Significato di "çiğlik" sul dizionario di turco

PRONUNCIA DI ÇIĞLIK IN TURCO

çiğlik

CHE SIGNIFICA ÇIĞLIK IN TURCO

definizione di çiğlik nel dizionario turco

stato grezzo di essere crudo. Scortese, fuori luogo, cattivo comportamento.

çiğlik Çiğ olma durumu. / Kaba, yersiz, yakışıksız davranış.

TRADUZIONE DI ÇIĞLIK

Conosci la traduzione di çiğlik in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di çiğlik verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «çiğlik» in turco.

• Traduttore italiano - cinese: 半生不熟
• Traduttore italiano - spagnolo: crudeza
• Traduttore italiano - inglese: rawness
• Traduttore italiano - hindi: नमी
• Traduttore italiano - arabo: القساوة
• Traduttore italiano - russo: неопытность
• Traduttore italiano - portoghese: crueza
• Traduttore italiano - bengalese: অপক্বতা
• Traduttore italiano - francese: écorchure
• Traduttore italiano - malese: kementahan
• Traduttore italiano - tedesco: Rohheit
• Traduttore italiano - giapponese: ヒリヒリすること
• Traduttore italiano - coreano: 생 것임
• Traduttore italiano - giavanese: rawness
• Traduttore italiano - vietnamita: sự đau nhói
• Traduttore italiano - tamil: rawness
• Traduttore italiano - marathi: rawness
• turco: çiğlik
• Traduttore italiano - italiano: crudezza
• Traduttore italiano - polacco: surowość
• Traduttore italiano - ucraino: недосвідченість
• Traduttore italiano - rumeno: cruditate
• Traduttore italiano - greco: ωμότητα
• Traduttore italiano - afrikaans: rauwigheid
• Traduttore italiano - svedese: rawness
• Traduttore italiano - norvegese: råhet

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «ÇIĞLIK»

Scopri l'uso di çiğlik nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con çiğlik e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Çığlık:

Ali Erkan Kavaklı İsmail Fatih Ceylan. ÇIĞLIK. Aıi. Erkan. Kavaßy. 'Q. X Çığlık Ali Erkan Kavaklı (îîıesiı. Front Cover.

Ali Erkan Kavaklı, ‎İsmail Fatih Ceylan, 2003

Çığlık - Hush Hush Serisi 2. Kitap:

OKURLARI TUTSAK EDEN BÜYÜK HEYECAN VE KEYİFLE OKUNAN FISILTI 2.KİTABI ÇIĞLIK'LA KALDIĞI YERDEN DEVAM EDİYOR… Nora Grey'in hayatı mükemmellikten hâlâ çok uzaktadır.

Becca Fitzpatrick, 2015

Zamana düşen çığlık: Tanpınar'ın şiirinin epistemolojik ... - Sayfa 77

Fakat aynı sesi bulamaz. Tanpınar'm yukarıdaki ifadesiyle "Onu yeniden yaşamak için bu sesi bulmak lâzımdır." Tanpmar bu sesi bir çığlığa dönüştürmeye çalışır. Çünkü 'çığlık şiirin yansıdır.' 102 Ama Orphéus'un hikâyesinde olduğu gibi, geri ...

Ali İhsan Kolcu, 2008

Pierre ya da Belirsizlikler:

Oyüz Pierre'in hayalinde canlandıkça,bir başka duyguyu dabirlikte getiriyordu;genç kızıno uzun,okorkunç çığlığı Pierre'in ruhunda durmadan çınlıyor, çınlıyordu; çünkü artık çığlığıno yüzden çıktığını öğrenmişti; gaipten haberveren bir Delphi ...

Herman Melville, 2014

İlk Mesajlar

Böyleceoradanasıltahıllaryetiştirmekteyiz; üzüm bağları, yoncatarlaları... Zeytinağaçları,hurmalıklar... Yemyeşil ormanlar, meyveler ve çayırlarbitirmekteyiz... Bütün bunlar hep sizin ve hayvanlarınızınfaydalanması için... Çığlık duyulduğuzaman.

R. İhsan Eliaçık, 2015

Yağmur Kesiği:

ÇIĞLIK. Ayakkabıcı Mustafa ve karısı Rojda ve çocukları Ali. Kürt Ali. Kürt Ali ailenin tek çocuğu. Mahallenin tek Kürt'ü. Kimseninkimseye ne olduğunla seslenmeyen bu mahallede tek Kürt o olduğu için adıKürtAli. Kızıl-sarı, mavi gözlü, sütlü ...

Uğur Yücel, 2014

Önden Giden Atlılar:

Sibirya. Semalarında. Bir. Çığlık. 1992 Kışı... Kazan, uçsuz bucaksız beyaz örtüye bürünmüştü. Hepitopu üçbeş kişikaryağışı altındabircenazeyi defnediyorlardı. Biraz sonra mezarın üzerindetopraktan küçük bir kümbet oluşmuştu. Mezarlıkta ...

Harun Tokak, 2014

Yüzüne Sabah Çiyi Düşmüş

Sessizlik. Çığlık. Çığlığa. 8 Mart 2009, Perşembe Sohumi/AbhazyaApsınıCanlar Ülkesi Sevgili...m; Adını yazamadım. Sevgilim diyemedim. Seninle bir yaşamı paylaşmaya cesaret edemedim.Yakın duramadığım, birliktebir yola baş ...

Şafak Pala, 2014

Ruyet-ul Gayb: "Haberci Ruyalar" - Sayfa 285

Çeyiz bulundurmak sonu olmayacak yasak ilişkilere girmek anlamına gelir. Çeyiz dikmek hiç beklemediğiniz bir şekilde aldatılacağınıza işarettir. ÇIĞLIK Rüyanızda siz çığlık attıysanız ya da çığlık atan birini gördüyseniz, etrafınızın düşmanlarla ...

Murat Uhray, 2014

Barış Mevsimi: Şiirler

ÇIĞLIK sessizliğin içinde, bir çığlık gizlidir. durgun akan suda; kanayan bir nehir, salınan yaprakta; kuruyan bir damar. gülen her yüzün ardında, sararan bir söz. eriyen zaman içinde, tükenen derman. benim içimde; içimi yiyen bir kurt, isimlerin ...

Erkan BAL, 2014

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ÇIĞLIK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino çiğlik nel contesto delle seguenti notizie.

MİLLETVEKİLİ ÇIĞLIK, İLÇELERE ÇIKARMA YAPTI

Ak Parti Erzurum Milletvekili ve MKYK üyesi Fazilet Dağcı Çığlık, Erzurum'un ... Çığlık, “Reis-i Cumhurumuzun ifade ettiği gibi Erzurum her dönem siyasetin bir ... «Milliyet, dic 14»

ERCİŞLİ YAZAR EMİN YILMAZ'IN 'MAHZENDEKİ ÇIĞLIK' İSİMLİ …

Yeni çalışması 'Mahzendeki Çığlık' isimli romanın uzun zaman hafızalardan silinmeyecek bir çalışma olduğunu belirten Yılmaz, “Çığlık; mutluluk ya da, ... «Milliyet, dic 14»

AK PARTİ MİLLETVEKİLİ ÇIĞLIK, ALMANYA'DA STK …

Almanya'da Türk kökenli milletvekilleriyle de bir görüşme yapacak olan İstanbul Milketvekili Mustafa Şentop ve Erzurum Milletvekili Fazilet dağcı Çığlık, Aşırı Sağ ... «Milliyet, nov 14»

SESSİZ ÇIĞLIK FİLMİNİN ÇEKİMLERİ TAMAMLANDI

Ödüllü yönetmen Bilal Aksoy'un kadına şiddeti konu alan Sessiz Çığlık adlı kısa filminin çekimleri tamamlandı. Senaryosunu ve yönetmenliğini üstlenen Aksoy, ... «Milliyet, giu 14»