсь, это ... «Российская Газета, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Знак [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ru/znak>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ru
dizionario russo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su