Significato di "baş kaldırmak" sul dizionario di turco

PRONUNCIA DI BAŞ KALDIRMAK IN TURCO

baş kaldırmak

CHE SIGNIFICA BAŞ KALDIRMAK IN TURCO

definizione di baş kaldırmak nel dizionario turco

alzarsi per alzarsi in piedi, sfidare la gestione, ribellarsi. / Completamente gonfiare, gonfiarsi.

baş kaldırmak Ayaklanmak, yönetime karşı gelmek, isyan etmek. / Iyice coşmak, kabarmak.

TRADUZIONE DI BAŞ KALDIRMAK

Conosci la traduzione di baş kaldırmak in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di baş kaldırmak verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «baş kaldırmak» in turco.

• Traduttore italiano - cinese: 要删除头
• Traduttore italiano - spagnolo: Para quitar la cabeza
• Traduttore italiano - inglese: To remove the head
• Traduttore italiano - hindi: सिर को हटाने के लिए
• Traduttore italiano - arabo: لإزالة الرأس
• Traduttore italiano - russo: Чтобы удалить голову
• Traduttore italiano - portoghese: Para remover a cabeça
• Traduttore italiano - bengalese: মাথা মুছে ফেলার জন্য
• Traduttore italiano - francese: Pour retirer la tête
• Traduttore italiano - malese: Untuk mengeluarkan kepala
• Traduttore italiano - tedesco: Um den Kopf zu entfernen
• Traduttore italiano - giapponese: 頭を削除するには
• Traduttore italiano - coreano: 머리를 제거하려면
• Traduttore italiano - giavanese: Kanggo mbusak sirah
• Traduttore italiano - vietnamita: Để loại bỏ các đầu
• Traduttore italiano - tamil: தலை நீக்க
• Traduttore italiano - marathi: डोके काढून टाकण्यासाठी
• turco: baş kaldırmak
• Traduttore italiano - italiano: Per rimuovere la testa
• Traduttore italiano - polacco: Aby zdjąć głowicę
• Traduttore italiano - ucraino: Щоб видалити голову
• Traduttore italiano - rumeno: Pentru a elimina capul
• Traduttore italiano - greco: Για να αφαιρέσετε την κεφαλή
• Traduttore italiano - afrikaans: die hoof te verwyder
• Traduttore italiano - svedese: För att ta bort huvudet
• Traduttore italiano - norvegese: å fjerne hodet

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «BAŞ KALDIRMAK»

Scopri l'uso di baş kaldırmak nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con baş kaldırmak e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 77

Baş sözcüğüne getirilen ka ekine yenileri katılarak anlam genişlemesini içeren eylem oluşturuldu. Başkalaşmak eyleminde baş'ın dışında kalan kaja^nak'ın hepsi ektir. BAŞKALDIRMAK, tr. baş (bk.)tan kaldırmak sözcüğüyle birleşik eylem: ...

İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

Direnmekten vazgeçip buyrukaltınagirmek, tâbi olmak, boyun eğmek. baş gaçırmak:Yüz çevirmek, sırt çevirmek, biri ya da bir şeyle yüz yüze gelmek istememek. baş galdırmak: 1. Dikkat etmek, önem vermek.2. Baş kaldırmak, isyan etmek, ...

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

Dil tartışmalarında gerçekler - 1. cilt - Sayfa 37

bal rengi balrengı başkaldırmak başlı başına bit yeniği başkaldırmak başlı başına bityeniği çalıfasulyesi çalıfasulyesi çöpçatan daluyku ara sıra asma kat asma köprü ara seçim ara sıra aşevi aşevi aş ocağı aş ocağı ayak bağı ...

Dil ve Tarih Atatürk Kültür, 1990

Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 129

(sövgü ya da aşağılamada bulunan kişiye karşı) aynısını geri gönderiyorum, anlamında kullanılmaktadır ibik kaldırmak • baş kaldırmak, diklenmek, horozlanmak, karşı çıkmak, kabadayılık yapmak ibiş. a. s. • 1. aptal, salak, şapşal 2. çirkin ve ...

Bahattin Sezgin, 2013

Türkçede organ isimleriyle kurulmuş deyimler - Sayfa 325

Bağır bas-: Saygı göstermek için elini göğsüne koymak (T.S.) Bağrı katı: Merhametsiz, acımasız (T.S.) Bağrı yağın erit-: ... komutan olarak atamak, yarış etmek (T.S.) Baş kötür-: Yükselmek, etkin duruma gelmek, baş kaldırmak (K.B.) Baş sal-: ...

Hatice Şahin, 2004

Uluslararası Dede Korkut Bilgi Şöleni bildirileri: (19-21 ... - Sayfa 290

iler "; bu cümlede baş indürmek "önünde eğilmek anlamında. baş üzerine : "Çün böyle oldı hemân imdi ... bu cümlede baş kaldırmak "doğrulmak" anlamında. baş kaldırmak: "Baş kaldıran (jjjM J.L) kâfirleri öldürdi ğazâ eyledi " ...

Alev Kâhya Birgül, ‎Aysu Şimşek Canpolat, 2000

Kerhanede Anarşi: Hamza Celalettin Okumuş

Bencillik olur olmaz baş kaldırmaktır. Hayatın tek amacı kendini devam ettirmektir. Başka amaçlar yüklemeye gerek yok. Göz yummak öfkeyi dizginlemektir. Öfke, bilgeliğin tam zıttıdır. Nelere göz yumulacağını bilen kişi, baş kaldırmanın yerini ...

Hamza Celalettin Okumuş, 2014

İSLAM HUKUKU AÇISINDAN TEKFİR MESELESİ ŞARTLARI ENGELLERİ ...

Eğer bir hasletin varlığından dolayı bir kimseye “Haricî” denecekse bizim başta (hâşâ) Hz. Hüseyin radıyallahu anh'e, “Haricî” dememiz gerekir; zira o kendi dönemindeki yönetime baş kaldırmıştır. Yönetime baş kaldırmak malum olduğu üzere ...

FARUK FURKAN, 2010

Dil ve Edebiyat Araştırmaları Sempozyumu 2003: Mustafa ... - Sayfa 128

dın derding 'ilâcı bolmasa Baş alıp kitkil urup âvârelığ deştiğa gam (Fevâyidü'l-Kiber, 446/1 1, s. 416) "Ey Nevai, şahdan ... kendini buna alıştır", krş. KB başın yerke çal-19 baş köter- "baş kaldırmak, isyan etmek" Kılıçıng koymadı, ...

Aysu Ata, ‎Mehmet Ölmez, 2003

Bilim ve edebiyat - Sayfa 266

Türkiye edebiyatı, kendi eseri olan bu kolayı seven kolay okuyucuya baş kaldırmak zorunda. Kurtulmak için. Gelişmek için. Kurtulmak ve gelişmek için mutlaka başkaldırmak gerek. Türkiye edebiyatı, kendi eserinin altında eziliyor. Bu ilk defa mı ...

Yalçın Küçük, 1985

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BAŞ KALDIRMAK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino baş kaldırmak nel contesto delle seguenti notizie.

İpek Şenoğlu'ndan gösteri maçına eleştiri

yanlış yapılan düzenlemelere baş kaldırmak tenis adına doğru bir karardır İPEK'i tebrik ederim biz tenis sevenl. erin duygularına tercüman olmuştur..... İşaretle ... «Eurosport.com.tr, lug 15»

Mantığa ve Entelektüel Katılığa İsyan Eden 'Dada Akımı'na Ait 11 …

Birinci Dünya Savaşı yıllarında ortaya çıkarak, dünyayı kan gölüne döndüren mantığı reddetmek ve varolan sanatsal düzene karşı baş kaldırmak amaçlarıyla ... «Onedio, lug 15»

Yusuf Serçe

... tüm yaşananların uzantısı dış mihraklar ancak onlara baş kaldırmak da kolay değil' daha doğrusu 'başaramazsınız' kimse Amerika'ya, Avrupa'ya kafa tutamaz ... «Milatgazetesi, giu 15»

Başbakan Davutoğlu konuştu

AK Parti davasının tek hedefi, adalettir. Zalimlere karşı baş kaldırmaktır. Son bir yıl içinde her türlü oyunu oynadılar. ÜSKÜPLÜLER TÜRK BAYRAĞI İSTEDİLER. «Akşam, gen 15»

Davutoğlu: "Ak Parti Davasının Tek Hedefi, Vatanda ve Dünyada …

Zalimlere karşı baş kaldırmaktır. Birileri diyor ki, 'Zulüm olursa bırak olsun, sen keyfine bak.' Biz diyoruz ki: Dünyada tek bir mazlum kalana kadar biz hakkın ... «Haberler, gen 15»

Dünya Tiyatrolar Günü

... tarihi saklamaktır, hatırlatmaktır, baş kaldırmak, susmamaktır" ifadesini kullandı. ... nabız tutmaktır, tarihi saklamaktır, hatırlatmaktır, başkaldırmak, susmamaktır.". «Malatya Güncel, mar 14»

Nefret edilesi keşkeler..

Her sabah aynı koşuşturmaca içinde başlayan hayatların bir gün sondurağına varacağına bile bile terli yastıklardan baş kaldırmak ve güne keşkelerle başlamak ... «Milliyet, set 13»

Gülen: Yardım filosu İsrail'den izin almalıydı

... Gazze'ye yardım götürmeden önce İsrail'le uzlaşma yolunu seçmemelerini "faydalı sonuçlar doğurmayacak şekilde otoriteye baş kaldırmak” olarak tanımladı. «Radikal, giu 10»