Significato di "birleşik kelime" sul dizionario di turco

PRONUNCIA DI BIRLEŞIK KELIME IN TURCO

birleşik kelime

CHE SIGNIFICA BIRLEŞIK KELIME IN TURCO

Parola composta

Birleşik sözcük

Una parola unificata o parola composta, una parola formata dalla fusione di due o più vitelli per soddisfare un nuovo concetto sul terreno. Le parole che compongono queste frasi sono così stereotipate che non possono essere aggiunte a loro in termini di caduta del suono, derivazione del suono, spostamento del tipo di parola o spostamento del significato. Le espressioni composte da clausole sostantive indefinite, clausole aggettivanti, verbi composti, dilemmi, verbi stereotipati diventano una parola composta se soddisfano un nuovo concetto.

Birleşik kelime veya birleşik sözcük, dilde yeni bir kavramı karşılamak amacıyla iki veya daha çok kelimenin kaynaşarak oluşturduğu kelime. Bu söz öbeklerini oluşturan kelimeler ses düşmesi, ses türemesi, sözcük türü kayması veya anlam kayması açısından aralarına ek giremeyecek kadar kalıplaşmıştır. Belirtisiz isim tamlamaları, sıfat tamlamaları, birleşik fiiller, ikilemeler, kalıplaşmış çekimli fiillerden oluşmuş ifadeler yeni bir kavramı karşılıyorsa bileşik sözcük olurlar.

definizione di birleşik kelime nel dizionario turco

(\u0026 lt; sentire vicino a), sentire (\u0026 lt; sentire), scarpe (\u0026 lt; senso), e così via, con due parole aggiuntive di vocabolario che non sono state aggiunte l'una all'altra a causa della perdita di voce, cambiamento di vocabolario, come \u0026 lt; guscio della gamba, lad (\u0026 lt; pazzo insanguinato), accoltellato (\u0026 lt;

birleşik kelime Ses düşmesi, ses türemesi, kelime türünün değişmesi, üzerindeki ekin görevini kaybetmesi veya anlam kayması dolayısıyla aralarına ek girmeyerek kalıplaşmış iki veya daha çok sözden oluşan kelime: pazartesi (< pazar ertesi), hissetmek (< hiss etmek), ayakkabı (< ayak kabı), delikanlı (<deli kanlı), kaptıkaçtı (< kaptı kaçtı ) gibi.

TRADUZIONE DI BIRLEŞIK KELIME

Conosci la traduzione di birleşik kelime in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di birleşik kelime verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «birleşik kelime» in turco.

• Traduttore italiano - cinese: 复合词
• Traduttore italiano - spagnolo: palabra compuesta
• Traduttore italiano - inglese: compound word
• Traduttore italiano - hindi: यौगिक शब्द
• Traduttore italiano - arabo: كلمة مركبة
• Traduttore italiano - russo: сложное слово
• Traduttore italiano - portoghese: palavra composta
• Traduttore italiano - bengalese: যৌগিক শব্দ
• Traduttore italiano - francese: mot composé
• Traduttore italiano - malese: kata majmuk
• Traduttore italiano - tedesco: zusammengesetztes Wort
• Traduttore italiano - giapponese: 複合語
• Traduttore italiano - coreano: 합성어
• Traduttore italiano - giavanese: Gadhing
• Traduttore italiano - vietnamita: từ ghép
• Traduttore italiano - tamil: கலவை சொல்
• Traduttore italiano - marathi: कंपाऊंड शब्द
• turco: birleşik kelime
• Traduttore italiano - italiano: parola composta
• Traduttore italiano - polacco: związek słowo
• Traduttore italiano - ucraino: складне слово
• Traduttore italiano - rumeno: cuvânt compus
• Traduttore italiano - greco: σύνθετη λέξη
• Traduttore italiano - afrikaans: saamgestelde woord
• Traduttore italiano - svedese: sammansatta ordet
• Traduttore italiano - norvegese: sammensatte ord

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «BIRLEŞIK KELIME»

Scopri l'uso di birleşik kelime nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con birleşik kelime e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Türkiye Türkçesi grameri: şekil bilgisi - Sayfa 137

Birleşik Kelimeler (Alm. Zusammengesetztes Substantiv, Kompositum; Fr. nom compose; İng. compound noun; Osm. mürekkep isim, ism-i mürekkep) Birleşik Kelime ve Özellikleri 225. Türkçenin yeni söz yapım yollarından biri de birleştirmedir.

Zeynep Korkmaz, 2003

Türk dil bilgishi - Sayfa 364

Birleşik isim bahsinde birleşik kelime ile birleşik ismi birbirine karıştırmamak lâzımdır. Birleşik kelime her hangi bir kelime gurubunun kelimelerinin tek bir kelime halinde birleşmesiyle ortaya çıkan unsurdur. Bu unsurun yapısını aslı olan kelime ...

Muharrem Ergin, 1967

Uluslararasi Türk Dili Kongresi, 1988 - Sayfa 68

Birleşik Kelime Sözlük kelimesi değerini kazanan ve anlam bütünlüğü taşıyan kelime gruplarını, birleşik kelime olarak adlandırmaktayız. Birleşik kelimeyi meydana getiren kelimeler, zamanla bazı ses olayları sonucu birleşerek şekilce ...

Kurumu. Atatürk Kültür, Dil ve Tarih Yük, Türk Dil, 1996

Çerçeve programa göre hazırlanmış Türk dili dersleri - Sayfa 157

Birleşik kelimeleri yapısı, yazılışları ve özellikleri bakımından iki grupta toplamak mümkündür : a) Kaynaşmış Birleşik Kelimeler, b) Kaynaşmamış Birleşik Kelimeler. A) KAYNAŞMIŞ BİRLEŞİK KELİMELER : Bu gruba giren birleşik kelimeler, ...

Burhan Paçacıoğlu, 1987

Dil tartışmalarında gerçekler - 1. cilt - Sayfa 31

kelimeler Üzerinde en çok durulması gereken konulardan biri budur. Yapılagelen tartışmaların çeşitliliğine ve genişliğine bakılırsa, bu konunun kısa sürede çözüme bağlanması da mümkün görünmemektedir. "İmlâ Kılavuzu" ile ...

Dil ve Tarih Atatürk Kültür, 1990

Prof. Dr. Fikret Türkmen armağanı - Sayfa 127

Deyimlerde bulunan geçici anlam, çok anlamlılık ve tasvir edicilik gibi özellikler, birleşik kelime ve terimlerde yoktur. Birleşik kelime ve terimler, leksik açıdan birleşerek yeni anlamıyla bir nesneye ad olurlar. Deyimler ise leksik bir bütünlüğe ...

Gürer Gülsevin, ‎Metin Arıkan, 2005

Terim sorunları ve terim yapma yolları - Sayfa 166

Kelimeleri birleşik yazarak yabancı kökenli kelimeleri karşılamak dilin imkânlarından biridir. Bu imkânı kullanırken çeviriden kaçınmak gerekir. Dilde yerini bulmuş olan konuksever Türkçe köklere dayanan kurallı ve anlamlı birleşik bir kelimedir ...

Hamza Zülfikâr, 1991

Dil bilgisi terimleri sözlüğü

reylemek, hesap eylemek, yok olmak, yapmış olmak, namaz kılmak; gelebilmek, yapıvermek, düşeyazmak, süregelmek, gidedurmak, bakakalmak Krş. BİRLEŞİK KELİME, TASVİR FİİLLERİ. * mürekkep fiil: Banguoğlu 1940, 71 // bileşik fiil ...

Ahmet Topaloğlu, 1989

Batı grubu Türk yazı dillerinde isim - Sayfa 193

dahilinde bir araya gelen kelimeler, birleşik isim durumuna girdiklerinde, gramerde tek kelimelik ismin gördüğü muameleye tâbî olurlar. Bu isimlere gelen yapım ve çekim ekleri; tek kelimelik isimlerde olduğu gibi bunlarda da sona gelir.

Himmet Biray, 1999

Türkçenin grameri - Sayfa 296

Aslında ayrı bir lügat değeri kazanmış olan her belirtme öbeğini birleşik kelime saymak yerinde olur : ayakkabı elbezi dereotu kuruyemiş sivrisinek karaağaç başçavuş biraz karakuru vazgeçmek ilerigelmek seçebilmek ara- vermek kabuletmek ...

Tahsin Banguoğlu, 1986

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BIRLEŞIK KELIME»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino birleşik kelime nel contesto delle seguenti notizie.

Bakan açıkladı! 'Türk' kelimesi yasak mı?

Bu itibarla, sözkonusu ibarelerin 'cantürk' 'türkhan' gibi birleşik kelimeler içerisinde yer verilmek suretiyle ticaret unvanlarında kullanılmasında bir engel ... «Vatan, apr 13»

Blog Yazanların, bilmesi gereken dil kuralları...( 2 )

Blog Sitemizde,Türkçemizin doğru ve güzel kullanılabilmesi için zaman zaman, dilbilgisiyle ilgili uyarıcı-bilgilendirici yazılara ihtiyaç var. Birleşik kelimelerin ... «Milliyet, dic 12»