Significato di "düşman çatlatmak" sul dizionario di turco

PRONUNCIA DI DÜŞMAN ÇATLATMAK IN TURCO

düşman çatlatmak

CHE SIGNIFICA DÜŞMAN ÇATLATMAK IN TURCO

definizione di düşman çatlatmak nel dizionario turco

cracking the enemy Buona situazione e successo per invidiare o infastidire il nemico.

düşman çatlatmak Iyi durum ve başarılarla düşmanı kıskandırmak veya kızdırmak.

TRADUZIONE DI DÜŞMAN ÇATLATMAK

Conosci la traduzione di düşman çatlatmak in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di düşman çatlatmak verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «düşman çatlatmak» in turco.

• Traduttore italiano - cinese: 破解敌人
• Traduttore italiano - spagnolo: enemigo de crack
• Traduttore italiano - inglese: crack enemy
• Traduttore italiano - hindi: दरार दुश्मन
• Traduttore italiano - arabo: الكراك العدو
• Traduttore italiano - russo: трещина враг
• Traduttore italiano - portoghese: rachadura inimigo
• Traduttore italiano - bengalese: শত্রু ফাটল
• Traduttore italiano - francese: fissure ennemi
• Traduttore italiano - malese: retak musuh
• Traduttore italiano - tedesco: Riss Feind
• Traduttore italiano - giapponese: 亀裂の敵
• Traduttore italiano - coreano: 균열 적
• Traduttore italiano - giavanese: kanggo kokain mungsuh
• Traduttore italiano - vietnamita: nứt địch
• Traduttore italiano - tamil: எதிரி சிதைப்பதற்கு
• Traduttore italiano - marathi: शत्रू उमलणे
• turco: düşman çatlatmak
• Traduttore italiano - italiano: crepa nemico
• Traduttore italiano - polacco: Pęknięcie wrogiem
• Traduttore italiano - ucraino: тріщина ворог
• Traduttore italiano - rumeno: fisura inamic
• Traduttore italiano - greco: ρωγμή του εχθρού
• Traduttore italiano - afrikaans: crack vyand
• Traduttore italiano - svedese: spricka fiende
• Traduttore italiano - norvegese: sprekk fiende

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «DÜŞMAN ÇATLATMAK»

Scopri l'uso di düşman çatlatmak nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con düşman çatlatmak e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...

DÜŞMAN BAŞINA : İstenmeyen kötülüklerin kendi başmdan ya da sevdiklerinin başmdan uzak olmasmı temenni için söylenir. «Bir dert ki düşman başma.» O. Veli. DÜŞMAN ÇATLATMAK : Kendine düşman olanları, yaptığı hareket ya da ...

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 339

düşmanlık düşümdeş durduğu söz. düşman başına kötü bir durumun ağırlığını, bir şeyin korkunçluğunu belirtmek içm kullanılır, düşman çatlatmak iyi durumlarla ve üstün başarılarla gösteriş yaparak düşmanı, çekemeyeni kıskandırmak, ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 130

Düş kurmak: Hayal kurmak, bir şeyi düş olarak tasarlamak. Düşman ağzı: Düşmanın uydurduğu bir söz Düşmanın bir durumu, olayı kötü/yanlış gösteren sözü. Düşman çatlatmak: İyi durumlarla, başarılarla gösteriş yaparak düşmanı, kendisini ...

Asım Bezirci, 1990

Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 175

... nispet yapmağa başladı) • Düşman çatlatmak [Başanlanyle düşmanlarını kıskandırmak] (Sen artık bizim takımda oynıyamazsın, denilerek takımdan çıkarılan "yaşlı" futbolcu eski takımına üç nefis gol atarak önceki idarecilerini çatlattı) » Gönlü ...

Nejat Muallimoğlu, 1983

Yaylaktan kışlağa: dilden kültüre yansımalar - Sayfa 190

Hele dilimizde "dost, başa düşman ayağa bakar" sözü varken, düşman çatlatmak isteyen müşteriye iyi yemeniyi sunmak kolay iş değil. Bir yemeni, bir köşker ayakkabısı, acaba hangi aşamalardan geçerek dikiliyor ? Kahramanmaraş Köşker ...

Mustafa Nadir Önay, 2001

Irak Türkleri'nde deyimler ve atasözleri - Sayfa 85

Düşman kesilmek Düşman olmak Düşmanı çatlatmak Düşmanı üzmek için kendine ait iyi ve başarılı yönleri göstermek Düşmanıva (düşmanına) nasip olmasın-Düşmanuv görmesin- Çok fenadır Düşmanlık sürmek Düşmanlığı devam ettirmek ...

İhsan S. Vasfi, 2001

Böyle gelmiş, böyle gitmez: Yol - Sayfa 442

diye feryadı «arşa» yükselirken, bir de şu reklam, insana dost düşman çatlatmak için ilânmış gibi geliyor. Elinde kâğıt yokken, olanı yetişmezken, İzmit Kâğıt Fabrikası ille de reklam yapmak istiyorsa, o zaman hiç olmazsa reklamlarına çıplak bir ...

Aziz Nesin, 1975

Eskici dükkâni: Roman - Sayfa 167

İçtiğim rakıyı kim içti? Oğullarım beni azat ederler de, cebimi bol bol doldurdular mı, görün siz bendeki çalımı! Ulan maksat düşman çatlatmak değil mi? Kıravat bile takacam be! — Tak herif, dedi karısı... Takanlar senden daha mı âlim ülema?

Orhan Kemal, 1973

Tü rk romanina elestirel bir bakis: Sabahattin Ali'den ... - Sayfa 72

... altına çekilen kısrağı, rugan çizmelerini, gece âlemlerim, hovadarlığını anlatır. İlerisi için de düşlediği yine parayla gelen itibardır. "Oğullarım (...) cebimi bol bol doldurdular mı, görün siz bendeki çalımı. Ulan maksat düşman çatlatmak değil mi ...

Berna Moran, 1983

Böyle gelmiş, böyle gitmez: özyaşam (otobiyografi) - Sayfa 373

diye feryadı «arşa» yükselirken, bir de şu reklam, insana dost düşman çatlatmak için ilânmış gibi geliyor. Elinde kâğıt yokken, olam yetişmezken, izmit Kâğıt Fabrikası ille de reklam yapmak istiyorsa, o zaman hiç olmazsa reklamlarına çıplak bir ...

Aziz Nesin, 1972

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DÜŞMAN ÇATLATMAK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino düşman çatlatmak nel contesto delle seguenti notizie.

Ak Saray'la derdimiz ne?

Hem eğer bu derece lüks bir saray yapmaya gücümüz yetiyorsa ve bu bir itibar meselesiyse bunu açıklamak düşman çatlatmak olmaz mı? Sarayla itibar ... «Zaman Gazetesi, dic 14»

Hayrünisa Gül ile Emine Hanım neden küstü?

Elizabeth onuruna verilen resepsiyona katılmadığı için "küsler" yaftası iyice üzerlerine yapışan Gül ile Erdoğan, "düşman çatlatmak" için yine bir araya geldi. «Hürhaber, mag 08»