Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "boş bulunmak" sul dizionario di turco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BOŞ BULUNMAK IN TURCO

boş bulunmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA BOŞ BULUNMAK IN TURCO

Clicca per vedere la definizione originale di «boş bulunmak» nel dizionario turco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di boş bulunmak nel dizionario turco

Essere libero è distratto e distratto. Per dire qualcosa che si dice che sia discutibile. boş bulunmak Dikkatsiz ve dalgın bulunmak. / Söylenmesi sakıncalı olan bir şeyi söyleyivermek.

Clicca per vedere la definizione originale di «boş bulunmak» nel dizionario turco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TURCO CHE FANNO RIMA CON BOŞ BULUNMAK


addolunmak
addolunmak
affolunmak
affolunmak
arına dokunmak
arına dokunmak
avunmak
avunmak
azlolunmak
azlolunmak
borçlu bulunmak
borçlu bulunmak
bulunmak
bulunmak
bunmak
bunmak
darda bulunmak
darda bulunmak
defnolunmak
defnolunmak
derdine deva bulunmak
derdine deva bulunmak
devrolunmak
devrolunmak
dişe dokunmak
dişe dokunmak
dokunmak
dokunmak
doyunmak
doyunmak
elinde bulunmak
elinde bulunmak
eylemde bulunmak
eylemde bulunmak
faaliyette bulunmak
faaliyette bulunmak
fark olunmak
fark olunmak
farz olunmak
farz olunmak

PAROLE IN TURCO CHE COMINCIANO COME BOŞ BULUNMAK

boş atıp dolu tutmak
boş başak dik durur
boş bırakmak
boş bırakmamak
boş boş bakmak
boş böğür
boş çıkmak
boş çıkmamak
boş dönmek
boş durmak
boş durmamak
boş düşmek
boş gezenin boş kalfası
boş gözlerle bakmak
boş inanç
boş kafalı
boş kâğıdı
boş kalmak
boş kile dipsiz ambar
boş konuşmamak

PAROLE IN TURCO CHE FINISCONO COME BOŞ BULUNMAK

faydası dokunmak
gadrolunmak
gayretine dokunmak
girişimde bulunmak
gocunmak
gururuna dokunmak
gönlüne dokunmak
hallolunmak
hasrolunmak
hayrı dokunmak
haysiyetine dokunmak
hazır bulunmak
hizmeti dokunmak
hükmolunmak
ihtiyatlı bulunmak
inayette bulunmak
iyiliği dokunmak
içine dokunmak
işin ucu birine dokunmak
ıtlak olunmak

Sinonimi e antonimi di boş bulunmak sul dizionario turco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TURCO ASSOCIATE CON «BOŞ BULUNMAK»

Traduzione di boş bulunmak in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BOŞ BULUNMAK

Conosci la traduzione di boş bulunmak in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.
Le traduzioni di boş bulunmak verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «boş bulunmak» in turco.

Traduttore italiano - cinese

有空
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Hay vacío
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

There are empty
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

खाली कर रहे हैं
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

هناك فارغة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Есть пустой
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Existem vazia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সেখানে খালি রয়েছে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Il ya vide
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Terdapat kosong
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Es gibt leer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

空があります。
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

비어 있습니다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Dadi kosong
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

có sản phẩm nào
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

காலியாக உள்ளன
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

तेथे रिक्त आहेत
75 milioni di parlanti

turco

boş bulunmak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ci sono vuote
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

jest pusta
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

є порожній
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

există goale
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υπάρχουν άδειο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

daar is leë
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Det finns tomma
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

det er tom
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di boş bulunmak

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BOŞ BULUNMAK»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «boş bulunmak» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in turco e attualità su boş bulunmak

ESEMPI

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «BOŞ BULUNMAK»

Scopri l'uso di boş bulunmak nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con boş bulunmak e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:
Önemsenmeyen güçsüz kimse. boş atıp dolututmak Rastgele, inanılmadan söylenen bir şeyindoğru çıkması. boş bulunmak Dalgınlıkla yanlışbir şey yapmak ya da söylemek. boş vermek Önemsememek, ilgisiz davranmak. boşa çıkmak 1.
Rahime Sönmez, 2013
2
Kur'an ve Sünnet'ten Dualar: - Sayfa 208
Furkan: Hakkı batıldan, doğruyu yanlıştan ayırt ettiren Kur'an . gaflet: Dalgınlık, boş bulunmak, uyanık bulunmamak . gayb (gaib): Görme duygusuyla algılanmayan şey . Hazır ve göz önünde olmama . Sırlı ve gizli olan şey . gazap: Hiddet, öfke, ...
İbrahim Ünal, 2012
3
İNGİLİZCE: İNGİLİZCE - Sayfa 206
I was taken by surprise. Boş bulundum. Take care of: Dikkat etmek, özen göstermek I'm sure you will take care of my house. Evime dikkat edeceğinizden eminim. Can you take charge of the foods for the picnic? Take by surprise: Boş bulunmak ...
MEHMET POLAT, 2014
4
Makaleler - Sayfa 443
Boş bulunmak, dalgın dolaşmak gibi eksikliklerimden gocunuyorum, ama savunma yönüm yok değil. Hazretin doğum tarihini şuurumla anmamışsam da ruhumla sezmişim. "Bir şey var havada, düşündüklerimi yazamayacağım, başka bir konu ...
Safiye Erol, 2002
5
Divan - Sayfa 115
Bin na'l kadar dâg-ı eünûn bir pula döşdi Bogazına Ukmak: La'lüni dişlerin dimiş agyâr Kâfirün dişlerin bogazına tık Boş bulunmak (D) : "Boş bulunmak" Surâhı pür dimişüz yâra boş bulunmak ile Meded tehî yire germiyyet eylemek güe imiş ...
Sabit Alaeddin Ali, ‎Turgut Karacan, 1991
6
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 193
"vücudun yapı bakımından biçimi" anlamına gelen boy bos sözünde geçer. boslu s. ' uzun boylu ... 0 boş bulunmak 1) söylenmemesi gereken bir şeyi, işin bu yönünü unutuverip, karşısındakine söyleyivermek, ağzından kaçırmak. 2) dalgın bir ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
7
Dini Konularda Kendini Kandırmanın 40 Yolu:
[106] “Önemsememek, kasıtlı veya kasıtsız terk etmek, farkına varmamak, kayıtsız kalmak, ihmal etmek, boş bulunmak ve aldanmak; dalgınlık, yanılgı ve dikkatsizlik” gibi anlamlara gelen acı bir kelime vardır sözlüklerimizde:Gaflet. Öyle birtuzak ...
Emre Dorman, ‎İnci Karabaşoğlu, 2013
8
Görünüş ve Gerçek
... olacağım ağzında onun” İnsanların üretim ve mülkiyet ilişkileriyle, baskıyla ve zorbalıkla şeyleştirilerek, daha yaşarken öldürüldüğü; insandan başka her şeye benzetildiği bir dünyayı koruyanların karşısında, bir an bile boş bulunmak yok.
Tevfik Taş, 2014
9
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 82
Boş bırakmamak: 1) (Para, yiyecek, giyecek gibi şeylerle) Yardım etmek. 2) İşsiz bırakmamak. Boş bulunmak: 1) Dalgın, dikkatsiz bulunmak. 2) Söylenmesi sakıncalı bir şeyi düşünmeden söyleyivermek. Boş çıkmak: Umduğu gerçekleşmemek, ...
Asım Bezirci, 1990
10
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ... - Sayfa 95
BOŞ ATIP DOLU TUTMAK : Doğruluğuna emin olmadığı halde söylediği şey körün taşı gibi isabet etmek. «Onun âdetiydi. Her zaman boş atıp dolu tutmaya alışmıştı. Ama son defaki öyle olmadı.» BOŞ BULUNMAK : Tedbirsiz ve dalgm ...
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BOŞ BULUNMAK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino boş bulunmak nel contesto delle seguenti notizie.
1
Gerçeklerden kaçarak kurtulamazsınız!
“Önemsememek, kasıtlı veya kasıtsız terk etmek, farkına varmamak, kayıtsız kalmak, ihmal etmek, boş bulunmak ve aldanmak; dalgınlık, yanılgı ve dikkatsizlik” ... «Akşam, lug 15»
2
Ye'se düşen kim?
Sadece bir an boş bulunmak ve gayemizi unutmak veya gayesiz olmak onun harekete geçmesi için yeterlidir. Zaten her an tetikte bekliyor ve bulduğu hiçbir ... «Risale Haber.com, apr 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Boş bulunmak [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-tr/bos-bulunmak>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
tr
dizionario turco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z