Significato di "halı" sul dizionario di turco

PRONUNCIA DI HALI IN TURCO

halı

CHE SIGNIFICA HALI IN TURCO

tappeto

Halı

tappeto; Dopo il lancio della lana, è usato come copertura nella casa fatta annodando le corde all'altezza del mucchio desiderata secondo il modello. In alcune case è visibile anche sul muro. Le radici della città provenivano dall'Anatolia Seljuk State. Il tappeto Kilimle è diverso da uno: Kilim è un tipo di tappeto sottile. Le prime persone conosciute nel mondo sono toccate dai turchi in Asia centrale. I primi esempi di questi intagli fino ad oggi sono 6-5 aC. È noto che fu costruito nei secoli e si nasconde ancora nel Museo di Leningrado. Questo tappeto è noto come tappeto Pazırık. Il tappeto è un materiale che arriva alla fine della gente che cerca un pavimento confortevole e caldo e occupa un posto importante nella decorazione della casa. La storia è antica quanto la storia umana. La gente usava le cartoline degli animali per creare prima un terreno caldo. Man mano che aumentano le loro esigenze, i disturbatori post imitazione vengono prodotti perché non riescono a trovare un post adatto alle loro esigenze. Progettando ciò che amano nel tempo, arrivano a rudi esempi del loro stato attuale.

Halı; atkılarının atılmasından sonra üzerine desene göre istenilen hav yüksekliğinde iplerin geçirilerek düğümlenmesi ile yapılan ev içinde ve genellikle yer örtüsü olarak kullanılan eşyadır. Bazı evlerde de duvarda görülür. Halının kökü Anadolu Selçuklu Devletinden gelmiştir. Kilimle halı bir birinden farklıdır: Kilim ince bir halı tipidir. Dünyada bilinen ilk halılar Orta Asya'da Türkler tarafından dokunmuştur. Bu halıların günümüze kadar ulaşabilmiş en eski örneğinin MÖ 6-5. yüzyıllarda yapılmış olduğu ve halen Leningrad Müzesi'nde saklandığı bilinmektedir. Bu halı Pazırık Halısı olarak bilinmektedir. Halı insanların rahat ve sıcak bir zemin arayışı sonucu ortaya çıkan ve ev dekorasyonunda önemli bir yer tutan bir malzemedir. Tarihi ise insanlık tarihi kadar eskidir. İnsanlar önce sıcak bir zemin yaratmak amacıyla hayvan postlarını kullanıyorlardı. İhtiyaçları arttıkça, ihtiyaçlarına uygun post bulamadıkları için, post taklidi yaygılar ürettiler. Zamanla sevdiklerini de desenleştirerek, bugünkü halının kaba örneklerine ulaştılar.

definizione di halı nel dizionario turco

Tappeto È corto e spesso piumato, ricamato, spesso spalmato tessuto dalla maggior parte della lana da posare sul pavimento o sui mobili, per allungare il muro.

halı Yere veya mobilya üstüne serilmek, duvara gerilmek için, çoğu yünden dokunan, kısa ve sık tüylü, nakışlı, kalın yaygı.

TRADUZIONE DI HALI

Conosci la traduzione di halı in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di halı verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «halı» in turco.

• Traduttore italiano - cinese: 地毯
• Traduttore italiano - spagnolo: alfombra
• Traduttore italiano - inglese: carpet
• Traduttore italiano - hindi: गलीचा
• Traduttore italiano - arabo: سجادة
• Traduttore italiano - russo: ковер
• Traduttore italiano - portoghese: tapete
• Traduttore italiano - bengalese: গালিচা
• Traduttore italiano - francese: tapis
• Traduttore italiano - malese: permaidani
• Traduttore italiano - tedesco: Teppich
• Traduttore italiano - giapponese: カーペット
• Traduttore italiano - coreano: 양탄자
• Traduttore italiano - giavanese: karpet
• Traduttore italiano - vietnamita: thảm
• Traduttore italiano - tamil: கம்பள
• Traduttore italiano - marathi: गालिचा
• turco: halı
• Traduttore italiano - italiano: tappeto
• Traduttore italiano - polacco: dywan
• Traduttore italiano - ucraino: килим
• Traduttore italiano - rumeno: covor
• Traduttore italiano - greco: χαλί
• Traduttore italiano - afrikaans: tapyt
• Traduttore italiano - svedese: matta
• Traduttore italiano - norvegese: teppet

3 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «HALI»

Scopri l'uso di halı nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con halı e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Türk sağının üç hâli: milliyetçilik, muhafazakârlık, ...

Turkey; politics and government.

Tanıl Bora, 1998

Türk dünyasında halı ve düz dokuma yaygıları

Rugs; Turkey; themes, motives.

Bekir Deniz, 2000

Aşk'ın Sen Hali: Şiir Kitabı

"Aşkın Sen Hali", yazarı Cemal Şenol CAN'ın ilk şiir kitabıdır.

Cemal Şenol Can, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HALI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino halı nel contesto delle seguenti notizie.

Royal Halı Gaziantep'e NBA'lı pivot

Basketbol Süper Ligi takımlarından Royal Halı Gaziantep, daha önce NBA takımlarında da forma giyen ABD'li pivot Cedric Simmons'u transfer etti. 09 Ağustos ... «Fanatik, ago 15»

Halı Fabrikası Sahibi, Babasının Mezarı Başında İntihar Etti

Gaziantep'te bir halı fabrikasının sahibi olan işadamı 42 yaşındaki Cuma Salik, kardeşine mesaj attıktan sonra babası Süleyman Salik'in mezarı başında ... «Haberler, giu 15»

Halı sahada dehşet!

Halkalı Güneş Ortaokulu'nda öğrenim gören 12 yaşındaki A.E.S okul saatinden sonra, halı sahada çalıştığı öğrenilen okul arkadaşı 15 yaşındaki Y.Y.'nin yanına ... «CNN Türk, mag 15»

DOMOTEX TURKEY MAKİNE HALI FUARI AÇILDI

GTO Yönetim Kurulu Başkanı Eyüp Bartık, fuarın açılışında yaptığı konuşmada, halının başkentinde gerçekleştirilen fuarla sektör temsilcilerini buluşturduklarını ... «Milliyet, mag 15»

Royal Halı G.Antep, Uşak'tan çıkamadı!

Karşılaşmanın ilk dakikalarında iki takım da sayı üretmekte zorlanırken, 5. dakika 4-4 berabere geçildi. Muratbey Uşak Sportif'in Jelinek ile sayı ürettiği, konuk ... «Hürriyet, apr 15»

Sultanahmet Meydanı'na 545 bin laleden halı motifi

İstanbul Lale Festivali kapsamında, Sultanahmet Meydanı'nda, bin 262 metrekarelik alanda 545 bin laleden "dünyanın en büyük halı motifini" oluşturdu. «ntv.com.tr, apr 15»

Arda: "Nike Halı Saha Ligi büyük bir fırsat"

Türkiye Futbol Federasyonu ve Nike tarafından bu sene yedincisi organize edilen Nike Halı Saha Ligi futbolseverlerle buluşuyor. Lise ve büyükler kategorisinde ... «sporx, apr 15»

Royal Halı Gaziantep: 76 - Galatasaray Liv Hospital: 64

Karşılıklı basketlerle başlayan maçın 5. dakikası 13-12 ev sahibi ekibin üstünlüğüyle geçilirken, Royal Halı Gaziantep ilk periyodu da 20-18 önde tamamladı. «Hürriyet, mar 15»

Pınar Karşıyaka 66 - 71 Royal Halı Gaziantep

Müsabakaya Lakovic ve Calloway'in sayılarıyla 7-0'lık seriyle başlayan Royal Halı Gaziantep, 5. dakikada 9 sayılık farka ulaştı: 14-5. Son bölümde daha etkili ... «Fanatik, mar 15»

Royal Halı Gaziantep: 69 - Darüşşafaka Doğuş: 72

Türkiye Erkekler Basketbol Liginde Royal Halı Gaziantep, sahasında Darüşşafaka Doğuş'a 72- 69 yenildi. Maçın skorunu belirleyen 3 sayılık basket son ... «Hürriyet, feb 15»