Significato di "dev adımlarıyla ilerlemek" sul dizionario di turco

PRONUNCIA DI DEV ADIMLARIYLA ILERLEMEK IN TURCO

dev adımlarıyla ilerlemek

CHE SIGNIFICA DEV ADIMLARIYLA ILERLEMEK IN TURCO

definizione di dev adımlarıyla ilerlemek nel dizionario turco

andare con passi da gigante andare molto velocemente, mostrare successi sopra le righe.

dev adımlarıyla ilerlemek Çok çabuk ilerlemek, üst üste başarılar göstermek.

TRADUZIONE DI DEV ADIMLARIYLA ILERLEMEK

Conosci la traduzione di dev adımlarıyla ilerlemek in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di dev adımlarıyla ilerlemek verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dev adımlarıyla ilerlemek» in turco.

• Traduttore italiano - cinese: 推进与大步
• Traduttore italiano - spagnolo: para avanzar con pasos de gigante
• Traduttore italiano - inglese: to advance with giant steps
• Traduttore italiano - hindi: विशाल कदम के साथ अग्रिम करने के लिए
• Traduttore italiano - arabo: للمضي قدما بخطوات عملاقة
• Traduttore italiano - russo: для продвижения гигантскими шагами
• Traduttore italiano - portoghese: para avançar com passos de gigante
• Traduttore italiano - bengalese: দৈত্য পদক্ষেপ সঙ্গে এগিয়ে যেতে
• Traduttore italiano - francese: pour faire avancer à pas de géant
• Traduttore italiano - malese: Untuk meneruskan dengan langkah-langkah gergasi
• Traduttore italiano - tedesco: um mit Riesenschritten voran
• Traduttore italiano - giapponese: 巨大な手順で進めます
• Traduttore italiano - coreano: 거대한 단계를 진행하기
• Traduttore italiano - giavanese: Kanggo nerusake karo langkah buta
• Traduttore italiano - vietnamita: để tiến với bước khổng lồ
• Traduttore italiano - tamil: பெரிய மாற்றங்களைச் மூலம் தொடர்வதற்கு
• Traduttore italiano - marathi: राक्षस पावले पुढे
• turco: dev adımlarıyla ilerlemek
• Traduttore italiano - italiano: ad avanzare con passi da gigante
• Traduttore italiano - polacco: do góry z olbrzymimi krokami
• Traduttore italiano - ucraino: для просування гігантськими кроками
• Traduttore italiano - rumeno: pentru a avansa cu pași uriași
• Traduttore italiano - greco: να προχωρήσει με τεράστια βήματα
• Traduttore italiano - afrikaans: om vooraf met reuse stappe
• Traduttore italiano - svedese: att avancera med jättekliv
• Traduttore italiano - norvegese: å avansere med gigantiske skritt

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «DEV ADIMLARIYLA ILERLEMEK»

Scopri l'uso di dev adımlarıyla ilerlemek nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dev adımlarıyla ilerlemek e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 156

Dev adımlarıyla ilerlemek I) çok çabuk ilerlemek; 2) üst üste basarılar göstermek. deva a. Ar. İlaç. devalüasyon a. Fr. Paranın dış değerinin düşürülmesi. devam o. Ar. I. Sürüp gitme. 2. Bir yere, belli bir erekle gereken zamanlarda gitme. 3. ün/.

Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 116

Dev adımlarıyla ilerlemek: Kısa zamanda büyük bir ilerleme/gelişme göstermek. Az zamanda çok başarı kazanmak. Dev anası: 1) Masallarda geçen dişi dev. 2) İri yan kadın. Dev aynasında görmek: Kendini olduğundan çok büyük, değerli, ...

Asım Bezirci, 1990

Metin çözümleme yöntemleri: Tanzimat dönemi (makale, şiir, ...

Osmanlı için "imparatorluğun en uzun yüzyılı" olan bu dönemde Avrupa her alanda dev adımlarıyla ilerlemekte, Mustafa Sami Efendi'nin deyişiyle hızlı haberleşme sayesinde "yüz saatlik bir mesafeyi bir saate indirmekte"dir. Bu ilerleme ...

Halûk Harun Duman, 2005

Hatıralarım, görüşlerim, öğütlerim: (1973-1987) - Sayfa 22

Bugün dünya milletleri her alanda dev adımlarıyla ilerlemekte, bilimin her dalında ve fezada yeni arayışlara yönelmektedirler. Bizim bu yarışta geri kalmamamız için gençlerimizi en iyi şekilde yetiştirmek ve istikbale hazırlamak mecburiyetimiz ...

Vehbi Koç, 1987

İran'ın Anadolu'ya uzanan gölgesi: ana çizgiler ve ... - Sayfa 311

Bu yüzden de İran, Ortadoğu'nun en büyük donanmasına sahip olmak yolunda dev adımlarıyla ilerlemekte ve bütün Hint Okyanusu'na hakim olmaya hazırlanmaktadır. Bu hakimiyet amacını örtmek için ileri sürülen mazeret ABD, Avrupa ve ...

İsmail Kayabalı, ‎Cemender Arslanoğlu, 1990

FELSEFI TERIMLER SÖZLÜĞÜ

Engels, Ütopik Sosyalizm ve Bilimsel Sosyalizm adlı yapıtında şöyle der: "Kavranamaz nesneler, bilimin dev adımlarıyla ilerlemesi sırasında kavrandılar, çözümlendiler, üstelik yeniden üretildiler. Üretebildiğimiz şeyin bilinemez olduğunu ...

Mehmet Şerif AKAYDIN, 2015

Yirminci yüzyıl Türk edebiyatı - 1. cilt - Sayfa 162

Ben kanımı helâl ettim, sen de afv et yâ Rabbî!... (Türk Sazı) YOLCU — Fırtına var... — Varsın olsun, kıyametler koparsın; Sen yolunda bir büyük dev adımıyla ilerle. Durma, yürü; ayakların yürümekten kabarsın; Ölümlerden kurtulunur ileriye ...

Mahir Ünlü, ‎Ömer Özcan, 1987

Yirminci yüzyıl Türk edebiyatı: 1900-1940 - Sayfa 129

Varsın olsun, kıyametler koparsın; Sen yolunda bir büyük dev adımıyla ilerle. Durma, yürü; ayakların yürümekten kabar sın; ölümlerden kurtulunur ileriye gitmekle!... Ziyam yok, sendele, düş; şu geçitten uzaklaş; Atacağım her adımda menziline ...

Mahir Ünlü, ‎Ömer Özcan, 2003

Bir ermeni gencin hatıra defteri - Sayfa 44

Meşrutiyet, bu hadiseyi doğuracak, tarilısiz olunca doğal olarak şartlanmasız kalacak olan bu Osmanlı ulusu, yarım yüzyıl içinde dev adımlarıyla yükselmeye ve ilerlemeye geçecektir. Doğu'da henüz her şey hükûmettedir. Babıalinin kurulmuş ...

Ömer Seyfeddin, 2009

Atatürk'ü anlamak ve anmak - 2. cilt - Sayfa 163

Zaman ilerledikçe, ilim geliştikçe, medeniyet (uygarlık) dev adımlarıyla yürüdükçe, hayatın, asrın bugünkü gereklerine göre ... Bir millet ilerlemek ve medenileşmek (uygarlaşmak) isterse özellikle bu noktayı esas olarak kabul etmek zorundadır.

İhsan Pekel, 2005