Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "duygudaşlık" sul dizionario di turco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DUYGUDAŞLIK IN TURCO

duygudaşlık play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA DUYGUDAŞLIK IN TURCO

Clicca per vedere la definizione originale di «duygudaşlık» nel dizionario turco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di duygudaşlık nel dizionario turco

emotività Non condividere gli stessi sentimenti. La tendenza di una persona a dirigere verso un'altra persona, la simpatia. duygudaşlık Aynı duyguları paylaşma. / Bir insanın bir başkasına karşı doğrudan doğruya bir eğilim duyması, sempati.

Clicca per vedere la definizione originale di «duygudaşlık» nel dizionario turco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TURCO CHE FANNO RIMA CON DUYGUDAŞLIK


adaşlık
adaşlık
anlamdaşlık
anlamdaşlık
ara başlık
ara başlık
arkadaşlık
arkadaşlık
ayyaşlık
ayyaşlık
aşlık
aşlık
başlık
başlık
boydaşlık
boydaşlık
dadaşlık
dadaşlık
daraşlık
daraşlık
erbaşlık
erbaşlık
forma başlık
forma başlık
görevdaşlık
görevdaşlık
heykeltıraşlık
heykeltıraşlık
kafadaşlık
kafadaşlık
kandaşlık
kandaşlık
âşıktaşlık
âşıktaşlık
çağdaşlık
çağdaşlık
çelik başlık
çelik başlık
çifte vatandaşlık
çifte vatandaşlık

PAROLE IN TURCO CHE COMINCIANO COME DUYGUDAŞLIK

duygu
duygu uyandırmak
duygu uyanmak
duyguca
duygudaş
duygulandırma
duygulandırmak
duygulanım
duygulanış
duygulanma
duygulanmak
duyguları açığa vurmak
duygularıyla davranmak
duygulu
duygululuk
duygun
duygunluk
duygusal
duygusal düşünme
duygusallık

PAROLE IN TURCO CHE FINISCONO COME DUYGUDAŞLIK

Kızılbaşlık
karavaşlık
koldaşlık
meslektaşlık
nakkaşlık
omuzdaşlık
oynaşlık
paydaşlık
renktaşlık
soydaşlık
sınırdaşlık
sırdaşlık
taşlık
vatandaşlık
yanaşlık
yandaşlık
yavaşlık
yaşlık
yoldaşlık
şaşlık

Sinonimi e antonimi di duygudaşlık sul dizionario turco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TURCO ASSOCIATE CON «DUYGUDAŞLIK»

Traduzione di duygudaşlık in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DUYGUDAŞLIK

Conosci la traduzione di duygudaşlık in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.
Le traduzioni di duygudaşlık verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «duygudaşlık» in turco.

Traduttore italiano - cinese

同情
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

simpatía
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

sympathy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सहानुभूति
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تعاطف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сочувствие
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

simpatia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সহানুভূতি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sympathie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

simpati
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Sympathie
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

同情
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

동정
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

simpati
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thông cảm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அனுதாபம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मान्यता
75 milioni di parlanti

turco

duygudaşlık
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

simpatia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

współczucie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

співчуття
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

simpatie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

συμπάθεια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

simpatie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sympati
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sympati
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di duygudaşlık

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DUYGUDAŞLIK»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «duygudaşlık» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in turco e attualità su duygudaşlık

ESEMPI

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «DUYGUDAŞLIK»

Scopri l'uso di duygudaşlık nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con duygudaşlık e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Politik Iktisat ve Adam Smith: - Sayfa 68
Ahlaksal Duygular Kuramı'nın ilk bölümü duygudaşlık üzerinedir ve Smith'in ahlak felsefesinin en temel kavramlarından biridir. Adam Smith için duygudaşlık yalnızca başkalarının iyiliğine yönelmiş olan eylemlerin bir ifadesi değildir.
İsmail Şiriner, Hakan Kapucu, Murat Aydın, Farhang Morady, Ümit Çetin, 2010
2
Farklı feminizmler açısından kadın araştırmalarında yöntem - Sayfa 111
Duygudaşlık ahlakı "Bütün beyaz vaizler bir şey söylemeksizin dilleriyle konuşuyorlar. Ama İsa biz kölelere yüreğimizle konuşmayı söylüyor."75 Eski bir köleye ait bu sözler düşüncelerin, onu temsil eden ve onlan geliştiren insanlardan ...
Serpil Çakır, ‎Necla Akgökçe, 1995
3
Kenneth Milinogue ile Liberal Düşünce Yolculuğu: - Sayfa 157
Burada, ideoloji akımları “anlayış” kelimesinin belirsizliğinden kaynaklanır. Çünkü anlayış,basitçe, bir entelektüel gelişim, anlaşılmaz olanı idrak etme olabilirken, şu cümlede olduğu gibi, çeşitli duygudaşlık (sempati) anlamları da içerebilir: ...
Ayşegül Akbay Yarpuzlu, 2013
4
Toplumbilim sözlüğü - Sayfa 114
Alıntıları bu baskıdan yaptım) adlı yapıtında şöyle demektedir: "Toplumsal yaşam, hattâ sürü (Fr. Gregaire) biçiminde bile, duygudaşlık üstüne kurulmuştur" (İbid. s. 98). Duygudaşlık, aynı duyguları duyanların birbirlerine karşı olan eğilimlerini ...
Orhan Hançerlioğlu, 1986
5
Cemil Meriç'in psikolojisi: psikobiyografi - Sayfa 50
Duygudaşlık (Sympathy) İnsan dış dünyadan gelebilecek tehlikelere karşı her zaman tedbirli olmak zorundadır. Dış dünya dediğimiz şeyi büyük ölçüde de diğer insanlar oluşturur. Duygudaşlık dediğimiz savunma mekanizmasında insan, diğer ...
Murat Beyazyüz, 2007
6
Bursa burcunda edebiyat - Sayfa 301
eki temel unsur ise, bir şiir tarihçisi olarak antoloji editörünün; tercihini bir duygudaşlık, bir empati yöntemiyle gerçekleştirmesi anlayışı yer almaktadır. VValter Benjamin, duygudaşlık veya empati yöntemine dayalı tarihselci, ...
Nahit Kayabaşı, ‎Bursa Kültür Sanat ve Turizm Vakfı, 2004
7
Cumhuriyet dönemi edebiyat çevirileri seçkisi - Sayfa 62
Saydığım olasılıkların hepsinde ortak bir öğe göze çarpıyor: Çevirmenler arasındaki duygudaşlık, denge, bir çeşit eşitlik yani. "Bir çeşit" diyorum, çünkü birlikte ortak çeviri yaptığım yazarlar, benden daha usta. edebiyat deneyi açısından daha ...
Öner Yağcı, 1999
8
Elveda Gülsarı:
Aytmatov, kendine özgü anlatım tarzı ve etkileyiciliği ile hikâyenin geçtiği tabiatı betimliyor, Kırgız - Kazak Türklerinin töre ve folklorunu ebedileştiriyor.
Cengiz Aytmatov, 2015
9
Doğu Karadeniz'de Kültürel Kimlik: - Sayfa 44
Zihinsel hareketlilik için zorunlu olan mekanizma duygudaşlık, yeni tavırlarla kimliğini yeniden belirleme, toplumsal rollerin üstesinden gelebilme kapasitesidir. Duygudaşlık "Katılımcı Toplum"un hayati derecede önemli bir yanıdır. Geleneksel ...
Ethem Yıldız, ‎Muammer Ak, 2002
10
Geleneksel Türk tiyatrosu: Kukla, Karagöz, Ortaoyunu - Sayfa 244
Fakat temsil boyunca da seyircinin alkışı, gülmesi, gönderdiği duygudaşlık dalgaları ile oyunu kısaltıp uzatabilir, «fasıl» daki taklitlerin sayısını azaltır, söyleşmeleri eksiltip arttırabilir. Seyirci kendisini duygudaşlık dalgalarıyle destekliyorsa, ...
Metin And, 1969

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DUYGUDAŞLIK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino duygudaşlık nel contesto delle seguenti notizie.
1
CHP'li Sağlar'dan 'iç savaş' uyarısı
Duygudaşlık yerini düşmanlığa bırakıyor. Şiddet, kin ve kavga teşvik ediliyor. Irka dayalı milliyetçilik körükleniyor. Ölümler, ayrıştıranlara cesaret veriyor. «Gerçek Gündem, ott 15»
2
Politik görüş
Özellikle, Duygusal Zekânın toplumsal yeterlilik bölümünde yer alan duygudaşlık, başkalarını anlamak, duygu sezgisi (empati) üzerinde durmuş, doğru sağlıklı ... «Milliyet, set 15»
3
Beştepe Cuntası ve Cizre ablukası
Kritik bir dönemeçteyiz, belki de Türkiye halkları olarak bir duygudaşlık paydasında buluşabileceğimiz son zamanlardayız, dar zamanlardayız, pratik çözümlere ... «Halkın Gazetesi Birgün, set 15»
4
Bu ne şenlik; yasta değil miydik!
Ama işte serde duygudaşlık olmayınca Türk Milletiyle, 5 dakika dayanabildiler saygı nöbetine; sonrası vur patlasın çal oynasın! Değme müzik yayınına taş ... «YeniÇağ, set 15»
5
Damla Sönmez Milano'da En İyi Kadın Oyuncu Ödülünü Aldı …
Çünkü bu, aynı dili, dini, kültürü paylaşmadığımız insanlarla duygudaşlık kurabiliyoruz demek. Bu sinemanın birleştirici gücü demek... Birlik olmak Türkiye için ... «Beşer Haber, set 15»
6
Efendimiz mutlu bir yuva için ne tavsiye ediyor?
Yuvalarda anlam ve anlayış yokluğunun temel sebeplerinden birisi de empati (duygudaşlık) yokluğudur. Kadın da erkek de meseleleri değerlendirirken sadece ... «BUGÜN, set 15»
7
Türkiye'nin başını belaya sokanlar sanırım Atatürk'ü anlamıştır
Bu duygudaşlık, Suriye Savaşı'ndaki taraf seçiminde de devam etti! ... Umarız; alınacak siyasi ve güvenlik önlemlerinde bu duygudaşlık öne çıkmaz! Umarız ... «Odatv, lug 15»
8
“RÜYA VE MASKELER” İLE ENGELLERİ AŞIP UĞUR'LU …
Okul yöneticilerimiz, öğretmenlerimiz ve velilerimizin yoğun katılım ve ilgi gösterdiği performans engelsiz dansçıların duygudaşlık yaparak engelli dansçıların ... «Cumhuriyet, apr 15»
9
Memleketten Güzel Haberler
Her şeyi yapmaya hak kazanmış olduğuna inanırken duygudaşlık yapmaz, başkalarının duygularını ve gereksinimlerini tanımaz, neyi nasıl tanıyacağını kendisi ... «Cumhuriyet, mar 15»
10
Erdoğan'ın Afrika ziyaretinin perde arkası nedir
Evrensel değerlerle daha fazla duygudaşlık kuruyor. 8. Jeostratejistler 21. Asrın Afrika'nın yüzyılı olacağını söylüyorlar. Türkiye aslında Kara Kıta'da kendi tarihini ... «Aktuel Dergisi, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Duygudaşlık [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-tr/duygudaslik>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
tr
dizionario turco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z