Significato di "bloke etmek" sul dizionario di turco

PRONUNCIA DI BLOKE ETMEK IN TURCO

bloke etmek

CHE SIGNIFICA BLOKE ETMEK IN TURCO

definizione di bloke etmek nel dizionario turco

confiscare per impedirne l'uso. / Per prevenire un paese di guerra nei confronti di paesi stranieri. Per chiudere / per fermare. / (Portiere di Futbol) prende la palla.

bloke etmek Kullanılmasını önlemek amacıyla el koymak. / Savaş durumundaki bir ülkenin dış ülkelerle ilişkisini engellemek. / Kapatmak, durdurmak. / (Futbolda kaleci) topu yakalamak.

TRADUZIONE DI BLOKE ETMEK

Conosci la traduzione di bloke etmek in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di bloke etmek verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bloke etmek» in turco.

• Traduttore italiano - cinese: 块
• Traduttore italiano - spagnolo: bloque
• Traduttore italiano - inglese: block
• Traduttore italiano - hindi: खंड
• Traduttore italiano - arabo: كتلة
• Traduttore italiano - russo: блок
• Traduttore italiano - portoghese: bloco
• Traduttore italiano - bengalese: বাধা
• Traduttore italiano - francese: bloc
• Traduttore italiano - malese: blok
• Traduttore italiano - tedesco: Block
• Traduttore italiano - giapponese: ブロック
• Traduttore italiano - coreano: 블록
• Traduttore italiano - giavanese: Blokir
• Traduttore italiano - vietnamita: khối
• Traduttore italiano - tamil: தொகுதி
• Traduttore italiano - marathi: ब्लॉक
• turco: bloke etmek
• Traduttore italiano - italiano: blocco
• Traduttore italiano - polacco: blok
• Traduttore italiano - ucraino: блок
• Traduttore italiano - rumeno: bloc
• Traduttore italiano - greco: φραγμός
• Traduttore italiano - afrikaans: blok
• Traduttore italiano - svedese: blocket
• Traduttore italiano - norvegese: blokk

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «BLOKE ETMEK»

Scopri l'uso di bloke etmek nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bloke etmek e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM

(also block up) to prevent anyone or anything from passing through a place engel olmak, bloke etmek, gecmesine izin verme- mek A fallen tree blocked the road. : The sink is blocked up. <~< a blocked drain 2 .stop progressi to stop something ...

Cambridge University Press, 2009

Yayinlari - 49. sayı - Sayfa 697

Bu tebliğde bloke paraların kullanılmasından bahsedilmekte. Bloke paralar şunlar: Ecnebi Sermayeyi Teşvik Kanunu ve Petrol Kanunu haricinde iş yapan Türkiye'deki ecnebi şirketler kazançlarım bloke etmek mecburiyetindedirler.

Ankara Üniversitesi. Banka ve Ticaret Hukuku Araştırma Enstitüsü, 1964

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 187

6 a. mec. aynı görüşü benimseyen, aynı inançta olan kimseler, ör. Olay, karşı bloku harekete geçirdi. 7a. mec. esk. siyasal çıkarları nedeniyle birlik kuran devletler topluluğu, ör. Bir zamanlar dünya iki bloka ayrılmıştı. blokaj a. Fr. 1 bloke etmek ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Langenscheidt Pocket Turkish Dictionary: Turkish-English, ... - Sayfa 429

vli. kilitle(n)mek; kenetle(n)- mek; MEC bloke etmek; *,aivaykilitle- yip kaldirmak; -, in kapiyi iizerine ki- litlemek. hapsetmck, kapatmak; ~ out di§anda birakmak; lokavt yapmak; * up kilitleyip kaldirmak. kilit altinda saklamak; hapsetmek; (para) ...

Resuhi Akdikmen, 2006

Görmek:

... yapmış olduğu doğru yorumlara benzersiz bir böbürlenmeyle teşekkür ettikten sonra, kendisinindesonderece incelikli ... sorunu,bana yanıt vermeyebilirsiniz, hepimiz biliyoruz ki “sıkı”, sıkmak, sarmalamak, bloke etmek sözcüğüile ilintilidir, ...

Jose Saramago, 2014

Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 87

Fr. I. Bloke etmek eylemi. 2. Yollarda, yapılarda asfalt ya da beton altına tas dösenerek yapılan taban. bloke etmek (-i) I. Kullanılmasını önlemek amacıyla el koymak: Kredileri bloke etmek. 2. Savaş durumundaki bir ülkenin dış ülkelerle ilişkisini ...

Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977

Ticaret sözlüğü: Türkçe, Osmanlıca, Fransızca, Almanca, ... - Sayfa 516

... Bloke edilmiş çek 120 Bloke etmek 53 Bol bol 486 Bolonya mektebi 63 Bonmarse 77 Bono 65 Borda muhâkeme usûlü 67 Borcun edâ kabiliyetini iktisâb etmesi 314. 485 Borç için hapis 65 Borç ikrârı 64 Borçlar hukuku 66 Borçlu olarak 67 ...

Orhan Hançerlioğlu, 1982

MAVİ MARMARA OLAYI - Uluslararası Deniz Hukukunda Açık ...

Denizde kuvvet kullanımı ile ilgili çalışmalardan bir tanesinde belirtildiği gibi: Hava taşıtıyla alt kademeden geçiş yapmak; kaçan gemiyi fiziksel olarak bloke etmek ve hatta “omuzlamak”; makineye su bastırmak için yangın söndürme ...

Cemalettin Karadaş, 2013

SAP SD: Türkiye'nin ilk ve Tek Türkçe SAP SD Kitabı! - Sayfa 226

... yapılmış hareketin ters kaydıdır. 653 MT Thds.klnb.iade: Bu işlem türü ile müşterinin iade ettiği malzemeler bloke stoka değil doğrudan tahditsiz kullanılabilir stoka alınırlar. 654 MT Thds.klnb.iade TK: 653 nolu işlem türü ile yapılmış hareketin ...

Taner Yüksel, ‎Mustafa Said Şahin, 2014

Ekonomi sözlüğü - Sayfa 33

Bir parayı bloke etmek, onun harcanmasını yasaklamaktır. Bu anlamda para, bekletime alınır. Örneğin bloke edilmiş bir hesaba bekletime alınmış hesap (Fr. Compte bloque', İng. Blocked account) denir. Bir ülkenin dışında- kilerle olan ilişkisini ...

Orhan Hançerlioğlu, 1986

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BLOKE ETMEK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bloke etmek nel contesto delle seguenti notizie.

Uğur Civelek

Bu nedenle sakin kalarak panik eğilimleri bloke etmek ve yaşanacak olumsuzlukları zamana yaymaya çalışmakla yetiniliyor. Başta tüketici güveni olmak üzere ... «Aydınlık Gazetesi, set 15»

Direksiyon sınavı ne zaman? 2015 Direksiyon sınav tarihleri! MEB

Özellikle akan şehir içi trafiğinde, trafiği bloke etmek veya aniden durmak da çok ... eğimli yolda hareket etme kurallarına uymuyorsanız 5 puan kaybedersiniz. «Yeni Şafak, set 15»

Samsung, Galaxy Note 5'leri bölgesel olarak bloke etti!

Sım bloke etmek nedir apple değilsin sen herkesin fiyat performans telefonu samsung'sun kendini iphone olarak ... Evlenme teklif etmek için oyun geliştirdi! «Teknolojioku, ago 15»

Kılıçdaroğlu: Cinnet halindeler

Bize yönelik olarak suçlama yaparak kendi tabanlarını bloke etmek istiyorlar. Ama taban 'Artık eski söylemlere karnımız tok' diyor. Çünkü onlar yoksulluğu da, ... «Gerçek Gündem, giu 15»

İlerlemiş melanom hastalarının daha fazla yaşamaları için umut …

... olan bir sinyal yolağını oluşturan hücreler içinde bulunan bir dizi proteinden biri olan MEK'in aktivitesini seçici olarak bloke etmek üzere tasarlanmıştır. «Vatan, giu 15»

Başbakan Davutoğlu: İnsanın sözü 'Benim adım Kemal' demekle …

Öyle görüldüğü için temel hedefi bloke etmek, Türkiye'ye alternatif perspektif sunmak değil AK Parti'yi bloke etmek. Bu üç parti için de geçerli, paralel yapı için ... «İhlas Haber Ajansı, mag 15»

Başbakan Davutoğlu: İnsanın Sözü Benim Adım Kemal Demekle …

Öyle görüldüğü için temel hedefi bloke etmek, Türkiye'ye alternatif perspektif sunmak değil AK Parti'yi bloke etmek. Bu üç parti için de geçerli, paralel yapı için ... «Akasyam haber, mag 15»

Selvi: Berkin Elvan'ın babası, savcı Kiraz'ın öldürülmesini …

O sırada bir yandan teröristleri ikna etmek için aracılar devreye sokuluyor, ... Bu arada telefon görüşmelerini bloke etmek için neden Cammer kullanılmadı ve ... «T24, apr 15»

YRD. DOÇ. DR. HASAN SINAR: “ÇÖZÜM ENGEL DEĞİL …

Ancak, bu görüntülerden yola çıkarak, milyonlarca insanın kullandığı sosyal medya ağlarını tümüyle bloke etmek akla ve mantığa sığmayan, anlamsız bir sansür ... «Milliyet, apr 15»

Uzan'dan İsviçre'ye 300 milyon euroluk dava

İsviçre'nin "NZZ am Sonntag" gazetesi, Uzan'ın İsviçre'yi ailesinin yaklaşık 300 milyon euroluk altın ve diğer varlıklarını bloke etmek ve rızası olmadan Türkiye'ye ... «Radikal, mar 15»