Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "eli altında olmak" sul dizionario di turco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ELI ALTINDA OLMAK IN TURCO

eli altında olmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ELI ALTINDA OLMAK IN TURCO

Clicca per vedere la definizione originale di «eli altında olmak» nel dizionario turco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di eli altında olmak nel dizionario turco

essere a vostra disposizione per essere a vostra disposizione, per essere in grado di sfruttare ciò che volete. eli altında olmak Buyruğunda olmak, istediği anda o şeyden yararlanabilmek.

Clicca per vedere la definizione originale di «eli altında olmak» nel dizionario turco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TURCO CHE FANNO RIMA CON ELI ALTINDA OLMAK


abandone olmak
abandone olmak
abat olmak
abat olmak
abone olmak
abone olmak
acayip olmak
acayip olmak
acz içinde olmak
acz içinde olmak
adalete teslim olmak
adalete teslim olmak
adam olmak
adam olmak
adapte olmak
adapte olmak
aday olmak
aday olmak
adı olmak
adı olmak
afiyet üzere olmak
afiyet üzere olmak
afişe olmak
afişe olmak
agâh olmak
agâh olmak
açık olmak
açık olmak
açıklar livası olmak
açıklar livası olmak
ağaç olmak
ağaç olmak
ağlamaklı olmak
ağlamaklı olmak
ağırlık olmak
ağırlık olmak
ağızlara sakız olmak
ağızlara sakız olmak
âdet olmak
âdet olmak

PAROLE IN TURCO CHE COMINCIANO COME ELI ALTINDA OLMAK

eli açık
eli ağır
eli alışmak
eli armut devşirmek
eli ayağı
eli ayağı buz kesilmek
eli ayağı dolaşmak
eli ayağı düzgün
eli ayağı titremek
eli ayağı tutmak
eli aza varmamak
eli bayraklı
eli boş
eli boş çıkmak
eli boş dönmek
eli boş gelmek
eli böğründe
eli çabuk
eli dar
eli değmek

PAROLE IN TURCO CHE FINISCONO COME ELI ALTINDA OLMAK

ahbap olmak
ait olmak
akil baliğ olmak
aklı başka yerde olmak
aklı bir yerde olmak
aklı fikri bir şeyde olmak
aklından zoru olmak
akraba olmak
akıllı olmak
alabora olmak
alacaklı olmak
alacağı olmak
alan talan olmak
alayında olmak
albenisi olmak
alem olmak
alet olmak
aleyhinde olmak
alâkadar olmak
ağzına sakız olmak

Sinonimi e antonimi di eli altında olmak sul dizionario turco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TURCO ASSOCIATE CON «ELI ALTINDA OLMAK»

Traduzione di eli altında olmak in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ELI ALTINDA OLMAK

Conosci la traduzione di eli altında olmak in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.
Le traduzioni di eli altında olmak verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «eli altında olmak» in turco.

Traduttore italiano - cinese

作为下的手
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Estar bajo la mano
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Being under the hand
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हाथ के तहत किया जा रहा है
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

يجري تحت يد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Находясь под рукой
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Estar sob a mão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

হাতের নীচে হচ্ছে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Être sous la main
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Berada di bawah tangan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

unter der Hand
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

手下にあります
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

손 아래 인
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Kang ing tangan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Là dưới bàn tay
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கை கீழ் இருப்பது
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

हात वर असू
75 milioni di parlanti

turco

eli altında olmak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Essere sotto la mano
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Będąc pod ręką
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Перебуваючи під рукою
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Fiind sub ​​mâna
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Όντας κάτω από το χέρι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Om onder die hand
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Att under hand
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Å være under hånden
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di eli altında olmak

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ELI ALTINDA OLMAK»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «eli altında olmak» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in turco e attualità su eli altında olmak

ESEMPI

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «ELI ALTINDA OLMAK»

Scopri l'uso di eli altında olmak nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con eli altında olmak e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ceza Muhakemesi: I Ceza Muhakemesi Kanunu II Ceza ... - Sayfa 304
Ancak, bu yeterli olmayıp ayrıca adliyenin eli altında olması zorunlu sayılmalıdır. Haberleşme özgürlüğünü güvence altında bulundurmak üzere madde ayrıca, tamamlayıcı tedbirlere ve bunları sağlayan hükümlere yer vermiş bulunmaktadır: 1.
Erdal Noyan, 2005
2
Irak Türkleri'nde deyimler ve atasözleri - Sayfa 91
İşi karıştırıp başaramamak Eli açık-eli sık Cömert-cimri Eli ağır 1 . Ağır işleyen 2. Vuruşu inciten Eli altında olmak Emrine bağlı olmak Eli ayağı bağlı olmak Herhangi bir iş veya davranışa karşı engeller bulunmak Eli boş gevli (gönlü) hoş olmak ...
İhsan S. Vasfi, 2001
3
Türkçede organ isimleriyle kurulmuş deyimler - Sayfa 211
Eli ağır: 1- Yavaş iş yapan, çabuk iş yapmayan, yapamayan 2- İnsana vurunca çok acıtan (A.D.S.) Eli ağzına uy-: ... olmak (Ö.D.S.) Eli alış-: 1- Bir işte ustalaşmak 2- Herhangi bir davranışı alışkanlık haline getirmek (Ö.D.S.) Eli altında ol-: ...
Hatice Şahin, 2004
4
Türkçede mecazlar sözlüğü: 700 sınıfa ayrılmış 5000 madde - Sayfa 192
Eli açik B. Cömertlik. Eli agir B. Yavashk. Eli altinda olmak B. Malik olma. Eli ayagi bagh olmak B. Gücsüzlük. Eli aya- gi tutmak B. Güclülük. Eli bayrakh B. Kavga, girretlik. Eli bo§ B. Issizlik. Ell bos dónmek B. Hüsran. Eli begründe kalmak B.
Mehmet Ali Ağakay, 1949
5
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...
1 — «Eli ağır olduğu için fabrikada tutunamamıştı.» 2 — «Eli ağır olanlara şakadan dul karı alacakları söylenir.» «Kolun uzundur, elin ağırdır.» H. R. G. ELİ ALTINDA OLMAK : İstediğinde hemen baş vurabilecek, faydalanabilecek kadar ...
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
6
Kur'an-ı Hakim Ve Açıklamalı Meali: - Sayfa xli
İnsanın başka birinin eli altında ve istediği tarzda çalıştırabileceği bir halde bulunması, üstelik bir de ağır, zor, pis işlerde kullanılması, azap şekillerinin en şiddetlilerinden olduğunda şüphe yoktur. Hatta buna mâruz kalanlar ekseriya ölümü ...
Prof. Dr. Suat YILDIRIM, 2015
7
Ceza Hukuku: I 5237 Sayılı Türk Ceza Kanunu II 5252 Sayılı ...
(Değişik: 2248/12) Hükümlü 65 yaşını ikmal etmiş veya sıhhi durumu cezaevinde bulunmasına mani olacak derecede ... kararlarının infaz edileceği yani tutuklunun adliyenin eli altında tutulacağı maddenin birinci fıkrasında tanımlamaktadır.
Erdal Noyan, 2005
8
Karınca Hakkını Arayınca:
Gazi Evrenos Bey'e gönderdiği fermanda bu özelliği açıkça görülmektedir: “Bunu da bil ki,etraf vilayetlerde koyduğunvekillerin eyü kimesneler olurlar ise reayanın (halkın) dahi hâli iyi olur. ... Eli altında olan Müslümanları karındaşıgibibilüb sair ...
Abdullah DEMİR, 2014
9
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 137
Eli ağzına yetmemek: Kazancı boğazına, yiyip içmesine yetmemek. Eli ağzında kalmak: Çok şaşırmak, şaşırıp kalmak. Eli alışmak: 1) Bir işte ustalaşmak. 2) Herhangi bir davranışı « alışkanlık haline getirmek. Eli altında olmak: 1) Her zaman ...
Asım Bezirci, 1990
10
Hanım Sahabîler:
üveyriye (radıyallahu anhâ) , Allah ve İslâm düşmanı olan Ebû Cehil'in kızıdır. Annesi Erva binti ... Allah(celle celâluhû) , dikenler arasında gülbitirdiği gibi, Ebû Cehil'in eli altında olan Cüveyriye'yi de gül misali bitirivermişti. Babası husumet ...
Havva Ergene IŞIK, 2014

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Eli altında olmak [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-tr/eli-altinda-olmak>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
tr
dizionario turco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z