Significato di "fışkırmak" sul dizionario di turco

PRONUNCIA DI FIŞKIRMAK IN TURCO

fışkırmak

CHE SIGNIFICA FIŞKIRMAK IN TURCO

definizione di fışkırmak nel dizionario turco

gas o liquidi che sgorgano emergono improvvisamente e rapidamente verso l'alto con un effetto di pressione da qualche parte. / (Per le piante) Crescere in uno stato collettivo, come lussureggiante. / Qualcosa di un sacco di posti da vedere.

fışkırmak Gaz veya sıvılar bir yerden basınç etkisiyle yukar ıya doğru birdenbire ve hızla çıkmak. / (Bitkiler için) Toplu hâlde, gür olarak yetişmek. / Bir şey bir yerde bol bol görülmek.

TRADUZIONE DI FIŞKIRMAK

Conosci la traduzione di fışkırmak in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di fışkırmak verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fışkırmak» in turco.

• Traduttore italiano - cinese: 喷
• Traduttore italiano - spagnolo: chorro
• Traduttore italiano - inglese: gush
• Traduttore italiano - hindi: बौछाड़
• Traduttore italiano - arabo: تدفق
• Traduttore italiano - russo: фонтанировать
• Traduttore italiano - portoghese: jorro
• Traduttore italiano - bengalese: আউট একে প্রবাহিত
• Traduttore italiano - francese: Gush
• Traduttore italiano - malese: terpancut keluar
• Traduttore italiano - tedesco: Schwall
• Traduttore italiano - giapponese: 噴出
• Traduttore italiano - coreano: 지껄여 대다
• Traduttore italiano - giavanese: gush metu
• Traduttore italiano - vietnamita: phun ra
• Traduttore italiano - tamil: பொங்கி எழும்
• Traduttore italiano - marathi: बाहेर द्रवाचा जोरदार प्रवाह
• turco: fışkırmak
• Traduttore italiano - italiano: zampillo
• Traduttore italiano - polacco: tryskać
• Traduttore italiano - ucraino: фонтанувати
• Traduttore italiano - rumeno: șuvoi
• Traduttore italiano - greco: εκχύνομαι
• Traduttore italiano - afrikaans: stroom
• Traduttore italiano - svedese: forsa
• Traduttore italiano - norvegese: utbrudd

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «FIŞKIRMAK»

Scopri l'uso di fışkırmak nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fışkırmak e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

İlk Mesajlar

Aklı Ve VİCdanı Olanlar düşünsün! {FECR}: Sözlükte [FCR) kökü mastar olarak “yarılıp patlamak, fışkırmak” demektir. Yol açmak (fecrân), patlatmak, fışkırtmak (tefcîr), patlamak, fışkırmak (tefeccür), patlama, fışkırma, ortaya fırlama (inficâr), tan, ...

R. İhsan Eliaçık, 2015

Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 390

KAYNAK, tr. kaynamak (bk.)tan kay-n-a-k/kaynak (fışkırma, yukarı doğru kayıp çıkma, taşma yeri.). Suların topraktan fışkırdığı yer. Kay-n köküne getirilen ak ekiyle yer bildirme. Kon-mak'tan kon-a-k/konak (konulan, oturulan yer), çık-maktan ...

İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991

Günün ışığında tasavvuf, tarikatlar, mezhepler tarihi - Sayfa 131

"Evren-Tann" birliği görüşünden yola çıkan, yaratılış olayını Tanrı özünden fışkırma, dışa taşma diye anlayan bu görüş Attar'ın yazılarında İslâm düşüncesiyle karışıp kaynaştırılmıştır. Yeni-Platonculuğun üzerinde durduğu başlıca konular Tanrı, ...

İsmet Zeki Eyuboğlu, 1987

Binbir Çiçekli Bahçe: Yazılar-Konuşmalar

İyice yaklaşan insanlar gözlerini fışkıran apak ışık gibi suya dikiyorlar, kirp diye de, kılıçlakesilmiş gibiseslerini kesiyorlar. Birsüreoldukları yerde kıpırdamadan duruyorlar, yaklaşıyorlar, köpükten suya bakıyorlar. Bütün bedenleri hayranlığa ...

Yaşar Kemal, 2014

Kur'anı Kerim'in Türkçe meâli âlisi ve tefsiri - 3. cilt - Sayfa 1473

Feveran da kaynamak, fışkırmak demektir. Bu âyet-i kerîmedeki tennu- run feveranı ise müteaddit suretle tevcih olunmuştur. Ezcümle deniliyor ki: (1) Bu tennur bir ocaktan ibaret idi, Bu Hazret-i Âdem'e ait olup taştan yapılmıştı. Hazret-i Nuh'a ...

Ömer Nasûhi Bilmen, 1964

Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 101

1. cinsel ilişki sonu fışkıran bel suyu 2. uyuşturucu hapı 3. sigaraya konulacak oranda esrar ya da bir kerelik kullanılabilecek eroin fişek atmak far. t. • 1. cinsel ilişki anında beli gelmek, fışkırmak 2. bir kerelik eroin çekmek ya da uyuşturucu hap ...

Bahattin Sezgin, 2013

Şeyh Bedreddin ve Vâridât - Sayfa 268

Yenieflâtunculuk. İsa'dan sonra üçüncü yy. da yaşayan Plotinos adlı bilgenin kurduğu bu felsefe akımı da yaratılışı Tanrıdan fışkırma, Tanrıyı ise bir ışık kaynağı olarak benimser. Evren, onu dolduran varlık türleri Tanrının görünüşü sonucudur.

İsmet Zeki Eyüboğlu, 1980

Süt güğümündeki kurbağalar: roman - Sayfa 73

Kerem'in usu gerilere kaydı yavaşca, FIŞKIRMAK sözcüğüne. En sevdiği sözcüklerden biriydi Kerem'in bu, canlı kalışın, varoluşun simgesiydi onun için. Evet, bu sözcüğü hiç kimse Kerem gibi görmemişti, nedir yine de şiirleştiremiyordu işte!

Yıldız İncesu, 1977

Modern Dergi Ekim 2014:

Atakan Sayın. Dans MODERN ÇAĞIN HASTALIĞI: KRONİK YORGUNLUK Teknolojinin gelişmesi ile masa başı. KOKOTEST: Fıskiyeler bulundukları mekana sihirli bir hava katar. Ilık melteme karışan serinlik, fışkıran damlacıkların sesi ve ...

Atakan Sayın, 2014

Mitoloji Sözlüğü

Homeros'la Hesiodos'ta sözü geçmeyen bir anlatıma göre, Bellerophontes Khimaira'ya saldırmak için Pegasos atına binmekle kalmamış, kargısının ucuna (ya da kullandığı oklara) kurşun koymuş, canavarın ağızlarından fışkıran ateşle eriyen ...

Azra Feliaz, 2015

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FIŞKIRMAK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino fışkırmak nel contesto delle seguenti notizie.

Ramazanda ne zamana kadar yiyip içebiliriz?

Fecr ise yarmak, fışkırmak anlamındadır. Güneşin ışığı belirtilerinin görünmeğe başladığı tan yeri ağarmasına fecr denmiştir. Âyette siyâh ve beyaz ipten, gerek ... «Vatan, giu 15»

Sapıklığın Kitabını Yazmış 10 Shounen Anime Karakteri

Hormonları beyninden fışkırmak üzere olan bu bakir karakterimizin işi genç lise öğrencileri ve güzel öğretmenler arasında hiç de kolay değildir. Onizuka'nın yüz ... «Mynet Haber, giu 15»

Çıldırırım namaz kılarım çıldırırım Leonard Cohen çalarım

Ama ben yılmadım, fışkırmak için kendime başka yollar buldum. İmam Hatip dışında düz bir liseye gitme şansınız var mıydı? - Çok dürüstçe söyleyeyim, yoktu. «Süper Poligon, nov 09»

"Topraktan silah fışkırıyor" diyen Birand'a İlker Başbuğ fırçası!

Topraktan silahlar fışkırıyor..." Cümlesini sarf edince Başbuğ araya girdi: "Sayın Birand, siz en tecrübelilerden birisiniz. 'Fışkırmak' kelimesini kullanmak sizce ... «Süper Poligon, apr 09»