Scarica l'app
educalingo
hamallık

Significato di "hamallık" sul dizionario di turco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI HAMALLIK IN TURCO

hamallık


CHE SIGNIFICA HAMALLIK IN TURCO

facchino

Un facchino è una persona che trasporta carichi portatili su una spalla o su uno zaino, portando un carro, un dormiente, un dormiente o uno skateboard, con una mano in mezzo, e solo con questo lavoro. Poiché funzionano solo con uno schienale, si spostano in gruppi nei grandi mercati. Un gruppo è solitamente un compagno. Le abitudini sono trasportate al garage, al magazzino, al magazzino, ai magazzini, ai giardini, agli aerei a breve distanza, come un addetto al trasporto, carico e scarico nei mercati. Dopo che l'automazione del settore si è diffusa, i vecchi sistemi di facchinaggio si sono tolti e sono stati trasportati, caricati e scaricati con strutture logistiche da macchine, nastri, gru e macchine da lavoro.

definizione di hamallık nel dizionario turco

Il lavoro svolto dai facchini porter. I soldi dati al portiere, al portiere. Lavoro duro e pesante. Nessun carico inutile. Non riempire la mente di informazioni inutili.

PAROLE IN TURCO CHE FANNO RIMA CON HAMALLIK

abdallık · allık · aptallık · bakkallık · ballık · baysallık · doğallık · durallık · duygusallık · fassallık · hantallık · hardallık · kabzımallık · kalıtsallık · kaplamsallık · karaballık · krallık · kumsallık · kılcallık · çatallık

PAROLE IN TURCO CHE COMINCIANO COME HAMALLIK

hamak · hamakat · hamal · hamal camal · hamal semeri · hamal sırığı · hamala semeri yük olmaz · hamalbaşı · hamaliye · hamallığını etmek · hamam · hamam anası · hamam bohçası · hamam böceği · hamam böceğigiller · hamam gibi · hamam kesesi · hamam otu · hamam takımı · hamam tası

PAROLE IN TURCO CHE FINISCONO COME HAMALLIK

adamcıllık · akçıllık · bağıllık · bıllık bıllık · kutsallık · olumsallık · paskallık · paspallık · peştemallık · portakallık · pırnallık · tanrısallık · topallık · ulusallık · ussallık · uysallık · vandallık · yapısallık · çağcıllık · şapşallık

Sinonimi e antonimi di hamallık sul dizionario turco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TURCO ASSOCIATE CON «HAMALLIK»

hamallık ·

Traduzione di hamallık in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI HAMALLIK

Conosci la traduzione di hamallık in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di hamallık verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hamallık» in turco.
zh

Traduttore italiano - cinese

门房
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

portero
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

porter
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

कुली
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حمال
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

портье
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

porteiro
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

কুলি
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

portier
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

porter
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Gepäckträger
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ポーター
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

짐꾼
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Porter
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nhân viên khuân vác
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

போர்ட்டர்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

हमाल
75 milioni di parlanti
tr

turco

hamallık
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

facchino
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

portier
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

портьє
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

porter
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

porter
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Porter
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

porter
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

porter
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hamallık

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HAMALLIK»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hamallık
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di turco online ed espressioni più utilizzate con la parola «hamallık».

Citazioni, bibliografia in turco e attualità su hamallık

ESEMPI

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «HAMALLIK»

Scopri l'uso di hamallık nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hamallık e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Masalını Yitiren Dev:
Hamallık. yılları. Babam eve bir gün gelirse üç gün gelmiyor. Son günlerde daha da seyrekleşti gelişleri. Hepimiz onun eline bakıyoruz.Eliboş geleceğine, çareyi eve uğramamakta buluyor. Babamın nerede olduğuna ilişkin tek bilgimiz, ünlü bir ...
Adnan Binyazar, 2014
2
Samsun belediye tarihi - Sayfa 291
Semerli ve küfeli hamallık şekli yasaktır. 2. Sırıkla eşya taşımak yasaktır. 3. 14 Yaşından aşağı olanlar hamallık yapamazlar. 14 ila 18 yaş arasındaki hamallar omuz ve arakasında eşya taşıyamaz. Bunlar ancak el arabası ile veya el sepet ve ...
Baki Sarısakal, 2007
3
Kemalizm: - Sayfa 59
Hamallık yeniçeri ocağından artakalan bir durumla yürüyemez. Bunları ulusal ve insanlık terbiye noktasından da görerek herkesin malın bozan bir sürü söz anlamaz, ödev bilmez, edep bilmezlerin elinden kurtarmağa Parti karar vermiştir.
Şeref AYKUT, 2014
4
Aydınlıktakiler ve karanlıktakiler: toplumumuzun dramı - Sayfa 84
Bu örnekleri Trabzon gecekondularına kadar uzatabiliriz. Nitekim, Çömlekçi mahallesinde hamallık yapan 45 yaşındaki bir gecekondulu şöyle diyor: «Dokuz yaşından beri hamallık yapıyorum. Önceleri pazarda hanımların filelerini taşırdım.
Orhan Türkdoğan, 1982
5
Hizmet İnsanının Portresi Adanmışların Vasıfları:
Hiç. Hamallık. Yapan. Halife. Olur. mu? Halife Hazreti Ömer bir gece şehri dolaşırken, bir evden çocukları ikigündür açolanannenin feryadınıduyar. – Yavrularım, Allah sizin hakkınızı Ömer'den sorsun! Bu sözü işiten halife kapının Önünde ...
İbrahim ÖZÜBÜYÜK, 2014
6
Sosyo-kültürel açıdan Ermeniler ve Türkler: İstanbul ... - Sayfa 90
Hamallık: Özellikle taşradan İstanbula mevsimlik gelen ve hamal odaları denilen yerlerde ikamet edeni” ve 'Hamallar Kethüdalığı'nca sayıları, maaşları ve masraflan takip edilen hamallarf” genelde Galataf” Karaköyf” Tophane3°° gibi ...
Cahit Külekçi, 2010
7
Osmanlıda Abidevî Şahsiyetler:
Çok şükürbenim gücüm kuvvetimvar,bana hamallık işi verin,benonu yapayım.' Kâhyalık görevinikabul etmeyen büyük kahraman, ogünden sonra Galata gümrüğünde hamallığa başladı. İşte hazineleri kum çöllerinden, İngilizve asi Arap ...
Can Alpgüvenç, 2014
8
Mahşer: Ahiret Hesabına Hazırlanan Genç
Çalışmada. Lezzet. Var,. Hedef. Koy,Çalış. KARNE TATİLİNDE Halim Bey'in verdiği kitapları okudu. “Yirmi Üçüncü Söz”harikaydı. Minyeli Abdullah tambir bilge. Hamallık yapan adamın bilgeliğine hayran kaldı.Yük taşıyor, para kazanıyor kitap ...
Ali Erkan Kavaklı, ‎Faruk Güneş, 2014
9
Çare:
Hamal. Yusuf. BÖYLE BİR İNSANI tanıdığım için çok mutluyum, çok bahtiyardım. Obir hamaldı, hayatı boyunca sırtıyla yüktaşıdı. Onunbiripinden başka bir şeyiyoktu. Kiralık,toprak bir ev... Melekler gibi bir hanım... Çocukları olmuş, ama ...
Halit Ertuğrul, 2013
10
Türk folklor araştırmaları - 13. cilt - Sayfa 6068
Sabahtan akşama kadar hamallık edip on- beş para kazanıyorum. Beş pak ekmek, beş pak tembek, beş pak ta dümbek aldım mı işim tamam. Sabaha kadar ben çalarım avrat oynar, tembek tükenir, dümbek patlar, girer yatağa yatarız.
İhsan Hinçer, 1970

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HAMALLIK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino hamallık nel contesto delle seguenti notizie.
1
'O hamallığı yaparım'
Eymen'i emzirmeye devam ettiğini söyleyen Erken, "Bazı doktorlar 'Altı aydan sonra hamallık' diyorlar ama ben bu hamallığı oğlum 1 yaşına gelene kadar ... «Sabah, set 15»
2
Adanalı hamal pompalı tüfekle öldürüldü
Adana'da hamallık yapan bir kişi işe gitmek üzere evinden çıktığı sırada pompalı tüfekle vurularak öldürüldü. Olay, Seyhan ilçesine bağlı Hürriyet Mahallesi'nde ... «Ensonhaber, ago 15»
3
8 Çocuk annesi kadın yardım eli bekliyor
Şırnak'ta geçen yıl mide kanseri teşhisi konulan 8 çocuk annesi Hayriye Dargın maddi imkansızlıklar yüzünden tedavi olamıyor. Dargın'ın hamallık yapan eşi ... «HABERTURK, ago 15»
4
Loto milyoneri paraları mafyaya kaptırdı iddiası!
Edirne'de hamallık yapan ve 8 ay önce Sayısal Loto'dan 11 milyon lira kazanan Fuat Özdemir'in başına gelmeyen kalmadı. Parasının 5 milyonunu patronuna ... «Milliyet, giu 15»
5
Yerkel'den tekme yedi, kara listeye girdi, şimdi hamallık yapıyor!
Dönemin başbakanı Tayyip Erdoğan'ın maden faciasının ardından Soma'yı ziyaretinde Başbakanlık Müşaviri Yusuf Yerkel'in tekmelediği madenci Erdal ... «Halkın Gazetesi Birgün, mag 15»
6
KPSS mağduru hamallık yapıyor
Yüksekokuldan mezun olduktan sonra 2010'da girdiği KPSS'de 73 puan almasına rağmen atanamayan Fehmi Altınal, ailesinin geçimini inşaatlarda çalışarak ... «Yeni Akit Gazetesi, apr 15»
7
Diyarbakır'da hamallık yapan Adem Köse'yi telekonferansla …
Diyarbakır'da geçimini hamallıkla sağlayan 4 çocuk babası Adem Kösem'i (34) telefonla arayıp kendisini polis olarak tanıtan ve adliyeden aradığını söyleyen ... «HABERTURK, mar 15»
8
Pazarda yaşadı, hamallık yaptı, dayak yedi
Bilim ve Ütopya dergisi Ankara temsilcisi Feyziye Özberk Türk edebiyatının ustalarından Adnan Binyazar'la çarpıcı bir söyleşi gerçekleştirdi. Binyazar'ın yaşamı ... «Odatv, gen 15»
9
Merhamet bekliyoruz
Hal çevresindeki gecekonduda yaşayan ve hamallık yaparak hayatını devam ettiren Suriyeli tarih öğretmeni Seyfettin Hüseyin, “Ülkemizdeki iç savaştan kaçtık. «Milliyet, dic 14»
10
Şirketine de 'hamal' adını koydu
Silopi'de yıllarca hamallık yapıp kazandıklarıyla ticarete atılan Ahmet Yusufoğlu, 50 kişinin istihdam edildiği bir şirket kurdu. Yusufoğlu, şirkete geçmişini ... «Milliyet, nov 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hamallık [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-tr/hamallik>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT