Significato di "dipsiz kile" sul dizionario di turco

PRONUNCIA DI DIPSIZ KILE IN TURCO

dipsiz kile

CHE SIGNIFICA DIPSIZ KILE IN TURCO

definizione di dipsiz kile nel dizionario turco

Il Cile senza fondo Il denaro ti dice sulle condizioni della persona che non detiene i beni o che ha a che fare con lavori vuoti per un lavoro.

dipsiz kile Para, mal tutmayanın durumunu veya bir iş için boş yere uğraşıldığını anlatır.

TRADUZIONE DI DIPSIZ KILE

Conosci la traduzione di dipsiz kile in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di dipsiz kile verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dipsiz kile» in turco.

• Traduttore italiano - cinese: 无底土
• Traduttore italiano - spagnolo: arcilla sin fondo
• Traduttore italiano - inglese: bottomless clay
• Traduttore italiano - hindi: अथाह मिट्टी
• Traduttore italiano - arabo: الطين قعر
• Traduttore italiano - russo: бездонная глины
• Traduttore italiano - portoghese: argila sem fundo
• Traduttore italiano - bengalese: অতল শস্যদানা ও শস্যের মাপ
• Traduttore italiano - francese: argile fond
• Traduttore italiano - malese: fitrah maut
• Traduttore italiano - tedesco: bodenlosen Ton
• Traduttore italiano - giapponese: 底なしの粘土
• Traduttore italiano - coreano: 바닥이 점토
• Traduttore italiano - giavanese: genthong Palimenganing
• Traduttore italiano - vietnamita: đất sét không đáy
• Traduttore italiano - tamil: அடிப்பகுதியில்லாத மரக்காலுக்கு
• Traduttore italiano - marathi: खोल मोजण्याचे माप
• turco: dipsiz kile
• Traduttore italiano - italiano: argilla fondo
• Traduttore italiano - polacco: bezdenna gliny
• Traduttore italiano - ucraino: бездонна глини
• Traduttore italiano - rumeno: argilă fund
• Traduttore italiano - greco: απύθμενο πηλό
• Traduttore italiano - afrikaans: bodemlose klei
• Traduttore italiano - svedese: bottenlös lera
• Traduttore italiano - norvegese: bunnløs leire

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «DIPSIZ KILE»

Scopri l'uso di dipsiz kile nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dipsiz kile e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Başbuğ Velilerden 33: Altun Silsile

Gerisi, dipsiz kile, boş anbar...» Gerçek irşad edici, erdirici rehber; nerdesin? ○ Şam'da yine zahirî ilim ve bâtın bilgisinin yalnız kelimeler cephesi... Sığar mı kelimelere hâl?.. Orada bazı büyüklerle temas; sabahlara kadar sohbet ve halleşme.

Necip Fazıl Kısakürek, 2014

Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:

dillere destan olmak Herkes tarafından beğeni ve takdirle bahsedilmek. dillere (dile) düşmek Kötü birşey yapıpbunun herkes tarafından öğrenilmesi, dedikodusunun yapılması. dipsiz kile, boşambar Elinde mal veya para tutamayan, müsrif ...

Rahime Sönmez, 2013

Mutluluk Peşinde

Köylerin tarihi türkülerinde Görenekler zincire vurmuş Lâstik çarık naylon çorap Dilsizde var sizde yok kulak Boşuna çalınır davul Akşam kavil sabah savul Kuş uçar bilgi geçmez Ağaç yastık toprak yatak Dâvalar görülmez büyük Dipsiz kile boş ...

Oğuz Tansel, 2014

Türkiye Türkçesinde niteleme sıfatları: örnekli niteleme ... - Sayfa 201

224 dipsiz Şimdi, aşağıdan dipsiz karanlığın altından uğultular gelmektedir T. Buğra, Osmancık, s. 1 3; Politika ne nankör bir meslek, ne dipsiz kile, boş ambar imiş R.H.Karay; Dipsiz testi dirayetli Oğulları arasında en dirayetli ve en cesuru ...

Engin Yılmaz, 2004

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...

DİPSİZ KİLE BOŞ AMBAR : Para, mal tutmayanm durumunu ya da bir işin sonuç almacak bir iş olmadığmı anlatmak için söylenir. «Esasen daha başmda işin dipsiz kile boş ambar olduğunu anlamıştım.» DİRİĞ ETMEK : Esirgemek, esirgenmek ...

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Örnekleriyle Türk halk şiirinde deyimler - Sayfa 69

Dipsiz kile, bo§ ambar : Çalqip çabalamalar bo§. verimsiz, so- nuçsuz bir durum. Bir mür§id-i kâmil bulmayanlara Bin nasihatten ders almayanlara Sözünün sübûtu olmayanlara Dipsiz kile bir bo§ anbar demislei Levnî, 1 8. yy. D¡§ kirasi: ...

M. Ali Tanyeri, 1996

Evliya Çelebi Seyahatnâmesi: Istanbul Üniversitesi ... - Sayfa 260

zkûr piliçleri on günden sonra dipsiz kîlelere doldurup re'âyâ üzre yine be§er onar kîle tavuk verirler. Hamd-i Hudâ tavuk kîle ile bey' [u] çirâ olundugun Misir diyânnda gördük. Ve bu dipsiz kîle ile verilen piliçler ekseriyyâ mîrîdir.

Evliya Çelebi, ‎Seyit Ali Kahraman, ‎Robert Dankoff, 2007

Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 162

Canlı, hareketli. dipkoçanı b.a. Bir parçası koparılınca dipteki bölümü defterde kalan yaprakların tümü. diploma o. Yun. ... Dipsiz kile boş ambar para, mal tutmayanın durumunu ya da bir işin çıkar yolda olmadığını anlatan bir söz. Dipsiz testi ...

Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 306

2 diplomat olana özgü. dipnot b. a. T. Fr. bir kitapta, yazıda sayfa içinde geçen bir düşünceyle ilgili olarak sayfanın alana konulan açıklama. dipsiz s. 1 dibi olmayan. 2 mec. asılsız. 0 dipsiz kile, boş ambar "çalışıp çabala- malar sonuçsuz, ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Kıbrıs Türk atasözleri ve deyimleri sözlüğü - Sayfa 89

Çözmek için sözden çok gerçekçi önlemler almalıyız. Derdini söylemeyen derman bulmaz, (a): Kişi sorunlarım kendi kendine çözemez. Dertlerini, sorunlarını anlatmalı ki bilen kişiler de ona yol göstersin. Dipsiz kile boş ambar, ölç babam ölç.

Mustafa Gökçeoğlu, ‎Harid Fedai, 1988

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DIPSIZ KILE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino dipsiz kile nel contesto delle seguenti notizie.

Şimdi Konya'nın “döküm zamanı”

Pazardan bir “Antalya arabası” kiralarlar üç yüz kilo divleği arabaya attırırlar, ... Günlük, dipsiz kile boş ambar telaşelerden farkında olamayabilirsiniz, ayıp değil. «Memleket, set 15»

'Kürtaj ele alınmışken bekâret kemeri tamirine de eğilinse faydalı …

... suç sayılmasını sağlamak için de çalışalım, baskı yapalım. Zina serbest kalacak, kürtaj yasaklanacak... Böyle bir şey gülünç olmaz mı? Dipsiz kile boş ambar. «T24, giu 12»