Significato di "ardıç" sul dizionario di turco

PRONUNCIA DI ARDIÇ IN TURCO

ardıç

CHE SIGNIFICA ARDIÇ IN TURCO

ginepro

Ardıç

Il ginepro è un nome comune per i taxa sotto forma di conifera e cespuglio appartenente alla famiglia Juniperus della famiglia dei servigiller. Può essere collegato ad un'altra specie per la sua uremia. I semi di ginepro vengono versati in luoghi ma la germinazione non si verifica a meno che questi semi non vengano mangiati da un uccello tordo. I semi dell'albero di ginepro vengono aperti nel sistema digestivo dell'uccello di ginepro. I semi che si mescolano al terreno insieme al gambo dell'uccello di ginepro germogliano facilmente. Gli sciamani sono turkmeni e bektashis - un albero considerato sacro ad Alevis. La cera è attaccata ai rami o i desideri sono usati come incenso nei lucernari. Si afferma che il più antico albero di ginepro in Turchia si trova a Konya, Tashkent Alata. Secondo questa affermazione, si dice che abbia migliaia o 2300 anni e si chiama albero locale. I semi di ginepro sono ampiamente usati come "medicine a base di erbe" nel trattamento di molte malattie. I semi di ginepro vengono anche utilizzati per conferire odore e sapore al cibo, in particolare per "alleviare" i cibi in piatti di carne grassa.

Ardıç, servigiller familyasından Juniperus cinsine ait iğne yapraklı ağaç ve çalı formundaki taksonların ortak adı. Üremesi için bir başka türe bağlı olabilmektedir. Ardıç tohumları yere dökülür ancak bu tohumlar bir ardıç kuşu tarafından yenmedikçe çimlenme gerçekleşmez. Ardıç kuşunun sindirim sisteminde ardıç ağacının tohumlarının kabukları açılır. Ardıç kuşu dışkısı ile birlikte toprağa karışan tohumlar kolayca çimlenir. Şaman Türkmen'lerde ve Bektaşi - Alevilerde kutsal olarak kabul edilen bir ağaçtır. Dallarına bez baglanarak dilek tutulur veya dalları tekkelerde tütsü olarak kullanılır. Türkiye'deki en eski ardıç ağacının Konya, Taşkent Alata 'da bulunduğu iddia edilmektedir. Bu iddiaya göre bin veya 2300 yaşında olan bu ağaca yöresel olarak ağıl ağaç denilmektedir. Ardıç tohumları pek çok hastalığın tedavisinde "bitkisel ilaç" olarak yaygın bir biçimde kullanılmaktadır. Ardıç tohumları yemeklere koku ve tat vermek maksadıyla da kullanılırlar - özellikle yağlı et yemeklerinde yemeği "hafifletmek"te de çok yararlıdır.

definizione di ardıç nel dizionario turco

ginepro Servigiller, un arbusto (Juniperus), che viene usato come un farmaco di nutrimento nero rotondo, che non odora nemmeno le sue foglie fragranti in inverno.

ardıç Servigillerden, güzel kokulu yapraklarını kışın da dökmeyen, yuvarlak kara yemişleri ilâç olarak kullanılan bir ağaççık (Juniperus).

TRADUZIONE DI ARDIÇ

Conosci la traduzione di ardıç in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di ardıç verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ardıç» in turco.

• Traduttore italiano - cinese: 杜松
• Traduttore italiano - spagnolo: enebro
• Traduttore italiano - inglese: juniper
• Traduttore italiano - hindi: जुनिपर
• Traduttore italiano - arabo: العرعر شجر
• Traduttore italiano - russo: можжевельник
• Traduttore italiano - portoghese: zimbro
• Traduttore italiano - bengalese: একধরণের গাছ
• Traduttore italiano - francese: genévrier
• Traduttore italiano - malese: juniper
• Traduttore italiano - tedesco: Wacholder
• Traduttore italiano - giapponese: ジュニパー
• Traduttore italiano - coreano: 향나무
• Traduttore italiano - giavanese: juniper
• Traduttore italiano - vietnamita: cây bách xù
• Traduttore italiano - tamil: ஜூனிபர்
• Traduttore italiano - marathi: काळीभोर फळे येणारे एक सदाहरित झुडूप
• turco: ardıç
• Traduttore italiano - italiano: ginepro
• Traduttore italiano - polacco: jałowiec
• Traduttore italiano - ucraino: ялівець
• Traduttore italiano - rumeno: ienupăr
• Traduttore italiano - greco: άρκευθος
• Traduttore italiano - afrikaans: Juniper
• Traduttore italiano - svedese: enbär
• Traduttore italiano - norvegese: einer

5 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «ARDIÇ»

Scopri l'uso di ardıç nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ardıç e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Şengül hamamı

Yazarın daha önce "Playmen" dergisinde yayınlanmış, cinsellik üzerine olan yazıları

Engin Ardıç, 1989

2013’te Hukuk ve İnsan Hakları:

Analizde, yıl boyunca tartışmaların odağında yer alan yargının yanı sıra, hukuk devletinin güçlendirilmesi ve insan haklarının korunup geliştirilmesine yönelik gelişmeler detaylıca ele alınıyor.

Yılmaz Ensaroğlu, ‎Zeynep Ardıç, ‎Taylan Barın, 2014

Teğel teğel hüzün

Gazeteci-yazar ge°cmi°sin tozlu sayfalar°ndan bulup °c°kard°ğ° hüzünlü ama ilgin°c ger°kleri sergiliyor. Sözgemlimi Ingilizcede neden Türkiye'ye hindi "Turkey" dendiğini okuyabilirsiniz.

Engin Ardıç, 1992

Ali İhsan Tola: Bediüzzaman'ın Lokman Hekim Ruhlu Talebesi

Sonra biz ardıç yağına devam ettik. Ali İhsan Ağabey'e de telefon açtık. 'Ameliyat olamadı' deyince güldü. Annemibabamı çok seviyordu. Ensıkıntılı anlarındabile bizleri kabulederdi. Babam için, 'Sertbıçak kazaktır.Ama her kazakta bir naylon ...

İhsan Atasoy, 2012

Ev İlaçları: - Sayfa 16

SAĞLIK ÜZERİNE OLAN TESİRİ – Ardıçın hemen bütün kisımları hekimlikte kullanılabilir. Ardıç terletici bır nebat olduğundan, muhtelif şekillerde romatizma ve soğukalğınlıklarında faydalıdır. İdrarı söktürmek hassası dolayisile vücudun derisi ...

Dr.Nuri Ömer Ergene, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ARDIÇ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ardıç nel contesto delle seguenti notizie.

Engin Ardıç'tan çirkin yazı!

Sabah'ın provakatif yazılarıyla bilinen yazarı Engin Ardıç, bugünkü yazısında Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan'a muhalefet edenleri hedef aldı. Ardıç ... «Sözcü, ago 15»

Nazmi Ardıç ne kadar oy aldı? (Bağımsız adaylar ne kadar oy aldı …

Algı operasyonları sonucu tutuklanan emniyet müdürleri Yurt Atayün, Nazmi Ardıç, Yakub Saygılı ve Ali Fuat Yılmazer ile Hakan Şükür ve İlhan İşbilen'e 250 bin ... «Rotahaber.com, giu 15»

Nazmi Ardıç'tan seçmenlere mesaj

Ankara 1. Bölge bağımsız milletvekili adayı, İstanbul Emniyet Müdürlüğü Organize Suçlarla Mücadele Şubesi eski Müdürü Nazmi Ardıç, yayınladığı videolarla ... «Zaman Gazetesi, giu 15»

Nazmi Ardıç: Yolsuzluklarla halkı fakirleştirdiler

Algı operasyonları sonucunda tutuklanarak cezaevine konulan Nazmi Ardıç, BUGÜN'e konuştu. Ardıç, “AKP halka ait zenginlikleri yandaşların cebine gönderdi. «BUGÜN, mag 15»

Bağımsız Aday Nazmi Ardıç'ın Sincan'da Seçim Bürosu Açıldı

Silivri Cezaevi'nde tutuklu olan Ankara 1'inci Bölge bağımsız milletvekili adayı Nazmi Ardıç'ın 2'nci 'Seçim Faaliyet Bürosu' Sincan'da açıldı. Seçim bürosunun ... «Haberler, mag 15»

Emniyet Müdürü Nazmi Ardıç'ın Seçim Bürosu Açıldı

Nazmi Ardıç'ın Ankara'daki seçim bürosu vatandaşların katılımı ile açıldı. Açılışta emniyet müdürü Ardıç'ın Silivri'den gönderdiği mektup oğlu Talha Ardıç ... «Aktif Haber, mag 15»

Nazmi Ardıç, Teslim Olmadan Önce 17 Aralık'ı Böyle Anlatmış!

21 Nisan'da tutuklanan eski İstanbul Organize Suçlarla Mücadele Şube Müdürü Nazmi Ardıç, tutuklanmadan önce 17 Aralık'ta neler gördüğünü anlattı. «Aktif Haber, apr 15»

Nazmi Ardıç'tan şok hakim sorgusu

Paralel yapıya ilişkin gerçekleştirilen operasyon kapsamında tutuklanan İstanbul Organize Şube eski Müdürü Nazmi Ardıç sorgusunda ilginç itiraflarda bulundu. «Sabah, apr 15»

Nazmi Ardıç tutuklandı

Hakimlik, aralarında eski İstanbul Emniyet Müdür Yardımcısı Mahir Çakallı ile eski İstanbul Organize Suçlarla Mücadele Şube Müdürü Nazmi Ardıç'ın da ... «Yeni Akit Gazetesi, apr 15»

Eski İstanbul Organize Suçlarla Mücadele Şube Müdürü Nazmi …

İstanbul merkezli "paralel yapı" operasyonu kapsamında gözaltına alınan eski İstanbul Organize Suçlarla Mücadele Şube Müdürü Nazmi Ardıç ile komiser Ali ... «Hürriyet, apr 15»