Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "disipline edilmek" sul dizionario di turco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DISIPLINE EDILMEK IN TURCO

disipline edilmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA DISIPLINE EDILMEK IN TURCO

Clicca per vedere la definizione originale di «disipline edilmek» nel dizionario turco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di disipline edilmek nel dizionario turco

essere disciplinati per essere disciplinati. disipline edilmek Zapturapt altına alınmak, denetim altında tutulmak.

Clicca per vedere la definizione originale di «disipline edilmek» nel dizionario turco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TURCO CHE FANNO RIMA CON DISIPLINE EDILMEK


abanoz kesilmek
abanoz kesilmek
ad çekilmek
ad çekilmek
addedilmek
addedilmek
adı verilmek
adı verilmek
affedilmek
affedilmek
akdedilmek
akdedilmek
allâme kesilmek
allâme kesilmek
antikasını bilmek
antikasını bilmek
aradan çekilmek
aradan çekilmek
ardı kesilmek
ardı kesilmek
arkası kesilmek
arkası kesilmek
aslan kesilmek
aslan kesilmek
ateş kesilmek
ateş kesilmek
avcunun içi gibi bilmek
avcunun içi gibi bilmek
ayağı yerden kesilmek
ayağı yerden kesilmek
ayırt edilmek
ayırt edilmek
azledilmek
azledilmek
ağzının tadını bilmek
ağzının tadını bilmek
bal alacak çiçeği bilmek
bal alacak çiçeği bilmek
âşığı kesilmek
âşığı kesilmek

PAROLE IN TURCO CHE COMINCIANO COME DISIPLINE EDILMEK

disimilâsyon
disiplin
disiplin cezası
disiplin kurulu
disiplin suçu
disipline
disiplinli
disiplinsiz
disiplinsizlik
disk
disk atma
disk zımpara
diskalifiye
diskçi
diskçilik
disket
diskjokey
disko
diskotek
diskur

PAROLE IN TURCO CHE FINISCONO COME DISIPLINE EDILMEK

barut kesilmek
battal edilmek
baş edebilmek
başına balta kesilmek
beklenilmek
bekletilmek
belirtilmek
belâ kesilmek
benzetilmek
bertilmek
beslenilmek
beti benzi kireç kesilmek
bezdirilmek
bezilmek
beğenilmek
biat edilmek
biçilmek
bıyığını silmek
bıçak gibi kesilmek
bıçak silmek

Sinonimi e antonimi di disipline edilmek sul dizionario turco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TURCO ASSOCIATE CON «DISIPLINE EDILMEK»

Traduzione di disipline edilmek in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DISIPLINE EDILMEK

Conosci la traduzione di disipline edilmek in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.
Le traduzioni di disipline edilmek verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «disipline edilmek» in turco.

Traduttore italiano - cinese

受到纪律处分
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ser disciplinado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

to be disciplined
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अनुशासित होना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أن تكون منضبطة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

быть дисциплинированным
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ser disciplinado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শৃঙ্খলাবদ্ধ করা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

d´être discipliné
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Berdisiplin
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

diszipliniert werden
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

懲戒します
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

징계 하기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Supaya disiplin
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

xử lý kỷ luật
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஒழுக்கமாக வேண்டும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

शिस्त
75 milioni di parlanti

turco

disipline edilmek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

essere disciplinato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

być zdyscyplinowany
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

бути дисциплінованим
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

să fie disciplinat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

να είναι πειθαρχημένη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gedissiplineer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vara disciplinerad
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

å være disiplinert
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di disipline edilmek

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DISIPLINE EDILMEK»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «disipline edilmek» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in turco e attualità su disipline edilmek

ESEMPI

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «DISIPLINE EDILMEK»

Scopri l'uso di disipline edilmek nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con disipline edilmek e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 255
DISCHARGEABLE / adj / ibra edilebilir; boşal- tılablllr; tahliye edilebilir. ... DISCIPUNAL / adj / disipline ait. ... action inzibatî tedbir; disiplin cezası; - authority disiplin uygulayan makam; ~ bar- racks askerî cezaevi; - boarddisiplln kurulu; - case ...
Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994
2
Ceza Muhakemesi: I Ceza Muhakemesi Kanunu II Ceza ... - Sayfa 101
Şu husus gözden kaçırılmamalıdır ki, burada eşitlikten değil, oranlılıktan söz edilmektedir. ... Durum böyle olunca, bir toplumda yaşayan insanların, sosyal hayatı mümkün kılmak, toplumsal hayatı disipline etmek ve insanların düzen içinde, ...
Erdal Noyan, 2005
3
Ceza Hukuku: I 5237 Sayılı Türk Ceza Kanunu II 5252 Sayılı ...
(6) Disiplin kurulu kararı, haklarında soruşturma yapılanlara yönetim tarafından derhâl tebliğ edilir. (7) Kurumun iç düzenini ve hükümlülerin yaşam ve beden bütünlüklerinin ciddî tehlike altında bulunması nedeniyle derhâl tedbir alınması ...
Erdal Noyan, 2005
4
Tarih Şahit Olsun (Genişletilmiş Yeni Baskı):
Bunu daha iyi ifade edebilmek için normal bir Afrikalının ancak lobotomize edilmiş bir Avrupalıyla aynı zekâya sahip olduğu ... Bu anlayış çözüm yöntemi olarak pasifize etmek, disipline etmek, eğitmek ve hâkimiyet kurmayı öneriyordu.
Bülent Özdemir, 2015
5
Tarih Şahit Olsun:
Bu anlayış çözüm yöntemiolarak pasifize etmek, disipline etmek, eğitmek ve hâkimiyet kurmayı öneriyordu. Frantz Fanon'un kitabındaki anekdotlarda, bugün evrensel bir ortak inanışve dil olarak kabul edilen bilimin, Fransa'nın Cezayir'deki ...
Bülent ÖZDEMİR, 2015
6
Ne İstiyor Bu Şemsi?: Bir Anadolu Çerkezinin Anıları - Sayfa 68
On beş metrekarelik,sağlıksız inşa edilmiş olan ve yamaç toprağı kesilerek yapıldığı için üstteki duvarından su sızan bu izbe ... Kural dışı davranıp yaramazlık yapan öğrencisini disipline etmek için, oturduğu sedirinin altında bir falaka ve yanı ...
Hilmi Taşkın, 2011
7
Lütfen Benim İçin:
Çocuğun; ebeveyninden gelen yönlendirmeleri kabulü ile aile içi sevgi diyaloğu arasında kuvvetli bir bağ vardır. Yani ebeveyn ile çocuk arasındaki ilişki ne kadar olumlu ise çocuğu disipline etmek o kadar mümkündür. Her ebeveyn çocuğunu ...
Yasemin Yalçın Aktosun, 2014
8
Türk Çocuk Edebiyatında Engellilik 1969 - 2009
Yazara göreiktidar, elde edilen, gasp edilen ya da paylaşılan,elde tutulan veya elden kaçırılan birşey değildir; eşit olmayan ... Bu iktidar biçimi, insan bedenini disipline etmek, yeteneklerini geliştirmek, daha verimli ve uysal kılmak, ekonomik ...
Ayfer Ünal, 2014
9
Pozitif Rehberlik:
Disiplin/Terbiye. ≠. Ceza. (Negatif. Disiplin). Disiplin. BAZI EBEVEYNLERDİSİPLİN VE cezanın aynı olduğunu düşünüyor olabilir. Bu “iyi ebeveyn olmak için çocuğusıkı kontrol altındatutmalı, bunun için de itaat etmeyençocuğu cezalandırmalı” ...
Yasemin Yusufoff Çelikkol, 2015
10
2013’te Hukuk ve İnsan Hakları: - Sayfa 9
Kamuoyunda “anadilde savunma hakkı” olarak ifade edilen bu düzenleme ile ayrıca cezaların infazının gebelik ve ... 30 Ocak 2013 tarihinde kabul edilen “Türk Silahlı Kuvvetleri Disiplin Kanunu” ile AİHM'de Türkiye aleyhine askeri disiplin ...
Yılmaz Ensaroğlu, ‎Zeynep Ardıç, ‎Taylan Barın, 2014

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Disipline edilmek [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-tr/disipline-edilmek>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
tr
dizionario turco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z