Significato di "alkış tutmak" sul dizionario di turco

PRONUNCIA DI ALKIŞ TUTMAK IN TURCO

alkış tutmak

CHE SIGNIFICA ALKIŞ TUTMAK IN TURCO

definizione di alkış tutmak nel dizionario turco

applaudendo applaudendo o collettivamente, applaudono qualcuno con parole come "vivi" ed "esisti" ad alta voce. Essere fan è un lato di una certa opinione.

alkış tutmak El çırparak veya topluca, yüksek sesle "yaşa", "var ol" gibi sözler ile birini alkışlamak. / Taraftar olmak belli bir görüşten yana olmak.

TRADUZIONE DI ALKIŞ TUTMAK

Conosci la traduzione di alkış tutmak in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di alkış tutmak verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «alkış tutmak» in turco.

• Traduttore italiano - cinese: 不断的掌声
• Traduttore italiano - spagnolo: mantener aplausos
• Traduttore italiano - inglese: keep applause
• Traduttore italiano - hindi: वाहवाही रखना
• Traduttore italiano - arabo: الحفاظ على التصفيق
• Traduttore italiano - russo: держать аплодисменты
• Traduttore italiano - portoghese: manter aplausos
• Traduttore italiano - bengalese: সাধুবাদ রাখা
• Traduttore italiano - francese: garder applaudissements
• Traduttore italiano - malese: menjaga tepukan
• Traduttore italiano - tedesco: halten Applaus
• Traduttore italiano - giapponese: 拍手を保ちます
• Traduttore italiano - coreano: 박수를 유지
• Traduttore italiano - giavanese: tetep keplok
• Traduttore italiano - vietnamita: giữ vỗ tay
• Traduttore italiano - tamil: கைத்தட்டல் வைத்து
• Traduttore italiano - marathi: प्रशंसा
• turco: alkış tutmak
• Traduttore italiano - italiano: tenere applauso
• Traduttore italiano - polacco: utrzymać oklaski
• Traduttore italiano - ucraino: тримати оплески
• Traduttore italiano - rumeno: păstra aplauze
• Traduttore italiano - greco: κρατήσει χειροκρότημα
• Traduttore italiano - afrikaans: hou applous
• Traduttore italiano - svedese: hålla applåder
• Traduttore italiano - norvegese: holde applaus

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «ALKIŞ TUTMAK»

Scopri l'uso di alkış tutmak nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con alkış tutmak e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Âşinâ güzeller - Sayfa 150

ALKIŞ Türkiye'de televizyon kanallarının bu kadar çeşitlenmesinden evvel pek çoğumuz Barış Manço'nun çocuklara yönelik programlarında sık sık "Alkış!. ... Ancak eski lugatlar 'alkış tutmak' ile 'alkış okuma'yı daima birbirlerinden ayırmışlardır.

İskender Pala, 1998

Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM

clap /klaep/ verb clapping. pası clapped 1 [I, T] to hit your hands together, often repeatedly, especially in order to show that you enjoyed a performance el çırpmak, alkış tutmak, el şaklatmak The croıvd clapped and cheeredfor more. 2 clap sb ...

Cambridge University Press, 2009

Armenian Loanwords in Turkish - Sayfa 70

... Hat), çippen (Ant) "applause / alkış"; 3761 şepik (Kays), { şapalah, şapalak (Gaz, Siv), } şebbik (Niğ) "applause / alkış"; şepik çalmak (Ada), şebbik çalmak, şeppiklemek (Niğ), şebik çalmak, şepik vurmak (Kays) "to applaud / alkış tutmak"; ...

Robert Dankoff, 1995

Galina'nın Nâzım'ı: bilinmeyen yönleriyle - Sayfa 117

"Bu arada algış (toplu dua okuma) veyahut da alkış geleneği yalnızca Sibirya Türklüğünde mevcut olmakla kalmayıp bu ... düzenlenen büyük boyuttaki törenler esnasında esas işlev ve görevleri haykırarak 'alkış tutmak' olan ve 'alkış çavuşu' ...

Dursun Özden, ‎Nâzım Hikmet, 2007

68 Kuşağı:

İtalyan faşizmiileAlman nasyonel sosyalizmindenbir sentez oluşturmak;Sorel'den habersiz olsada sosyalizmile faşizmin kesişme alanına yerleşmek; oradan Stalin'i bayraklaştırarak onun kanlı diktatörlüğüne alkış tutmak; sonra İnönü dönemi ...

Mümtaz'er Türköne, 2008

Bu Şartlar Altında Ölemem: - Sayfa 27

Zor ve başarısız anlarınızda, sıkıntılı zamanlarınızda, tabir-i caizse kara günlerinizde o turşular etrafınızdadır ve sizinle yakından ilgilidirler; durumunuza alkış tutmak için. Düşeceğiniz anı hesaplayıp; gelişine bir vole vurabilmek için.

Erdi Karadeniz, 2014

Hacıbey:

Yoksa toprağın bağrına düşen veli ve şehitlere alkış tutmak için ruhaniler mi sökün edipgelmişti? Belki dedin vememleket aşkıyla, en gelişmişsilahlara sinesinisiper eden yiğitlerin iman dolu mücadelesi öteleri ihtizaza getirdi de sekine indi.

Hüseyin Tobi, 2014

3 Temmuz ve Fenerbahçe İdeolojisi: - Sayfa 164

Emniyet ve adliye koridorlarında ondan bundan ifade tutanağı dilenen, TFF kapılarında Etik Kurulu'nun Raporunu “aşırmaya” ve hatta “çalmaya” çalışanların gazeteciliği de cacık yapanlara alkış tutmak, sonra da kabukları bile soyulmamış ...

Uzay Gökerman, 2013

Ateşi Çalmak-1

Yemek odasından hiç acele etmeden kalkılıp sessizcemisafir odasına geçiliyordu. Orada büyük oyuncaklar, mumlarve kurabiyelerle süslü çamağacının karşısında hayranlıkla bağırıp alkış tutmak gerekiyordu. Çam ağacının süsleri, Noel'in ...

Galina Serebryakova, 2014

Türk dünyası edebiyat tarihi - 3. cilt - Sayfa 131

Alkış, alkamak; hayır duada bulunmak, beğenmek, övmek fıilinden elde edilmiş bir isimdir. ... alkış etmek alkışlamak, övmek , alkış tufanı sürekli ve coşkun alkış , alkış tutmak el çırparak alkışlamak , alkış vermek alkışlamak, övmek , alkışçı öven, ...

Türk Dünyası Ortak Edebiyatı Projesi, ‎Önder Göçgün, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ALKIŞ TUTMAK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino alkış tutmak nel contesto delle seguenti notizie.

2-0'lık galibiyeti koruyamamak

Hele hele daha maçın 9. dakikasında Mehmet'in tam benim önümden yaptığı ortanın rakibin 3 nolu futbolcusunun ayağına vurup kaleye girmesine alkış tutmak ... «Düzce Damla, ott 15»

Kadınsız Siyaset Sandığa Gömülmelidir

Siyasi partilerde ki kadın kolları üyelerini sadece bayrak sallamak, ev ziyaretleri, alkış tutmak ve dolgu malzemesi olarak gören hiçbir zihniyet başarıya ulaşamaz ... «Hürhaber, set 15»

Kürtleri anlamak

"Barışın, silahların susmasının tek bir yolu var, önce Kürtleri anlamak. Kulaklarının kesilmesine alkış tutmak değil. Siyaseten güçlenmelerine, meclisteki ... «zete, set 15»

Şehit Çavuş Gözyaşları Arasında Son Yolculuğuna Uğurlandı

Çine Cumhuriyet Meydanı'nda kılınan cenaze namazında helallik isteyen Aydın Müftüsü Ömer Kocaoğul, şehit cenazelerinde ıslık çalmak, alkış tutmak gibi bazı ... «Hürriyet, set 15»

Hepimiz suçluyuz…

Ne de güzel oynamışlar!” deyip ölenlerin yaşındaki figüranlara alkış tutmak düşecektir. Belki bu büyük başarıdan ötürü, gala gecesine -elbette kırmızı halıdan ... «Cumhuriyet, set 15»

Cenazede alkış ve ıslık

Cenaze törenlerinde alkış tutmak, ıslık çalmak, zılgıt çekmek, tezahürat yapmak caiz değildir. Cenazenin ardından “TEKBİR” getirmek ve “FATİHA” okumak veya ... «Bursa Hakimiyet Gazetesi, ago 15»

Bu savaşı mutlaka “biz” kazanacağız!!!

Salt 18 milletvekili daha kazanarak iktidarın devamı uğruna başlatılan bu kanlı savaşa alkış tutmak kan ve göz yaşına ortak olmaktır. 7 Haziran seçimlerinden ... «Radikal, ago 15»

HDP'li Sancar'dan AKP'ye: İŞİD'e Yaptığınız Yardımların Hesabını …

Cumhurbaşkanı Erdoğan'ın "Kobani düştü düşüyor" sözlerini hatırlatan Sancar; "Cumhurbaşkanı Erdoğan Kobani'nin düşeceğini zannederek adeta alkış tutmak ... «Aktif Haber, mag 15»

Doğumda tüp bağlatmak, cenazede alkış tutmak...

Soru 1: Fazla çocuğun bakımı, eğitimi ve dini terbiyesi gibi zorluklarından dolayı anne tüp bağlatarak hamile kalmayı önlemek istiyor. Bazıları tüp bağlatmak caiz ... «Zaman Gazetesi, mar 15»

Mehmet Albayrak

“Cenazede alkış tutmak dinî bakımdan asla doğru değildir… Cenaze merasimleri ibadet yönü bulunan uygulamalardır. Bu merasimlerde inananlar ölen din ... «Samsun Haber TC, mar 15»