Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "dokunmak" sul dizionario di turco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DOKUNMAK IN TURCO

dokunmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA DOKUNMAK IN TURCO

Clicca per vedere la definizione originale di «dokunmak» nel dizionario turco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di dokunmak nel dizionario turco

toccare Toccare, toccare, toccare, toccare cose come temperatura, freddezza, rigidità, morbidezza, ecc. attraverso le estremità nervose in profondità sotto gli oggetti. / Shuffle. Prendere, usare, guidare. Per disturbare la tua salute Essere annoiato, fastidioso. Essere (in concetti come il bene, il male). / (Per gli umani) Per manipolare, influenzare, influenzare, mettere, affondare. Per essere correlati, per essere correlati. Toccando leggermente. Onore, comprensione ecc. per arrivare a una situazione incompatibile con. Per fare un lavoro di tessitura. dokunmak Nesnelerin sıcaklık, soğukluk, sertlik, yumuşakl ık gibi türlü niteliklerini derinin altındaki sinir uçları aracılığıyla duymak, değmek, el sürmek, temas etmek. / Karıştırmak. / Almak, kullanmak, el sürmek. / Sağlığını bozmak. / Tedirgin etmek, sataşmak. / (Iyilik, kötülük gibi kavramlarda) Olmak. / (Insan için) İçine işlemek, duygulandırmak, etkilemek, koymak, batmak. / İlişkin, ilgili olmak, değinmek. / Hafifçe değmek. / Onur, anlayış vb. ile uyuşmaz bir durum ortaya çıkmak. / Dokumak işi yapılmak.

Clicca per vedere la definizione originale di «dokunmak» nel dizionario turco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TURCO CHE FANNO RIMA CON DOKUNMAK


addolunmak
addolunmak
affolunmak
affolunmak
arına dokunmak
arına dokunmak
avunmak
avunmak
azlolunmak
azlolunmak
borçlu bulunmak
borçlu bulunmak
boş bulunmak
boş bulunmak
bulunmak
bulunmak
bunmak
bunmak
darda bulunmak
darda bulunmak
defnolunmak
defnolunmak
derdine deva bulunmak
derdine deva bulunmak
devrolunmak
devrolunmak
dişe dokunmak
dişe dokunmak
doyunmak
doyunmak
elinde bulunmak
elinde bulunmak
eylemde bulunmak
eylemde bulunmak
faaliyette bulunmak
faaliyette bulunmak
fark olunmak
fark olunmak
farz olunmak
farz olunmak

PAROLE IN TURCO CHE COMINCIANO COME DOKUNMAK

dokun
dokunaklı
dokunaklılık
dokunca
dokunca görmek
dokuncalı
dokuncasız
dokundurma
dokundurmak
dokunma
dokunma duyusu
dokunmabana
dokunmatik
dokunsal
dokunulma
dokunulmak
dokunulmaz
dokunulmazlık
dokunum
dokun

PAROLE IN TURCO CHE FINISCONO COME DOKUNMAK

faydası dokunmak
gadrolunmak
gayretine dokunmak
girişimde bulunmak
gocunmak
gururuna dokunmak
gönlüne dokunmak
hallolunmak
hasrolunmak
hayrı dokunmak
haysiyetine dokunmak
hazır bulunmak
hizmeti dokunmak
hükmolunmak
ihtiyatlı bulunmak
inayette bulunmak
iyiliği dokunmak
içine dokunmak
işin ucu birine dokunmak
ıtlak olunmak

Sinonimi e antonimi di dokunmak sul dizionario turco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TURCO ASSOCIATE CON «DOKUNMAK»

Traduzione di dokunmak in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DOKUNMAK

Conosci la traduzione di dokunmak in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.
Le traduzioni di dokunmak verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dokunmak» in turco.

Traduttore italiano - cinese

触摸
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

tocar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

touch
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

स्पर्श
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لمس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

коснуться
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

toque
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

স্পর্শ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

toucher
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sentuh
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

berühren
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

触れます
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

터치
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tutul
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chạm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தொட
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्पर्श
75 milioni di parlanti

turco

dokunmak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

toccare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dotknąć
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

торкнутися
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

atinge
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αφή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

raak
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Rör
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

berøre
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di dokunmak

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DOKUNMAK»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «dokunmak» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in turco e attualità su dokunmak

ESEMPI

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «DOKUNMAK»

Scopri l'uso di dokunmak nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dokunmak e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sultana Dokunmak
Sultana Dokunmak, yeni baskısıyla ve kapağıyla Türkiye'den sonra yakında bulgar okuyucularıyla da buluşacak.
Hakan Yel, 2014
2
Dokunmak
Ahmet Cemal, edebiyatseverlerin yakından tanıdığı bir ad.
Ahmet Cemal, 2004
3
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 316
Dokumaları örgülere karıştırmayın. 4 a. boyalı pamuk ipliğinden dokunan, minder örtüsü, yatak kılıfı gibi şeyler yapmakta kullanılan bez. ör. Uç metre dokuma yetişir. 0 dokuma tezgâhı dokuma işinde kullanılan, değişik türleri bulunan tezgâh, ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
4
İşârâtü'l İ'câz Tercüme ve Dipnotlar:
tfw'ş› “Dokunsa” “İsabet” yerine “dokunmak” kelimesi nasıl da azlığa ve rahatlamaya işaret ediyor! “Bir ımımeiik” Bu kelime hem bir defa dokunmak, hem küçüklük ifade etmektedir. Bundan dolayı, mânâsıyla, sîgasıyla, sonundaki tenviniyle nasıl ...
Şadi EREN, 2014
5
Medya Kaza Raporları 5: - Sayfa 67
Sayın Başbakanımıza dokunmak bile inanın bence ibadettir. Ben bunu söylüyorum” dedi. Yıllar sonra faaliyete geçen volkan misali duygu püskürmesi medyanın tabiki gözünden kaçmadı. Şahin, “Sayın Başbakanımıza dokunmak bile inanın ...
Azime Acar, Ender Bölükbaşı, 2012
6
Ali İhsan Tola: Bediüzzaman'ın Lokman Hekim Ruhlu Talebesi
Fazla çay içmem, bana dokunuyor” dedi. Rahmetli, “Bak hocaefendi, o mübarek nimetin haddine mi sana dokunmak. Sen çay bana dokunuyor diye kalbini bozmuşsun. Sen besmeleyi çek ve iç,nasıl şifa oluyor, gör” dedi. BENİ BİR HAFTA ...
İhsan Atasoy, 2012
7
Tutanak: - Sayfa 43
Dokunmak bir beden dilidir, karşınızdakine her şeyi anlatabilirsiniz dokunarak, dokunmasını bilirseniz. Konuşmaya bile gerek yoktur. Yeter ki zamanını, bedendeki dokunma noktasını ve buraya uygulanacak temasın şiddetini bilin. Bu konuda ...
Nejat Soyer, 2012
8
Anneciğim Beni Tanıyor musun?: - Sayfa 193
... hem de hayata karşı merakımı artırıyor. doKuNSAL MERAKIMI ARTIRMAK İçİN: Dokunmak doğduğum andan beri ihtiyacım olan bir şey. Hayatı dokunarak öğreniyorum. bu yüzden sana, oyuncaklarıma, eşyalara dokunmayı çok seviyorum.
Hatice Kübra Tongar, 2013
9
Mutlu Bir Yuva İçin Kadın ve Aile İlmihali:
... abdestsiz olarak ele alınması mekruh sayılmaktaysa da, İmamı Âzam'danrivayetedilen birgörüşe göre —ki sahih olan budur— mekruholmadığıdır.Çünkü insanbu kitapları elle tutup okumakla doğrudan Kur'ân'a dokunmuş bulunmamaktadır.
Mehmed Paksu, 2005
10
Turkish vocabulary for English speakers - 9000 words - Sayfa 86
... DIKKATr Bos YER YoK REzERvE MÜDÜR PERSONEL HARici erRErerz DIKKAT KÖPEK vAR SIGARA içiLMEz DoKuNMAK YAsAKTrR TEHLiKELi TEHLIKE YÜKSEK GERILIM quA GIRMEK YAsAKTrR HizMET Drsr [laevha] [jazr] [postaer], ...
Andrey Taranov, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DOKUNMAK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino dokunmak nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ermenek'te müfettişlere dokunmak yasak: Çalışma Bakanlığı da …
Geçen yıl 28 Ekim'de 18 işçinin yaşamını yitirdiği Karaman'ın Ermenek ilçesinde maden faciasıyla ilgili davada, Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığı'nın da ... «Diken, set 15»
2
Binlerce yıl öncesine dokunmak
Yaklaşık 2 bin 200 yıllık Sagalassos antik kenti, ziyaretçilerini tarihte yolculuğa çıkarıyor. Antik kentin bulunduğu Burdur'un Ağlasun ilçesi ise doğal güzellikleri ... «Sabah, set 15»
3
ÇAKIR: “GÖNÜLLERE DOKUNMAK EN BÜYÜK HEDEFİMİZ”
Yani insana dokunmak, gönüle dokunmak. Dolayısıyla 2009 yılında bize vermiş olduğunuz görevle birlikte bu alanda da çok önemli çalışmalar yapıldı. Ve bugün ... «Milliyet, set 15»
4
Uzun evlilik için şart 'dokunmak'
Terkuran, “Kısa bile olsa birbirlerine cinsellik dışı dokunan, sarılan eşlerin evlilik doyumlarının arttığı, yapılan araştırmalarda görülüyor” dedi. KADINLARI DAHA ... «Hürriyet, ago 15»
5
Tarihe dokunmak!..
Tarihe dokunma konusunda şehrimizde büyük bir eksiklik göze çarpıyor! Şehrin tarihini bilmemekle, öğrenmemekle, merak etmemekle başlayan gelişmeler, ... «Yeni Meram, ago 15»
6
'Dokunmak' karakterimdir!
Dünyanın siyaseten temsiliyeti ve demokrasisi 'gelişkin' ülkelerinde siyaset, demokratik teamüllere göre şekillenir. Siyasal tavır alış ve siyaset yapma söz ... «Halkın Gazetesi Birgün, ago 15»
7
Taksici, şiirlerimiz, salt müzik ile dokunmak ve şifa üzerine
“Fazıl abi biz seni okuyoruz, biliyoruz, seviyoruz, ama abi açık bir şey söyleyeyim, sen abi piyanoyla dünyanın en iyisini yapsan da Mozart da çalsan, Beethoven ... «Cumhuriyet, lug 15»
8
GEÇMİŞE DOKUNMAK İSTENLER BU BÖLÜMÜ SEÇİYOR
Bu anlamda neşeli bir ortamda 'geçmişe dokunarak' eğitim almayı isteyen öğrencileri bekliyoruz” diye konuştu. Yrd. Doç. Dr. Yasemin Yılmaz, Arkeoloji bölümü ... «Milliyet, lug 15»
9
Kamalak: 'Bir CHP'li, Kılıçdaroğlu'na dokunmak sevaptır' deseydi …
Milli İttifak mitinginde konuşan SP Genel Başkanı Mustafa Kamalak, "CHP'li bir milletvekili 'Kemal Kılıçdaroğlu'na dokunmak ibadettir' demiş olsaydı, 'Kemal ... «Zaman Gazetesi, mag 15»
10
Bir CHP'li 'Kılıçdaroğlu'na dokunmak ibadettir' deseydi tavrınız bu …
CHP'li bir milletvekili 'Kemal Kılıçdaroğlu'na dokunmak ibadettir' demiş olsaydı, bizim caminin vaizi, müftüsü, bizim mahallenin hacısı, hocası ne derdi?”. «Zaman Gazetesi, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dokunmak [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-tr/dokunmak>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
tr
dizionario turco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z