Significato di "güme gitmek" sul dizionario di turco

PRONUNCIA DI GÜME GITMEK IN TURCO

güme gitmek

CHE SIGNIFICA GÜME GITMEK IN TURCO

definizione di güme gitmek nel dizionario turco

andare a sprecare, andare a sprecare, andare a sprecare. Morire per niente, morire per niente. / Per perdere la verità senza capire.

güme gitmek Boşa gitmek, boş yere yok olmak. / (Insan için) boşu boşuna ölmek, hiç uğruna ölmek. / Değeri anlaşılmadan yitip gitmek.

TRADUZIONE DI GÜME GITMEK

Conosci la traduzione di güme gitmek in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di güme gitmek verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «güme gitmek» in turco.

• Traduttore italiano - cinese: 去轰
• Traduttore italiano - spagnolo: ir auge
• Traduttore italiano - inglese: go boom
• Traduttore italiano - hindi: बूम जाना
• Traduttore italiano - arabo: تذهب الطفرة
• Traduttore italiano - russo: перейти бум
• Traduttore italiano - portoghese: vai crescimento
• Traduttore italiano - bengalese: গম্ভীর গর্জন যেতে
• Traduttore italiano - francese: Go Boom
• Traduttore italiano - malese: Pergi ke rumput
• Traduttore italiano - tedesco: gehen Boom
• Traduttore italiano - giapponese: ブームを行きます
• Traduttore italiano - coreano: 붐 이동
• Traduttore italiano - giavanese: pindhah boom
• Traduttore italiano - vietnamita: đi bùng nổ
• Traduttore italiano - tamil: டமால்
• Traduttore italiano - marathi: त्वरा करा
• turco: güme gitmek
• Traduttore italiano - italiano: andare asta
• Traduttore italiano - polacco: Boom
• Traduttore italiano - ucraino: перейти бум
• Traduttore italiano - rumeno: du-te boom-ul
• Traduttore italiano - greco: πηγαίνετε έκρηξη
• Traduttore italiano - afrikaans: gaan Boom
• Traduttore italiano - svedese: gå bom
• Traduttore italiano - norvegese: gå boom

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «GÜME GITMEK»

Scopri l'uso di güme gitmek nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con güme gitmek e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

3. Güme gitmek, boşa gitmek, boş yere yok olmak, boşuboşuna ölmek, hiç uğruna ölmek. gümegitmek: 1.Defolmak, savuşmak, uzaklaşmak. 2.Güme gitmek, boşagitmek, boşyereyok olmak, boşu boşuna ölmek, hiç uğruna ölmek. güm etmek: 1.

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 114

... yalan söylemek gümbürdemek • ölmek, ziyan olmak, yok olmak- genç yaşında gümbürdedi gitti zavallı. güme gitmek • boş yere ölmek, boşa gitme, kaybolup gitmek- hiç ilgisi olmadığı bir olayda çocuk güme gitti, o olay gizemini hala koruyor.

Bahattin Sezgin, 2013

Argo kitabı - Sayfa 119

Gönüllü: Asik, sevdah. "Gönüllüsü geliyor, çaktirma!". "Paçoza go- nùllùdüryan basan!". Gubar: Esrann kaynatilmamisi, toz halindeki esrar. Güme gitmek: Bosa gitmek, alta gitmek, ziyan etmek, kaybetmek, ölmek. "Mangizler gene güme git ti" .

Mehmet Arslan, ‎Mikhail Mikhaĭlov, 2004

Argo lugatı - Sayfa 60

Gümlemek: Top atmak, iflâs etmek, alta gitmek, ipin ucunu kaçirmak, ölmek. "Tombul Ali o iste de gümlemis." "Senin ko- cakaridan ne haber? Sizlere ömür, bizim kocakari çoktan güm- ledi!" Güme gitmek: Boça gitmek, alta gitmek, ziyan etmek, ...

Osman Cemal Kaygılı, ‎Tahsin Yıldırım, 2003

Langenscheidt Pocket Turkish Dictionary: Turkish-English, ... - Sayfa 103

-ci cell of a honeycomb. gumlemek 1. to bang, to boom: 2. si. = gume gitmek. gumriik 1. customs (house); 2. duty ; tariff: « almaklo collect duty (-den on); *. kafakfisi smuggler: ~ komisyoncusu customs broker: ~ kontrolu customs inspection or ...

Resuhi Akdikmen, 2006

Unutulmuş Ne Varsa:

araklamak, araziye uymak, avanta, beleşçi, bitirim, boş vermek, cıvık, çamur (adam), çakal, çıngar çıkarmak, çuvallamak, dalga geçmek, dikiz, dümen, efkâr dağıtmak, faka basmak, fiyakalı, fos, gırla, güme gitmek, hava almak, ıslatmak, ispiyon, ...

Prof. Dr. Ali Fuat BİLKAN, 2015

Savaş Yazıları 1 - Sayfa 20

Kıl kadar bir hesap hatasıyle dev cüsseli mevcudiyetlerin güme gitmek ihtimalini yaşadığı bir zaman ve mekânda, büyük varlık hedefini ustaca tayin eden derin görüş ve selim akıllı siyasetimizi candan tebrik edelim! 21 Ekim 1939 ALMAN ...

Necip Fazıl Kısakürek, 2014

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 458

0 güme gitmek tkz. 1) boşu boşuna yok olmak. ör. Bunca çalışma güme gitmiş oldu. 2) (bir düşünce, söz vb.) hiçbir işe yaramamak, karışıklığa gelerek etkisiz kalmak, ör. Sözleri, salonun gürültüsü içinde güme gitmişti. 3) (insan için) boş yere, ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 148

mak -telef olmak -üful etmek -vefat etmek -vu- rulmak -yuvarla'nmak -zetiirlemnek. d : -ahrete gitmek -atireti boylamak -ak ... -dört tolluya binmek -essek cennetini boytamak -gümbürdemek -güme gitmek -gümlemek -kakir- damak -'kikirdamak ...

Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983

Türk argo sözlüğü - Sayfa 114

Atmasyon, Bom, Dohna, Dubara, Eftamintokofti, Kantin, Baskariko2, Katakofti, Kitir, Kitirbom, Kofti, Palavra, Mantar, Mar- taval, Masal, Polim). Güm armak (dey.) Yalan söylemek, aldatmak, kandirmak. Genegüm atiyorsun. Güme gitmek (dey.) 1.

Ferit Devellioğlu, 1970

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GÜME GITMEK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino güme gitmek nel contesto delle seguenti notizie.

Giderayak güme gitmek!

Açıkçası Zengin Kız Fakir Oğlan, Karadayı gibi diziler belki de çok uzun zamandır ilk kez son bölümleriyle iyi reyting alabilen yegane işler oldu... Şimdilerde ... «Posta, giu 15»

23 Temmuz 1908 ruhu

Yoksa cumhuriyet de imparatorluk gibi güme gitmek üzere midir? Bunun kavgası ediliyor ama pek umutlu değilim. Hükümet "eski düzeni" büyük ölçüde yıktı ama ... «Sabah, set 13»