Significato di "dulda" sul dizionario di turco

PRONUNCIA DI DULDA IN TURCO

dulda

CHE SIGNIFICA DULDA IN TURCO

definizione di dulda nel dizionario turco

Il luogo confidenziale e appartato, la trincea che la pioggia, il sole e il vento non possono influenzare. Protezione, protezione, protezione.

dulda Yağmur, güneş ve rüzgârın etkileyemediği gizli, kuytu yer, siper. / Esirgeme, koruma, himaye.

TRADUZIONE DI DULDA

Conosci la traduzione di dulda in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di dulda verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dulda» in turco.

• Traduttore italiano - cinese: 寡妇
• Traduttore italiano - spagnolo: La viuda
• Traduttore italiano - inglese: the widow
• Traduttore italiano - hindi: विधवा
• Traduttore italiano - arabo: أرملة
• Traduttore italiano - russo: вдова
• Traduttore italiano - portoghese: a viúva
• Traduttore italiano - bengalese: বিধবা
• Traduttore italiano - francese: la veuve
• Traduttore italiano - malese: janda
• Traduttore italiano - tedesco: die Witwe
• Traduttore italiano - giapponese: 未亡人
• Traduttore italiano - coreano: 과부
• Traduttore italiano - giavanese: randha
• Traduttore italiano - vietnamita: Người góa phụ
• Traduttore italiano - tamil: விதவை
• Traduttore italiano - marathi: विधवा
• turco: dulda
• Traduttore italiano - italiano: la vedova
• Traduttore italiano - polacco: wdowa
• Traduttore italiano - ucraino: вдова
• Traduttore italiano - rumeno: văduva
• Traduttore italiano - greco: η χήρα
• Traduttore italiano - afrikaans: die weduwee
• Traduttore italiano - svedese: änkan
• Traduttore italiano - norvegese: enken

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «DULDA»

Scopri l'uso di dulda nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dulda e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 205

DULDA, tr., moğ. dalda (bk.)dan dulda (korunma, sığınma). Dalda sözcüğü Anadolu ağızlarında dulda olarak da geçiyor, halk yazınında geniş bir yeri vardır (burada ayrı bir başlık altında gösterilmesinin nedeni de budur, doğrusu dalda olsa ...

İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991

Türkiye Türkcesindeki Türkc̦e sözcüklerin köken bilgisi ...

409) tul-gui 'alleinstehend, verweist' ( > Kiz. tulgu 'ganz allein'; Soy. tul- guyak 'Witwe'; Yak. tulayah 'Waise') duF (hlk.) 'Evin arka tarafi; siper' Bk. dulda dulda 'Kuytu yer, siper' < Mog. dulda ТТ.: DULDA+ (LA-/LAN-/LI/ SIZ) An. agi.: dulda, dalda ...

Tuncer Gülensoy, 2007

Güneş-dil teorisine göre dil tetkikleri - 2. cilt - Sayfa 46

Yatma tilki duldasında ko yesin aslan seni. beytinde kullanıldığı gibi dulda saye, sığınacak yer ve melce' de demektir. Fafat burada durda ile dulda arasında esaslı bir fark göze batar ki o da kelimenin yakutçasında "r„ nin Anadolu türkçesinde ...

Hasan Reşit Tankut, 1936

Gaziantep ağzı: Sözlük ve kullanılmıyan kelimeler - Sayfa 228

Dövûşgel adam, dövüşgel horoz. § Doğuşken : Kavgacı, muharip, mübariz, mücahit. (T. D.) döy yüs : Deyyus. dulda : Rüzgâr tutmıyan, kuytu, siperli yer. Gazian- tepte malta eriği yaşamaz. Amma yeri dulda olursa (veya dulda yerlerde) yaşıyor.

Ömer Asım Aksoy, 1946

Mongolische Lehnwörter im Westoghusischen - Sayfa 85

dalda 85 wald 199a dalda nur mit Verweis auf dulda (245b) 'Deckung, Schutzvorrichtung)' (mit Hinweis auf siper). .. In Anatolien und Rumelien vollzieht sich der Ubergang von dalda- zu dulda von Ost nach West. Nur dalda finden wir im Osten ...

Claus Schönig, 2000

Arnavutluk Siyasetini Anlama Kılavuzu: - Sayfa 77

PBDNJ Genel Başkanı olan Vangjel Dule, 18 Şubat 1968 yılında Gjirokaster ilinde dünyaya gelmiştir. Lisans eğitimini Tiran Üniversitesi Filoloji Fakültesi İngiliz Dili ve Edebiyatı bölümünde tamamlamıştır. 1991-1996 yılları arasında İngilizce ve ...

Nedim Emin, 2014

İhtiyar Delikanlı: - Sayfa 53

Dullar Kervanı Ali de, Veli de, deli de süzüle salına gider, Bu dönüşü olmayan yolculuk sanma ki biter. Yanında böcekler gezinir, başında kuşlar öter, Geride kalır sadece üzgün dullar kervanı!.. Üzülürsem arkandan su gibi akar gözyaşım, ...

Mehmet Türkmenli, 2013

İSLAM VE CİNSELLİK: İslami kurallara göre cinsellik

Bu gibi hadislerde gördüğümüz peygamberi yasak, kısır dulla evliliği haram kılıcı bir yasak değildir. -Doğrusunu Allah bilir- işaret olunduğu üzere çocuksuz olunduğu halde kısır dulun tercih olunmamasını öğütleyen bir yasaktır. lah'ın Resûlü, ...

Abdullah Rencber, 2015

XIV. Türk Tarih Kongresi: Ankara, 9-13 Eylül 2002 : ... - 3. cilt - Sayfa 618

Planını gerçekleştirebilmesi için Çulu Hakan'ın iki oğlu Dulu Han ve Kürşat'ı da bertaraf etmesi gerekir. Damadı Kürşat'ı tahta varis yapmak isteyen Kara Hakan'ın aksine o planlarını gerçekleştirebilmek için zayıf karakterli olan Dulu'nun ...

Türk Tarih Kurumu, 2005

Zaman tünelinde Şehr-i İstanbul'un seyir defteri: semt-i ... - Sayfa 313

(1950-1970)li yıllar arasında Yeşilköy'ün en popüler "Gazete-Bayii" olan, Rum asıllı vatandaşlardan, "Duli ÇİME- NOGLU"nun yardımcılığını üstlenerek bu probleminden kurtuldu. Gaçik, Duli'den hiçbir ücret talep etmemiş ve de almamaktaydı.

Levon P. Dabağyan, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DULDA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino dulda nel contesto delle seguenti notizie.

Kırşehir'de Kurbanlık Satıcıları Altyapıdan Yetersizliğinden Şikayetçi

Bir bakın, selamlık var mı, dulda (rüzgârdan etkilenmeyen kuytu yer) var mı? Islanacağız yani. Kotaralar kilitli. Adam sadece Arife günü gelecek, biz 6 günden ... «Aktif Haber, set 15»

Gül'ün koruması Iğdır'da şehit oldu

Gül'ün DOĞRU dulda ekibinde arazi meydan Şahin etrafında müstehap ve aziz ortak polisti. Dışişleri Bakanlığı döneminden bu yana Abdullah Gül'ün DOĞRU ... «Haber8, set 15»

Kayınvalidesine karşı hukuk savaşı başlattı

Levent, boşanmanın rastgele birlikte tarafı sıfır emektar kaynanası Akbatur'un dulda istem etmiş olduğu dilekçesinde 'aldatma' kelimesini dile getirerek İstanbul ... «Haber8, set 15»

Operasyonun amacı güvenli bölge

Aynı şekilde, güvenli bölgedeki şartlar Türkiye'de geçici dulda statüsü altında canlı bölge insanlarının Suriye'ye fahri kendisine arka dönüşleri düşüncesince de ... «Haber8, ago 15»

Kayseri Şekerspor Sezonu Açtı

... sezonunda Kayseri'yi Deplasmanlı Bölgesel Amatör Lig'de temsil edecek olan Kayseri Şekerspor; Teknik Direktör Cahit Erçevik, yardımcıları Kemal Dulda ve ... «Haberler, lug 15»

Kayseri Şekerspor yeni sezon için kolları sıvadı

Üçüncü Lig'e veda ettikten sonra Teknik Direktör Cahit Erçevik'i görevine getiren yardımcılıklarına ise Kemal Dulda ile Şıhhamit Sayıcı'yı getiren yeşil-beyazlı ... «Milliyet, lug 15»

Kredi borcu için çalıştığı inşaattan düşen emekli öldü

Kayseri'de kredi borçlarını ödemek için inşaatta çalışmaya başlayan 51 yaşındaki işçi emeklisi Hüseyin Dulda, 5'inci kattan düşerek hayatını kaybetti. Olay, dün ... «Zaman Gazetesi, mag 15»

İnşaattan düşen emekli vatandaş hayatını kaybetti

Kredi borçlarını ödemek için inşaatta çalışmaya başlayan işçi emeklisi Hüseyin Dulda, iddiaya göre asansörle yukarı çekilen malzemeleri almak için öne doğru ... «Zaman Gazetesi, mag 15»

Kredi Borçları İçin Çalıştığı İnşaattan Düşen Emekli Vatandaş …

Borçlarını ödemek için inşaatta çalışmaya başlayan emekli Hüseyin Dulda, iddiaya göre asansörle yukarı çekilen malzemeleri almak için öne doğru eğildi. «Onedio, mag 15»

Kayseri Ticaret Odası Dış Ticaret Eğitimlerini Sürdürüyor

... Üyesi Bahri Coşkun, Yönetim Kurulu Üyeleri Uğur Payza, Mustafa Dulda, Mesut Haskahveci, Nedim Olgunharputlu, İsmail Tuna ve Hüseyin Cindoruk katıldı. «Hürriyet, apr 15»