Significato di "çatır çatır" sul dizionario di turco

PRONUNCIA DI ÇATIR ÇATIR IN TURCO

çatır çatır

CHE SIGNIFICA ÇATIR ÇATIR IN TURCO

definizione di çatır çatır nel dizionario turco

scoppiettante Il suono che spezza qualcosa quando viene bruciato, smontato o schiacciato. Usando forza / pressione. Senza ferire

çatır çatır Sert bir şey kırılırken, yanarken yerinden sökülürken veya sıkıştırılınca çıkan ses. / Zor kullanarak, baskı yaparak. / Güçlük çekmeden.

TRADUZIONE DI ÇATIR ÇATIR

Conosci la traduzione di çatır çatır in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di çatır çatır verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «çatır çatır» in turco.

• Traduttore italiano - cinese: 屋顶屋面
• Traduttore italiano - spagnolo: techo de azotea
• Traduttore italiano - inglese: roof roof
• Traduttore italiano - hindi: छत छत
• Traduttore italiano - arabo: سقف سقف
• Traduttore italiano - russo: Крыша Крыша
• Traduttore italiano - portoghese: telhado telhado
• Traduttore italiano - bengalese: ছাদ ছাদ
• Traduttore italiano - francese: toit en toit
• Traduttore italiano - malese: bumbung bumbung
• Traduttore italiano - tedesco: Dach Dach
• Traduttore italiano - giapponese: 屋根の屋根
• Traduttore italiano - coreano: 지붕 지붕
• Traduttore italiano - giavanese: gendheng gendheng
• Traduttore italiano - vietnamita: mái mái nhà
• Traduttore italiano - tamil: கூரை கூரை
• Traduttore italiano - marathi: छप्पर छप्पर
• turco: çatır çatır
• Traduttore italiano - italiano: tetto tetto
• Traduttore italiano - polacco: dach dach
• Traduttore italiano - ucraino: Дах Дах
• Traduttore italiano - rumeno: Acoperiș
• Traduttore italiano - greco: οροφή οροφή
• Traduttore italiano - afrikaans: dak dak
• Traduttore italiano - svedese: tak tak
• Traduttore italiano - norvegese: tak tak

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «ÇATIR ÇATIR»

Scopri l'uso di çatır çatır nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con çatır çatır e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Türkçe ikilemeler sözlüğü: tanıklı - Sayfa 172

G.K.D. Lüleburgaz/Ertuğrul Köyü. çatır çatır Sert bir şey yanarken, kırılırken, ezilirken çıkan ses./ Direnerek, gücünü gösterip amacını gerçekleştirerek hakkın son noktasına kadar alınması. Namaz kılarken zorlanıyor, eğilip kalkarken dizleri, beli, ...

Necmi Akyalçın, 2007

Sevgi Merkezli Çocuk Eğitimi:

“Haydi, anlat bakalım.”dedim “Amca, sen de biliyorsun değil mi, Allah'ın cehennemi var. Oraya atar kötü insanları yakar çatır çatır! Hem de küçük çocukları bile atar cehennem'e, çatır çatır yakar. Ama Peygamberimizin (a.s.m.) cehennemi yok!

Vehbi Vakkasoğlu, 2015

Baskı Sayısı Sürekli Artan Kitap: - Sayfa 137

(Kedi, yılanı çatır çatır yedi! 13 Temmuz 2010): Bizim ev dağa yakın. Dağa yakın olduğundan böcekler, arılar ile epey yakınız! Yağmurda kıstırgaç dediğimiz böcekler ortaya çıkıyor, adını kendim koydum, kuyruğunda ağız gibi kıstıran bir şey var!

Orhan Tez, 2012

Allah Kelâmı Kur’ân-ı Kerîm ve Açıklamalı Meali:

Belini çatır çatır çatırdatan?1611 4. Ve yine, (vazifen adına ve) tamamen lehine olarak şânını yüceltmedik mi?1612 5. Demek ki, her güçlükle beraber bir kolaylık vardır; 6. Gerçekte, her güçlükle beraber bir kolaylık vardır. 7. O halde, bir işten ...

Ali ÜNAL, 2015

Knıght Online Tarihi:

Ancak yinede madenlerin bu eski günleri bile daha güzeldi çünkü ne be o öyle 8 tane karakter gidiyor geliyor. Hepsi çatır çatır 1 adama çalışıyor biz öylemiydik 1 tane charımız olurdu bırakırdık onu madene döndüğümüzde de topladığımız ...

[e-mail], ‎[e-mail], 2015

Eğil Dağlar - Sayfa 119

Son hareketleri gösteriyor ki Arnavutlar kurtulmak az- mindedirler, yeni Yunan İmparatorluğu'nun çatır çatır çatır- dadığını işitiyorlar, istihlâsları için bu devre tam mânâsıyla bir fırsattır. Yunan orduları Anadolu'da debelenirken Arnavutluk'ta ...

Yahya Kemal, 2007

Türkiye Türkçesinin dünü, bugünü, yarını - Sayfa 84

Barakanın tahtalarını çatır çatır sökmüşler. 3. Koca bina çatır çatır yandı. 4. Ben çalışırken çatır çutur fındık ceviz kırdılar. 5. Delikanlı çatır çatır Fransızca konuşuyordu. 6. Hiç merak etmeyin, parayı çatır çatır alırız. Dikkat edilecek olursa 1.

Doğan Aksan, 2000

The Turkish Dialects of Trabzon: Texts - Sayfa 267

... oturma şeylere / hepisi o arka serenleri37 / kü:züleri otuziki 40 denedür / onu düzenliyeceksrrj / artuk hau şey gibi dokuyacaksın magon mua:rebew edecek sen çatır çatır çatır çatır / bazı ihilce dokuyânnar bi buçuGwaludu / ben de aludum bi ...

Bernt Brendemoen, 2002

Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 117

çarpışmak 117 çatır çatır çarpışmak (nszv/-/e) I. Birbirine çarpmak. 2. Vuruşmak. 3. Üstün gelmeye çalışmak, "mücadele etmek. çarpıtmak (-i) Çarpık duruma getirmek. çarpma a. I. Çarpmak eylemi. 2. mat. Çarpmak işlemi. 3. muz. Alaturka ...

Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977

Sanat, edebiyat, kültür, dil - Sayfa 74

Çatur çutur... Önümde bir gürültü. Belki birisi iskemlesini yadırganııştır, yerine iyice yerleşiyor, diye düşündüm. Çatır da çatır, çatır da çatır... Bu inceli kalınlı gürültüler sağdaki bir locadan geliyor... Belki onlar da... demeye, düşünmeye kalmadı ...

Nâzım Hikmet, 1991

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ÇATIR ÇATIR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino çatır çatır nel contesto delle seguenti notizie.

Uçakta Tartışıp Ayrılan Çifti Takip Eden Kadın, Çatır Çatır Tweet …

Son günlerdeki en popüler paylaşımlardan biri olan uçakta tartışarak ayrılan çiftin yaşadığı olayları heyecanla takip eden bir kadın bir de yetmez mi gibi ... «Webtekno, ago 15»

Megan Fox çatır çatır nafaka ödeyecek!

Megan Fox'tan boşanma kararı alan 42 yaşındaki Brian Austin Green'in karısından nafaka almak için kolları sıvadı. 24 Ağustos 2015 Pazartesi 18:30. Megan ... «Şubuo Haber, ago 15»

'Benden çaldığı paraları çatır çatır yiyor'

Edirne'nin Keşan İlçesi'nde özel bir seyahat firmasında yolcu taşımacılığı yapan 35 yaşındaki Ragıp Eraslan, muavini 20 yaşındaki U.Y.'nin kendisinden ... «Hürriyet, ago 15»

Yeni Nexus 5 Düşmanşarını Çatır Çatır Çatlattı

LG tarafından piyasaya sürülmesi beklenen yeni Nexus 5, şimdiye kadarki en güçlü telefon olabilir!Huawei'nin Google ile birlikte yeni Nexus akıllı telefon ... «Şubuo Haber, lug 15»

Sıcaklıklar Artıyor Çatır Çatır Yanacağız

Havalar salı ve çarşambadan itibaren ısınacak. Marmara'da 31-32 dereceleri bulacak sıcaklık değerleri Ege'de ise 38-39 derecelere ulaşacak. Yaz bir türlü ... «Şubuo Haber, lug 15»

'Trabzonspor'da geçen sezon başında çok hesapsızca harcamalar …

Çatır çatır paralar harcandı. Bana sormadan para harcanırsa o zaman da bu duruma gelinir. İlgilensem belki de bugünkü pozisyona gelinmezdi. Ben 6 aydır ... «T24, giu 15»

Abdülkadir Selvi'den bomba tweet 'Çatır çatır...'

Cnn Türk'te Gezicilere ve paralel darbecilere karşı Cumhurbaşkanının tabiriyle "Çatır Çatır" Erdoğan'ı savundum. "Patron kalemleri" maaşımı Yeni Şafak'tan ... «Internet Haber, mag 15»

Ercan Kahyaoğlu: "Çatır çatır oynadık"

Çatır çatır maç oldu. Puan aldık, bizim iyşimiz yukarısıylaydı. Bunu bu maçla birlikte perçinledik. Yapmak istediklerimizi yaptık. Pazartesi günü bir maçımız daha ... «ntv.com.tr, mag 15»

Muharrem İnce, Cumhurbaşkanı Erdoğan'dan miting masraflarını …

Hukuka aykırı bir şekilde yapılan bu miting masraflarını kendisinden çatır çatır geri alacağız. Kaynak nerede diyorsun ya al sana kaynak” dedi. İnce, Twitter ... «Odatv, mag 15»

Önyargıları çatır çıtır kıracağız

Kırdık. Varsa hala psikolojik önyargı size söz veriyorum hepsini çatır çatır kıracağız. Mesele bir adayı, iki adayı bir toplum kesiminden göstermek değil, listelere ... «Milliyet, apr 15»