Scarica l'app
educalingo
bir kenarda durmak

Significato di "bir kenarda durmak" sul dizionario di turco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BIR KENARDA DURMAK IN TURCO

bir kenarda durmak


CHE SIGNIFICA BIR KENARDA DURMAK IN TURCO

definizione di bir kenarda durmak nel dizionario turco

In piedi su un bordo Se necessario tenerlo pronto per l'uso.


PAROLE IN TURCO CHE FANNO RIMA CON BIR KENARDA DURMAK

afyonu başına vurmak · ahenk kurmak · akan sular durmak · aklı durmak · aklına vurmak · akıl durdurmak · alarga durmak · alargada durmak · alesta durmak · anahtar uydurmak · aptallığa vurmak · arkadan vurmak · arma uçurmak · aç doyurmak · açıklığa kavuşturmak · açığa vurmak · ağzına gem vurmak · ağır durmak · ağır oturmak · aşı vurmak

PAROLE IN TURCO CHE COMINCIANO COME BIR KENARDA DURMAK

bir kalem geçmek · bir kalemde · bir kapıya çıkmak · bir karar · bir kararda bir Allah · bir karış · bir karış beberuhi · bir karıyla bir koca · bir kaşık suda boğmak · bir kazanda kaynamak · bir kere · bir kerecik · bir kıyamettir gitmek · bir kızı bin kişi ister · bir kol çengi · bir koşu · bir Köroğlu · bir köşeye atmak · bir köşeye koymak · bir kurşun atımı

PAROLE IN TURCO CHE FINISCONO COME BIR KENARDA DURMAK

at koşturmak · ateşe vurmak · ateşi başına vurmak · avundurmak · ayak uydurmak · ayakkabı vurmak · ayaz vurmak · ayağına bağ vurmak · ayağını vurmak · ayıbını yüzüne vurmak · aşığı cuk oturmak · baharı başına vurmak · balon uçurmak · balta vurmak · baltayı taşa vurmak · bant doldurmak · barikat kurmak · bağdaş kurmak · bağlantı kurmak · bağın vurmak

Sinonimi e antonimi di bir kenarda durmak sul dizionario turco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TURCO ASSOCIATE CON «BIR KENARDA DURMAK»

bir kenarda durmak ·

Traduzione di bir kenarda durmak in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BIR KENARDA DURMAK

Conosci la traduzione di bir kenarda durmak in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di bir kenarda durmak verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bir kenarda durmak» in turco.
zh

Traduttore italiano - cinese

站在一旁
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

a un lado
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

to stand aside
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

एक तरफ खड़ा करने के लिए
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

على الوقوف جانبا
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

стоять в стороне
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

para ficar de lado
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

হাত গুটিয়ে বসে থাকা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

rester à l´écart
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

meminggir
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

, beiseite zu stehen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

脇に立って
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

옆으로 서서
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

ngadeg aside
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đứng sang một bên
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஒதுக்கி நிற்க
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

एका बाजूस उभे राहा
75 milioni di parlanti
tr

turco

bir kenarda durmak
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

a farsi da parte
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

stać z boku
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

стояти осторонь
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

să stea deoparte
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

να σταθεί στην άκρη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ter syde te staan
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

att stå vid sidan
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

å trå til side
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bir kenarda durmak

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BIR KENARDA DURMAK»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bir kenarda durmak
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di turco online ed espressioni più utilizzate con la parola «bir kenarda durmak».

Citazioni, bibliografia in turco e attualità su bir kenarda durmak

ESEMPI

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «BIR KENARDA DURMAK»

Scopri l'uso di bir kenarda durmak nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bir kenarda durmak e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
çarpurmak: Bir iş için telâşlanmak, öte beri koşuşturmak, çabalayıp durmak. çarşav çarğat: Kadınların başını örttüğü tuğla desenli başörtüsü. ... Asker selâmı vermek, ikiayağınıbirleştirip sağ elini şapkasının kenarına getirerek selâm vermek. 2.
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
2
Kahramanların Görevi (Felsefe Yüzüğü Serisinin 1. Kitabı):
Şövalyelik bir kenarda durmak değil, bir şeyler yapmaktır. Bunun için uğraşmalı ve günün her anını kendini geliştirmek için kullanmalısın.” “Aylargeçtikçeher türlüsilahve yeteneğikullanmayı öğreneceksin.Ancak şunu unutmak; bizim ...
Morgan Rice, 2014
3
Veliler Ordusundan 333: Halkadan Pırıltılar
O civarda ve bir mağarada yaşayan bir de münvezi şeyh var: Tunuslu Şeyh ismiyle anılan biri. ... Padişahın yoluna biraz uzakça bir kenarda, yeşil sarıklı uzunca sakallı; bahçesinde yapayalnız durmakla, böyle bir sahne kenarında durmak ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
4
Rojin:
“Tamam yakaladım” dediğiniz formül, çok küçük bir şartın değişimiyle toptaniptal olabiliyor. Başkabirine verdiğiniz birtecrübe onun bünyesine uymayabiliyor... Bu oyunu bir kenarda durup yalnızca seyretme imkânımızda yok. Seyirci bile olsak ...
Levent Bilgi, 2010
5
Türkçedeki yabancı sözcükler sözlüğü - Sayfa 28
"açıktan geç!" alarga durmak İt. T. arg. uzak durmak, yanına yaklaşmamak, ilgi göstermemek. alarga etmek tt. T. 1) den. (gemi) açık denizlere çıkmak, engine açılmak. 2) bir yana çekilmek, kenarda durmak. 3) arg. uzaktan geçmek, uzaklaşmak.
Ali Püsküllüoğlu, 1997
6
Ateş Gülü: - Sayfa 28
baktı, bir kenarda kırgın ve sessiz büzülmüş, ona hiç uymayan bir halde duruyordu. — Gün içinde kendini yorma oldu mu sevgilim? Hoşça kal anne.Ne o kız, süt dökmüş kedi gibi kapı arkasına saklanmışsın? Sana böyle suskun durmak ...
Nevin Aras, 2011
7
Efendimizle İlk Buluşma
Bir grup insan bir şeyler yapıyordu. Belli ki ibadet ediyorlardı. Bir kenarda durup yaptıklarını seyretmeye başladım. İbadetlerinden çok hoşlandım. Ayin bitinceye kadar yapılanları hayranlıkla izledim. Ayin bitince yanıma gelen insanlarla tanıştım ...
Hilal Kara;Abdullah Kara, 2015
8
Limon Kokan Bir Gün: Bazen tek gereken şey, biraz farklı olmak
dan öpmüş “Aferin, benim çocuklarıma” demişti büyük bir gururla ve sevinçle. ... Sonunda annem dayanamayıp babamın önünde öyle bir kenarda duran benim karnemi eline alıp “Ama bak babası, Meltem'in de karnesi hep baştan aşağıya ...
Işıl Ertören David, 2013
9
Ve Durgun Akardı Don - 1
Kadın gibi geniş kalçalı bir er, atlıların yanında yürüyor, durup durup kısabaldırlarını dövüyordu. Subaylar gülüştüler. ... çatma mobilyalar... Adam da, artık kimseye bir yararı dokunmayacak, belki yıllar var avluda bir kenarda unutulmuş duran.
Mihail Şolohov, 2013
10
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 50
2) Bir yana çekilmek, kenarda durmak, ör. Alarga edin, kamyon geliyor. 3) org. uzaktan geçmek, uzaklaşmak. 4) arg. ilgiyi kesmek, geri durmak, yanaşmamak, alargada durmak arg. uzakta durmak, alargada tutmak den. (bir deniz taşıtım) ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BIR KENARDA DURMAK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bir kenarda durmak nel contesto delle seguenti notizie.
1
Hidayet Karaca ve tutuklu polislere tahliye kararı hakkında …
Bu bir kenarda durmak üzere, tutukluluk niçindir? Tutukluluk, o zanlının kaçmasına yöneliktir. Uzun zamandır Türkiye'de böyle bir şey yaşanıyor. Kendi kendine ... «T24, apr 15»
2
TBMM Başkanvekili Akşener, Erzincan'da
Bu bir kenarda durmak üzere, tutukluluk niçindir? Tutukluluk, o zanlının kaçmasına yöneliktir. Uzun zamandır Türkiye'de böyle bir şey yaşanıyor. Kendi kendine ... «Haberler, apr 15»
3
Mahkeme kararının uygulanmamasına tepki yağıyor
Bu bir kenarda durmak üzere, tutukluluk niçindir? Tutukluluk, o zanlının kaçmasına yöneliktir. Uzun zamandır Türkiye'de böyle bir şey yaşanıyor. Kendi kendine ... «Zaman Gazetesi, apr 15»
4
Dünyevi güç adına dini istismar edenler
Yapılan hırsızlıkları bile bile, sırf siyasi ikbal uğruna görmezlikten gelmek, açıkça savunmasa bile sesini çıkarmadan bir kenarda durmak bir Müslüman'a yakışır ... «Hürriyet, mar 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bir kenarda durmak [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-tr/bir-kenarda-durmak>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT