Significato di "duvar" sul dizionario di turco

PRONUNCIA DI DUVAR IN TURCO

duvar

CHE SIGNIFICA DUVAR IN TURCO

muro

Duvar

Il muro è una struttura ottenuta ponendo materiali da costruzione naturali o artificiali uno sopra l'altro. Le pareti possono anche essere realizzate impilando i pezzi direttamente l'uno sopra l'altro e utilizzando un materiale di unione. Il materiale da costruzione naturale è calcare e pietre di silice. Possono essere lasciati grezzi o non utilizzati o elaborati. Le pietre raccolte dai letti dei fiumi vengono utilizzate in situazioni in cui non si ricerca un livello molto elevato di stabilità. La pietra viene fornita dalle cave di pietra e lavorata appositamente per una maggiore durata. Come esempio di materiali murali artificiali; mattoni, mattoni, gazebo, mattoni di vetro, legno, cartongesso e pannelli di cemento. I materiali utilizzati nella costruzione del muro cerimoniale locale differiscono così come il modo in cui sono costruite le pareti. Può essere tessuto con tecniche di lavorazione a maglia, impilamento, rivestimento, incollaggio.

Duvar, doğal ya da yapay yapı materyallerini üst üste koymak suretiyle elde edilen bir yapıdır. Duvarlar, parçaları birleştirici bir madde kullanarak yapılabildiği gibi doğrudan doğruya parçaları üst üste yığarak da elde edilir. Doğal yapı malzemesi kalker ve silis taşlarıdır. Bunlar üzerleri işlenmeden pürüzlü olarak bırakılabildiği gibi, işlenerek de kullanılabilir. Çok ileri bir sağlamlığın aranmadığı durumlarda akarsu yataklarından toplanan taşlar kullanılır. Daha sağlamlık için taş ocaklarından taş sağlanır ve özel olarak işlenir. Yapay duvar malzemelerine örnek olarak ise; kerpiç briket, tuğla, gazbeton, cam tuğla, ahşap, alçıpan ve beton panelleri sayabiliriz. Yöreden yöreye duvar yapımında kullanılan malzemeler farklılık gösterdiği gibi duvarların inşa şekli de farklılık gösterir. Örme, yığma, dizme, yapıştırma teknikleriyle duvar örülebilir.

definizione di duvar nel dizionario turco

muro Proteggendo i lati di un edificio contro luce, pietre, mattoni, ecc. che separano le parti interne l'una dall'altra. piano verticale realizzato o realizzato con materiali. Un ostacolo fatto di pietra, mattoni e mattoni di argilla che limita un pezzo di terra. / Engel. Il posto che non dà risultati. Non combattere contro il colpo dell'avversario in rete nel Voleybold.

duvar Bir yapının yanlarını d ışa karşı koruyan, iç bölümlerini birbirinden ayıran taş, tuğla vb. gereçlerden yapılan veya örülen dikey düzlem. / Bir toprak parçasını sınırlayan taş, tuğla, kerpiçten yapılan engel. / Engel. / Sonuçsuz, sonuç vermeyen yer. / Voleybolda ağ üzerinde karşı takım oyuncusunun vuruşuna karşı koyma.

TRADUZIONE DI DUVAR

Conosci la traduzione di duvar in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di duvar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «duvar» in turco.

• Traduttore italiano - cinese: 墙
• Traduttore italiano - spagnolo: pared
• Traduttore italiano - inglese: wall
• Traduttore italiano - hindi: दीवार
• Traduttore italiano - arabo: جدار
• Traduttore italiano - russo: стена
• Traduttore italiano - portoghese: parede
• Traduttore italiano - bengalese: প্রাচীর
• Traduttore italiano - francese: mur
• Traduttore italiano - malese: dinding
• Traduttore italiano - tedesco: Wand
• Traduttore italiano - giapponese: 壁
• Traduttore italiano - coreano: 벽
• Traduttore italiano - giavanese: wall
• Traduttore italiano - vietnamita: tường
• Traduttore italiano - tamil: சுவர்
• Traduttore italiano - marathi: भिंत
• turco: duvar
• Traduttore italiano - italiano: muro
• Traduttore italiano - polacco: ściana
• Traduttore italiano - ucraino: стіна
• Traduttore italiano - rumeno: perete
• Traduttore italiano - greco: τοίχος
• Traduttore italiano - afrikaans: muur
• Traduttore italiano - svedese: vägg
• Traduttore italiano - norvegese: veggen

3 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «DUVAR»

Scopri l'uso di duvar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con duvar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Duvar:

Biraz başını çevirdi ve Pierre'in üst tarafındaki duvara baktı. Duvarın üstünde tehlikeli şeyler yazılıydı. Ève biliyordu, ama onları okuyamıyordu. Gözlerinin önünde oynamaya başlayana kadar hep duvar kâğıtlarındaki iri kırmızı güllere bakıyordu ...

Jean-Paul Sartre, 1984

Herşey Büyürken Oldu:

G. Duvar. önünden. notlar. enişleyen ve derinleşen bir duvarınönü... Öylebirduvarki, tırmandığınızda tepesini göremiyorsunuz. Gözleriniz yüksekliğe, neredeyse bulutlara değiyor. Ne sağından, ne de solundan dönülebiliyorsunuz duvarın.

Nihat Dağlı, 2014

55 K: Alberta, Edinburgh Niversitesi, Hadrian Duvar?, KGB, ...

Kaynak: Wikipedia.

Kaynak Wikipedia, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DUVAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino duvar nel contesto delle seguenti notizie.

Papa'dan Avrupa'ya 'duvar' eleştirisi

Katolik aleminin ruhani lideri Papa Franciscus, sığınmacıların girişini duvar örerek engel olmayan çalışan Avrupa ülkelerine duvarların çözüm olmadığını söyledi ... «Anadolu Ajansı, set 15»

IŞİD yanlıları İstanbul sokaklarında duvar yazıları mı yazıyor?

İstanbul'un farklı semtlerinde duvarlara yazılan "Tağut nedir?" yazıları, IŞİD yanlılarının kentte duvarlara yazı yazmaya başladığı şüphesini doğuruyor. «BBCTurkce.com, set 15»

Macaristan Sırbistan sınırındaki duvar tepki çekti

Fransa da mültecilere karşı İngiltere sınırına yakın Calais'de daha büyük bir duvar ördü” diye konuştu. Öte yandan Fransa'nın Budapeşte büyükelçisi de ... «HABERTURK, set 15»

Sınıra duvar örülecek

Rusya sınırına duvar inşası kararının, geçen yıl Estonyalı bir polis memurunun Rusya sınırına yakın bir arazide casusluk yaptığı iddiasıyla silahlı kişiler tarafından ... «Hürriyet, ago 15»

Sınıra kurşun geçirmez duvar!

Hatay'ın Reyhanlı İlçesi'ndeki Suriye sınırının tamamı beton bloklardan oluşan duvarlarla örülecek. 45 kilometrelik sınırdaki duvar örme çalışmalarının 3 yıl ... «Vatan, ago 15»

Suriye sınırına 3 metrelik beton duvar

Bloklar, sınır boyunca 8 kilometre döşenecek ve duvar kısa sürede tamamlanacak. Güvenlik güçleri, sınırdaki güvenlik önlemlerini arttırmak adına, Yayladağı ... «Milliyet, ago 15»

Elbistan'da duvar ustasının mucizevi kurtuluşu

Elbistan'da çalıştığı inşaatın 10. katından düşen 35 yaşındaki duvar ustası, zeminde bulunan ve ısı yalıtımında kullanılan köpük (strafor) paketleri sayesinde ... «BUGÜN, ago 15»

Hatay'da Suriye sınırına roketatara dayanıklı duvar örülüyor

Türk Silahlı Kuvvetleri (TSK), Hatay'ın Yayladağı İlçesi'ndeki Suriye sınırına hendek kazıp duvar örüyor. 2.5 metre yüksekliğinde, 1 metre kalınlığındaki duvarın ... «Hürriyet, lug 15»

CHP'li Tekin: Hükümetle IŞİD arasında bir duvar örülmesi gerekir

Tekin, Suriye sınırına duvar örüleceği yönündeki değerlendirmelerle ilgili olarak da, “Bana kalırsa öncelikle hükümetle IŞİD arasında bir duvar örmek gerekiyor. «Cihan Haber Ajansı, lug 15»

Twitter zaman akışındaki duvar kağıdını kaldırdı

Twitter zaman akışında görülen kişisel duvar kağıtlarını kaldırdı. Bundan sonra internet sitesine girenler kendi arka planları yerine beyaz bir kaplama ise ... «Hürriyet, lug 15»