Significato di "avcunun içinde tutmak" sul dizionario di turco

PRONUNCIA DI AVCUNUN IÇINDE TUTMAK IN TURCO

avcunun içinde tutmak

CHE SIGNIFICA AVCUNUN IÇINDE TUTMAK IN TURCO

definizione di avcunun içinde tutmak nel dizionario turco

Tenere il cacciatore è essere in grado di fare ciò che vuole fare.

avcunun içinde tutmak Ona istediğini yaptıracak güçte olmak.

TRADUZIONE DI AVCUNUN IÇINDE TUTMAK

Conosci la traduzione di avcunun içinde tutmak in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di avcunun içinde tutmak verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «avcunun içinde tutmak» in turco.

• Traduttore italiano - cinese: 让他们在掌心
• Traduttore italiano - spagnolo: sostenga en la palma
• Traduttore italiano - inglese: hold in the palm
• Traduttore italiano - hindi: हथेली में उन्हें रखने के लिए
• Traduttore italiano - arabo: عقد في كف
• Traduttore italiano - russo: держать их в ладони
• Traduttore italiano - portoghese: mantê-los na palma da mão
• Traduttore italiano - bengalese: তাদের করতল মধ্যে রাখা
• Traduttore italiano - francese: tenir dans la paume
• Traduttore italiano - malese: menjaga mereka dalam sawit
• Traduttore italiano - tedesco: Halten Sie in der Handfläche
• Traduttore italiano - giapponese: 手のひらにそれらを保ちます
• Traduttore italiano - coreano: 손바닥 에 보관
• Traduttore italiano - giavanese: supaya wong-wong mau ing klapa
• Traduttore italiano - vietnamita: giữ chúng trong lòng bàn tay
• Traduttore italiano - tamil: உள்ளங்கையில் அவற்றை வைத்திருக்க
• Traduttore italiano - marathi: पाम ठेवा
• turco: avcunun içinde tutmak
• Traduttore italiano - italiano: tenerli nel palmo
• Traduttore italiano - polacco: trzymać je w dłoni
• Traduttore italiano - ucraino: тримати їх у долоні
• Traduttore italiano - rumeno: păstrați-le în palma
• Traduttore italiano - greco: κατέχουν στην παλάμη
• Traduttore italiano - afrikaans: hou in die palm
• Traduttore italiano - svedese: hålla dem i handflatan
• Traduttore italiano - norvegese: holde dem i håndflaten

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «AVCUNUN IÇINDE TUTMAK»

Scopri l'uso di avcunun içinde tutmak nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con avcunun içinde tutmak e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Türkçede organ isimleriyle kurulmuş deyimler - Sayfa 135

... iltifat etmek (Ö.D.S.) AVUÇ Avucu içinde tut-: Hükmü ve kontrolü altında tutmak (Ö.D.S.) Avucu kaşın-: Avucu kaşındığı için bir yerden para geleceğine inanmak (Ö.D.S.) Eline bir yerden para geçeceğine inanmak (A.D.S.) Avucuna say-: Aldığı ...

Hatice Şahin, 2004

Kişilik ve Karakter Gelişiminde Çocukluk Sırrı:

Böyle bir yeteneği kızınızda geliştirdiğiniz için sizi tebrik etmek gerekir. Ama ben hâlâ sizin zorunuza ... Annem5 çocuk yetiştirmiş,her birisini kendi avuçları içinde tutmayı başarmış, benise bir çocukla baş edemiyorum. Haksız mı yani annem?

Adem Güneş, 2011

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 49

Avucu kaşınmak: Eline para geçeceğini ummak/sanmak. Bir yerden para geleceğine inanmak. Avucunda tutmak: 1) Elinin içinde tutmak. 2) Birine her istediğini yaptırmak. Avucunun içi gibi bilmek: Çok iyi ve ayrınUlı olarak bilmek. Avucunun ...

Asım Bezirci, 1990

Çividen Mürekkebe: Hep Daha Fazlasını İstediler - Sayfa 162

Çiviyi avucunun içinde tutmaya devam ederek dışarı adım attı. Bozuk bahçe yolunu takip ederek aralık duran paslı bahçe kapısını ellemeden neredeyse hiçbir arabanın geçmediği anayola çıktı. Bu sırada ayakkabısının üzerine yerleşen toz ...

Fuat Cenk Onat, 2013

Limon Kokan Bir Gün: Bazen tek gereken şey, biraz farklı olmak

Emir'le hâlâ tanışmamıştım ama üniversitede öğrenci olan bu çocuk bu zamana kadar Buket'i avucunun içinde tutmayı başarmıştı. Üstelik bir nevi öğretmen - öğrenci ilişkisi olduğundan tehlike arz eden bu ilişkiyi başkalarına duyurmamayı da ...

Işıl Ertören David, 2013

Kütüb-i Sitteden Seçme Hadisler: - Sayfa 662

jšãšğx/ ÖLÄÃ ww (f illl 1306 jşLfaJl Enes bin Mâlik (r.a.) Hz. Peygamber,in (a.s.m.) şöyle buyurduğunu riVâyet ediyor: “İnsanlar öyle bir zamana ulaşacak ki, o zamanda, dinini yaşamakta gösterdiği sabır, aVucunun içinde ateş parçası tutmak ...

Cemal Uşşak, 2011

Yunan oyunu: Türk-Yunan ilişkilerinin gerçek yüzü - Sayfa 155

"Kapalı kuUT'nun içinde, birşeyler pişirildiğini hissetmiştik. Atina'da, diktatörlük yanlısı çevreler, ... Amerika'nın, diktatörlükle yönetilen Yunanistanı, rakipsiz olarak avucunun içinde tutmak istediği aşikârdı. Bu yüzden oyununu karanlıklarda ...

Cem Başar, 1988

Korkunç adli hata ve Nâzım Hikmet'in özgürlük savaşı - Sayfa 323

Fakat, Adalet Bakanlığı, hapishaneleri avucunun içinde tutmak için bu yasa dışı davranışlardan vazgeçmemektedir. Nâzım Hikmet de bu savcılardan çok çekmiştir. Fakat, elinden ne gelirdi ki... Hapishane isyanlarından birçoğu bu savcıların ...

Mehmet Ali Sebük, 1978

Demokrasiden diktatörlüğe: on senelik siyasî hayatımıza ... - Sayfa 11

Hükümet ve parti işleriyle en ince teferruatına kadar meşgul olan, kendi grubunu avucunun içinde tutmak için tedbirler alan, bir taraftan da muhalefet ve matbuat ile uğraşan bir Başvekilde fikir selâmeti aranamaz. Bunlardan başka onun ...

Fahri Belen, 1960

Politika galerisi

Menderes bu nizamsız operasyonları görüyor, fakat, milletvekillerini avucunun içinde tutmak için ses çıkarmıyordu. Aynı sebeple, her milletvekilinin dışarıdan bir otomobil getirmesine izin verildi, memleketin içinde araba fiyatları elli bin liranın ...

Cihad Baban, 2009