Significato di "doğaçlama" sul dizionario di turco

PRONUNCIA DI DOĞAÇLAMA IN TURCO

doğaçlama

CHE SIGNIFICA DOĞAÇLAMA IN TURCO

improvvisazione

Doğaçlama

Improvvisazione o improvvisazione; il giocatore sta parlando e comportandosi così com'è attraverso il soggetto, ma senza aderenza al contesto. I movimenti e le parole presentate dal giocatore durante l'improvvisazione si verificano spontaneamente. Senza conoscere i dettagli in anticipo, senza avere un contesto, viene eseguito solo un certo processo di preparazione; È un processo di gioco di ruolo che si sviluppa all'improvviso e all'improvviso, basato in gran parte sulle dinamiche di gruppo.

Doğaçlama ya da tulûat; oyuncunun, konuya bağlı fakat metne bağlı kalmadan, içinden geldiği gibi konuşması ve davranmasıdır. Oyuncunun doğaçlama anında sunduğu hareketler ve sözler, spontan bir biçimde ortaya çıkar. Ayrıntıları önceden saptamadan, bir metne bağlı kalmadan ancak belirli bir hazırlık süreci barındıran; büyük ölçüde grup dinamiğine dayanarak içten geldiği gibi ve aniden gelişen rol oynama sürecidir.

definizione di doğaçlama nel dizionario turco

lavoro di improvvisazione improvvisazione. / O anda, tutto ad un tratto.

doğaçlama Doğaçlamak işi. / O anda, birdenbire.

TRADUZIONE DI DOĞAÇLAMA

Conosci la traduzione di doğaçlama in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di doğaçlama verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «doğaçlama» in turco.

• Traduttore italiano - cinese: 即兴
• Traduttore italiano - spagnolo: improvisación
• Traduttore italiano - inglese: improvisation
• Traduttore italiano - hindi: आशुरचना
• Traduttore italiano - arabo: ارتجال
• Traduttore italiano - russo: импровизация
• Traduttore italiano - portoghese: improvisação
• Traduttore italiano - bengalese: অচিন্তিত রচনা
• Traduttore italiano - francese: improvisation
• Traduttore italiano - malese: penambahbaikan
• Traduttore italiano - tedesco: Improvisation
• Traduttore italiano - giapponese: 即興
• Traduttore italiano - coreano: 즉흥
• Traduttore italiano - giavanese: improvisation
• Traduttore italiano - vietnamita: làm lập tức
• Traduttore italiano - tamil: மேம்பாடு
• Traduttore italiano - marathi: improvisation
• turco: doğaçlama
• Traduttore italiano - italiano: improvvisazione
• Traduttore italiano - polacco: improwizacja
• Traduttore italiano - ucraino: імпровізація
• Traduttore italiano - rumeno: improvizație
• Traduttore italiano - greco: αυτοσχεδιασμός
• Traduttore italiano - afrikaans: improvisasie
• Traduttore italiano - svedese: improvisation
• Traduttore italiano - norvegese: improvisasjon

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «DOĞAÇLAMA»

Scopri l'uso di doğaçlama nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con doğaçlama e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Metaforla saadet olmaz: "yaşama ustalığı üzerine doğaçlama ...

Commentary and conversations between the two authors about various subjects.

Ahmet İnam, ‎Cengiz Güleç, 2006

İletişim, Dans ve Beden Dili: - Sayfa 102

Bailey doğaçlamayı etkinliklerin en çok yapılanı olduğu halde en az anlaşılmış olanı olarak tanımlar. “Doğaçlama sürekli değişir ve yeniden uyarlanır, hiçbir zaman sabit olmaz, çözümlemeye ve kesin tanımlamaya gelmez, özü gereği kuramsal ...

Kamile Perçin Akgül, 2014

Antik Yunan Uygarlığı-1

Kadınların ağlayıp sızlamaları, doğaçlama yaktıkları yas şarkıları, yakınları için yaşamını veren kişinin talihsizliğini ve şanını dile getirmektedir. Bu devasa şiirin konusu böyledir. Bu konu,dâhi bir sanatçı tarafından ustalıkla işlenir. Eskilerin bunu ...

André Bonnard, 2014

Essential 120000 English-Turkish Words Dictionary: - Sayfa 1041

... improbative Improbative 50963 improbatory Improbatory 50964 improbities Improbities 50965 improbity Improbity 50966 impromptu Doğaçlama 50967 improper Uygunsuz 50968 improperly Hatalı 50969 improperness Düzgün olmamasına ...

Nam Nguyen, 2015

Chopin: Tuşlara Adanmış Bir Yaşam

Krakowiak – Grand Rondeau de Concert (Op. 14) çıkartıldı ve onun yerine Chopin'in doğaçlama çalmasına karar verildi. Opera orkestrası üyelerinin, henüz on dokuz yaşında, hiç tanımadıkları ve yabancı bir delikanlının yapıtlarını itiraz ...

Aydın Büke, 2010

Dipot Beyinler Banliyösü: - Sayfa 53

Suflörü. şeytansa,. doğaçlama. yaşa. gitsin. bu. hayatı... Soluklanmak için durduğum küçük bir istinat duvarının ardında dehşeti gördüm. Terazinin kefesinden yine döküyorlar coğrafyaları...Titretiyor debdebelikan dökücü, yara kaşıyıcı hoyratlar ...

Osman Ergün, 2014

Oyuncu: Tuncel Kurtiz

Bunun nedeni doğaçlamaya olan tutkusudur. O kültürün doğaçlamaya dayalı yapısı belli ki Kurtiz'i derinden etkilemiştir. Kendisi de başka bir şeyin ardında değildir. Her an değişse de, bir sonraki ana kalmasa da, sürekli bir doğaçlamanın ...

Ali İhsan Başgül, 1999

Gentleoctopus Yıllık 2012: - Sayfa 18

Bir süre orta tempoda vokalle hoş bir biçimde devam eden şarkı ikinci dakikanın sonuna doğru bas ritminin dikkat çekiciliyle kesiliyor ve insanı hemen yakalayan doğaçlama flüt bölümüyle kendimizi iyi hissediyoruz. Ama daha bu başlangıç; ...

gentleoctopus.blogspot.com Yazarları, 2013

Sinema söyleşileri: Boğaziçi Üniversitesi Mithat Alam Film ... - Sayfa 63

doğaçlama çalışmalarına zaman zaman bazı planlarda izin veriyorsunuz, özellikle Cem Yılmazda bunu farkettim. Biraz Şevket Ço- ruh'da da var. Xmer Vargı: Çok güzel bir soru. Filmin başarısı ile ilgili ^^tek ölçü budur. Doğaçlama ...

Yamaç Okur, 2006

Giovanni Scognamillo, aşk ve korku - Sayfa 125

Pek çok ünlüyü bir araya getiren filmde Çetin, çoğu zaman yaptığı gibi doğaçlama çalışır. Scognamillo da beyaz perdedeki ilk doğaçlama denemesini böylelikle yapar. "Evet, ilk ve son oldu ve bence saçma oldu. Sinan in neden beni istediğini ...

Aylin Ünal, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DOĞAÇLAMA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino doğaçlama nel contesto delle seguenti notizie.

Doğaçlamanın Beyazperdeye Kazandırdığı En İkonik 8 Sahne!

Beyazperdede ikonik bir karaktere dönüşmek kolay iş değildir. Gerek iyi bir senaryo, gerek güçlü replikler, gerekse büyük bir yetenek gerektirir. Tabii doğru ... «Beyazperde, set 15»

Kült Filmlerden Akıllara Kazınan 22 Doğaçlama Oyunculuk …

Oyuncuların film çekimlerinde senaryo dışına çıkıp doğaçlama yapması aslında çok nadir görülen bir şey değil yani. Ama bazı kült filmlerde bu doğaçlamalar o ... «ListeList, ago 15»

Gezi'nin 7800 fotoğrafı doğaçlama müzikle belgesel haline geldi …

Fotomuhabiri Nazım Serhat Fırat'ın Gezi eylemleri döneminde çektiği 7800 kare fotoğraf, birçok müzisyenin doğaçlama performansının eşliğinde bir belgesel ... «Cumhuriyet, giu 15»

Doğaçlama Tiyatro Gösterisi Büyük Beğeni Topladı

Sütlü Kafe'de gerçekleştirilen “Doğaçlama Tiyatro Gösterisi”ni çok sayıda öğrenci izledi. Sinop Hayaller Tiyatrosu oyuncuları tarafından “Her şey o anda olacak” ... «Vitrinhaber, mag 15»

4. İstanbul Uluslararası Doğaçlama Tiyatro Festivali

13-16 Mayıs 2015 tarihlerinde “Doğaçlama Paylaşır” sloganıyla Kadıköy Terminal Sahnesi'nde gerçekleşecek olan 4. İstanbul Uluslararası Doğaçlama Tiyatro ... «Açık Radyo, mag 15»

'Taht Oyunları' Doğaçlama Tiyatro Festivali'nde

'Game of Thrones'u bir de tiyatro sahnesinden, üstelik tamamen doğaçlama bir oyunla izlemek ister misiniz? 13-16 Mayıs arasında düzenlenecek 4. İstanbul ... «Radikal, mag 15»

TÜRKİYE'NİN İLK TİYATROCU ÖĞRETMENLERİ

Türkiye'de ilk kez oluşturulan projeye ilgi gösteren öğretmenlere 144 saat doğaçlama tiyatro eğitimi verildi. Başarı sergileyen ve sertifika ile ödüllendirilen ... «Milliyet, mag 15»

'4. İstanbul Uluslararası Doğaçlama Tiyatro Festivali' Mayıs Ayında …

4.İSTANBUL ULUSLARARASI DOĞAÇLAMA TİYATRO FESTİVALİ 13 – 16 Mayıs 2015 tarihlerinde 'Doğaçlama Paylaşır' sloganıyla Kadıköy Terminal ... «Tiyatro Dünyası, apr 15»

Tiyatrolar Günü Kürtçe Doğaçlamayla Kutlandı

DBŞT oyuncularının Doğaçlama Tiyatro Performansı nisan ayı boyunca her cuma ve cumartesi günü saat 20.00'da Büyükşehir Belediyesi Cep Sineması'nda ... «Haberler, mar 15»

Tuvana Türkay'dan Doğaçlama Oyunculuk Dersleri / Şeffaf Oda

Şeffaf Oda'nın konuğu olan Tuvana Türkay diğer konuklara kök söktürdü. Güneri Civaoğlu doğaçlama olarak bişraz oyunculuk göstermesini istediğinde diğer ... «Beyaz Gazete, mar 15»