Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "düşmanlaşma" sul dizionario di turco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DÜŞMANLAŞMA IN TURCO

düşmanlaşma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA DÜŞMANLAŞMA IN TURCO

Clicca per vedere la definizione originale di «düşmanlaşma» nel dizionario turco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di düşmanlaşma nel dizionario turco

Inimicizia Lavoro di inimicizia. düşmanlaşma Düşmanlaşmak işi.

Clicca per vedere la definizione originale di «düşmanlaşma» nel dizionario turco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TURCO CHE FANNO RIMA CON DÜŞMANLAŞMA


abanozlaşma
abanozlaşma
acarlaşma
acarlaşma
acılaşma
acılaşma
adlaşma
adlaşma
afacanlaşma
afacanlaşma
afallaşma
afallaşma
ahmaklaşma
ahmaklaşma
aklaşma
aklaşma
akçıllaşma
akçıllaşma
akışkanlaşma
akışkanlaşma
alafrangalaşma
alafrangalaşma
alaturkalaşma
alaturkalaşma
alçaklaşma
alçaklaşma
açıklaşma
açıklaşma
ağaçlaşma
ağaçlaşma
ağdalaşma
ağdalaşma
ağlaşma
ağlaşma
ağılaşma
ağılaşma
ağırlaşma
ağırlaşma
ağızlaşma
ağızlaşma

PAROLE IN TURCO CHE COMINCIANO COME DÜŞMANLAŞMA

düşleme
düşlemek
düşman
düşman ağzı
düşman başına
düşman çatlatmak
düşman düşmana gazel
düşman kesilmek
düşman olmak
düşmanca
düşmanlaşmak
düşmanlık
düşme
düşmek
düşmez kalkmaz bir Allah
düşsel
düşsüz
düşük
düşük yapmak
düşüklük

PAROLE IN TURCO CHE FINISCONO COME DÜŞMANLAŞMA

Almanlaşma
Amerikalılaşma
Araplaşma
Arnavutlaşma
allaşma
altınlaşma
alıklaşma
anaçlaşma
anlamsızlaşma
anlaşma
antlaşma
anıklaşma
anılaşma
anıtlaşma
aptallaşma
argolaşma
arsızlaşma
arıklaşma
arılaşma
asalaklaşma

Sinonimi e antonimi di düşmanlaşma sul dizionario turco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TURCO ASSOCIATE CON «DÜŞMANLAŞMA»

Traduzione di düşmanlaşma in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DÜŞMANLAŞMA

Conosci la traduzione di düşmanlaşma in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.
Le traduzioni di düşmanlaşma verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «düşmanlaşma» in turco.

Traduttore italiano - cinese

敌对向上
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

hostil hacia arriba
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

hostile Up
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

शत्रुतापूर्ण ऊपर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

معاد يصل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

до враждебно
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

hostil Up
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

যুদ্ধবিগ্রহ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Jusqu´à hostile
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

permusuhan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

feindlichen Up
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

敵対アップ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

적대적 최대
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

dibubaraké
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thù địch Up
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

போர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

hostilities
75 milioni di parlanti

turco

düşmanlaşma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ostile Up
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wrogie górę
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

до вороже
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ostil Up
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εχθρικό Up
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vyandige Up
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fientlig Upp
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fiendtlig Up
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di düşmanlaşma

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DÜŞMANLAŞMA»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «düşmanlaşma» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in turco e attualità su düşmanlaşma

ESEMPI

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «DÜŞMANLAŞMA»

Scopri l'uso di düşmanlaşma nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con düşmanlaşma e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Beyan:
... reâya deyip bağrına bastığı, sıyanet ettiği toplumlarda da korkunç bir değişim, değişimle beraber bir düşmanlaşma vetiresi yaşanıyordu. Koskocabir coğrafyada örfler, âdetler, gelenekler künde künde üstüne devriliyor; iç içe ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
2
Çağımıza ters düşenler: günümüz ve geleceğimiz üstüne ... - Sayfa 59
Göstermelik demokrasimizin başlangıcına kadar kusursuz işleyen millî birliğimiz parçalandı, memlekette yaratılan ikilik, zıtlaşma, hatta düşmanlaşma, partilerin çoğalma- sıyle kamu oyunun büsbütün parçalanmasına yol açtı. Bütün demokratik ...
Yașar Nabi, 1975
3
Bir iktidar, bir ihtilâl: 1955-1960 - Sayfa 134
... kitleler arasında düşmanlaşma süreci giderek büyüyor- du. Bir iktidarı düşürmeye yönelen savaşın arenası, ilk ağızda Kızılay alanıydı ya, orada, alanın çevresindeki binalarda yerleşmiş parti militanları karşı partilerden olup da mitinglerde ...
Cüneyt Arcayürek, 1984
4
Alevı̂liği ne yapmalı? - Sayfa 15
Bu konuda getirilen açılımların birbirleriyle sergilediği zıtlık ve giderek Alevî camianın bu tartışma etrafında yaşadığı bölünme, dahası düşmanlaşma, sorunun önemini daha da arttırmıştır. Söz konusu ayrışma, aynı zamanda tarafların devlet, ...
Erdoğan Aydın, ‎Mehmet Tarhan, 2005
5
Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 75
... organlaşma doğurganlaşma olağanlaşma durağanlaşma akışkanlaşma akışkanlaşma kahramanlaşma Almanlaşma ormanlaşma düşmanlaşma katmanlaşma aykırı katmanlaşma uygun katmanlaşma azmanlaşma uzmanlaşma viranlaşma ...
Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004
6
Türkiye'de siyasal gelişmeler, 1876-1938 - 2. cilt - Sayfa 277
Bana şöyle geliyor: Toplumda partileşme, düşmanlaşma gibi... Aynı bakkala gitmemek, aynı kahvelerde oturmamak, aynı şeyleri söylememek, aynı insanlarla konuşmamak ve kendini ayırdetmek... Yani, kapalı bir gruplaşma söz konusu.
Tarık Zafer Tunaya, 2002
7
Kimlik mücadelesinde Alevilik - Sayfa 15
Bu konuda getirilen açılımlann birbirleriyle sergilediği zıtlık ve giderek Alevî camianın bu tartışma etrafında yaşadığı bölünme, dahası düşmanlaşma, sorunun önemini daha da arttırmıştır. Söz konusu aynşma, aynı zamanda taraflann devlet, ...
Erdoğan Aydın, 2007
8
LeMan: krönik hastalığınız - 36. cilt
Yüzyüze yaşadığımız insanlarla düşmanlaşmak, herhalde bizlerin değil, dışımızdaki emperyalist güçlerin hazırladığı psikolojik hareketin sonuçları olsa gerekir. Hem eski, hem yani sömürgeciliğin siyaseti bizi bize kırdırmaktı ve bunu, batı ...
Suat Gönülay, ‎Ahmet Yılmaz, ‎Alp Tamer, 1991
9
Kur'anı Kerim'in Türkçe meâli âlisi ve tefsiri - 8. cilt - Sayfa 3695
(sizin aranızla onlardan) O münkirlerden (düşmanlaşmış olduğunuz) aranızda adavet ve husumet bulunmuş (kimseler arasında bir dostluk husule getirir) yâni: Sizinle Mekke-i Mükcrremc' de ve civarındaki müşrikler arasındaki adavet-i ...
Ömer Nasûhi Bilmen, 1966
10
Yeni kimlik yeni çözüm: Türkiye kendini arıyor - Sayfa 56
Dolayısıyla İslâm dünyasıyla iktisadi ilişkisi olmadığı için gittikçe daha fazla düşmanlaşan bir Batı mı İslâm dünyasının lehinedir, yoksa birtakım ortak menfaatler oluşturulduğu için İslâm dünyasına düşman olmamayı menfaati gereği düşünen ...
İbrahim Ethem Deveci, 1992

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DÜŞMANLAŞMA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino düşmanlaşma nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sağlar'dan Uyarı: Iç Çatışma, Iç Savaşa Dönebilir
... barışın oluşamayacağını savunarak, “İnsanları bölen, yabancılaştıran, nefret duyguları yaratan ve ölmelerini isteyen kötü bir ruhun varlığında düşmanlaşma da ... «Haberler, ott 15»
2
'Kendi cebimden yiyiyorum'
Bu cepheleşme, kutuplaşma, düşmanlaşma o kadar tehlikeli ki.... Bu sürdükçe ölümler ve savaşlar hiç bitmeyecek. Takip ettiğim kadarıyla insanlar sosyal ... «HABERTURK, set 15»
3
Savaş koalisyonuna karşı dayanışma ve barış
... altına alındığı sonucu çıkar biz bunu Türkiye'yi geriye götüren halklar arasındaki kutuplaştırma düşmanlaşma ve bu tema ile çatıştırma politikaları üzerinden bir ... «Evrensel Gazetesi, giu 15»
4
Cin şişeden çıkınca
Son zamanlarda yaşadığımız hoyrat çatışma, düşmanlaşma, toplumsal yarılma ortamını nasıl aşabileceğiz? Çözümü tarihçilere ya da siyasilere havale etmenin; ... «T24, apr 15»
5
Paralel Hareket Partisi
Toplumda devlete dönük yabancılaşma, hatta düşmanlaşma tohumları eken, uzlaşma değil, çatışma kültürünün tohumlarını atan paralel örgüt MHP'nin etkili ... «Yeni Akit Gazetesi, apr 15»
6
Selahattin Şenliler: Güç birliği yaparak ihanet oyununa dur demeliyiz
Yani bir kamplaşma, düşmanlaşma ortaya çıkarıldı. Sürekli bir mağduriyet edebiyatı ile bir düşmanlaşma ortamı sağlandı." diye konuştu. Açılış konuşmalarının ... «Zaman Gazetesi, mar 15»
7
Çanakkale ve Endülüsleştirme
Kanaatimce Cumhurbaşkanı'nın “Endülüsleştirme riski”ne dikkat çekmesinin, Batı ile düşmanlaşma olarak okunması gerekmiyor. Cumhurbaşkanı bu sözleri ... «Star Gazete, mar 15»
8
“Alo Fatih ile karıştırılmak bana çok dokundu”
Kendi içimizdeki ayrışmadan, toplumsal katmanlarımız arasındaki geçirimin sıfıra yaklaşmasından ve neredeyse düşmanlaşma hâline gelmesinden çok ... «Hürriyet, gen 15»
9
İslamla terör yan yana gelemez (mi?)
İktidarın 2007 öncesine U dönüş yaparak, bir süredir girdiği son derece tehlikeli otoriterleşme, içe kapanma, Batı dünyasından kopma, hatta düşmanlaşma ... «T24, gen 15»
10
Polis ve jandarma dikkat: PKK çok ciddi bir alana el attı
... etnik köken ve aynı din/mezhep ve aynı dil grubundan olan kişiler arasında dahi farklı takımları tutmaktan ötürü düşmanlaşma yaratabilen bir enstrümandır. «YeniÇağ, dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Düşmanlaşma [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-tr/dusmanlasma>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
tr
dizionario turco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z