Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "hayrette" sul dizionario di turco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HAYRETTE IN TURCO

hayrette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA HAYRETTE IN TURCO

Clicca per vedere la definizione originale di «hayrette» nel dizionario turco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di hayrette nel dizionario turco

Stupito stupito di essere sorpresi. hayrette Şaşakalmak, şaşırmak.

Clicca per vedere la definizione originale di «hayrette» nel dizionario turco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TURCO CHE FANNO RIMA CON HAYRETTE


başı dertte
başı dertte
elbette
elbette
tez vakitte
tez vakitte

PAROLE IN TURCO CHE COMINCIANO COME HAYRETTE

hayra yormak
hayran
hayran etmek
hayran hayran
hayran olmak
hayranlık
hayranlık duymak
hayranlıkla
hayrat
hayret
hayret etmek
hayrete
hayretle
hayrette bırakmak
hayretten donakalmak
hayrı dokunmak
hayrı olmamak
hayrını gör
hayrola
hayrülhalef

PAROLE IN TURCO CHE FINISCONO COME HAYRETTE

acente
adapte
aheste
aheste aheste
aheste beste
aktivite
aktüalite
alt alta üst üste
alt güverte
alüfte
andante
antikite
ate
aşüfte
berceste
beste
bir nefeste
biri eşikte biri beşikte
birlikte
bulgurlu köfte

Sinonimi e antonimi di hayrette sul dizionario turco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TURCO ASSOCIATE CON «HAYRETTE»

Traduzione di hayrette in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HAYRETTE

Conosci la traduzione di hayrette in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.
Le traduzioni di hayrette verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hayrette» in turco.

Traduttore italiano - cinese

目瞪口呆
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

aturdido
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

stunned
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अवाक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فاجأ
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ошеломлен
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

aturdido
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শুনে অবাক হলেন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

étourdi
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kagum
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

betäubt
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

唖然
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

기절
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

padha gumun
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

choáng váng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஆச்சரியப்பட்டார்கள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ते चकित झाले,
75 milioni di parlanti

turco

hayrette
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

stordito
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ogłuszony
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

приголомшений
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

uimit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εμβρόντητος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verstom
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bedövas
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

stunned
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hayrette

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HAYRETTE»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «hayrette» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in turco e attualità su hayrette

ESEMPI

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «HAYRETTE»

Scopri l'uso di hayrette nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hayrette e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Gavsiye Açıklaması: - Sayfa 17
Kıyamet gününde, indîmde mahlûkatın en sevgilisi; sağır, dilsiz, kör, hayrette olan ve ağlayandır! Kabirde de bu böyledir! Tamamıyla mecazî işaretlerden oluşan bir beyan... “Kıyamet gününde”; her şeyin içyüzünün, gerçeğinin ortaya çıktığı ...
Ahmed Hulusi, 2003
2
Rağmen:
Yine Seyyid Nizam Hazretleri bu konuyla ilgilibir ilahisinde şöylebir buyurmaktadır: Ben bilmedim ki ben kimim, Hayretteyim hayrette. Benbanahiç bendiyemem, Hayretteyim hayrette. Gözümdeki kimdir gören, Gönlümdeki kimdir seven, Kimdir ...
Ali Bektaş, 2013
3
Sicill-i Osmanî zeyli: Ohannes Nuryan Efendi-Reşad Bey - Sayfa 8
Oğlu, tarihleri en kıymetli yazılanyla tanınmış olan Avukat Abdurrahman Adil Bey'dir. GAZEL Aceb efsane kim habide vü bidar hayrette Garib meyhane kim mestane vü hoşyar hayrette Nedendir fireden ceryanını âb-ı revân amma Gider bir suye ...
Mehmet Zeki Pakalın, 2008
4
Eğil Dağlar - Sayfa 67
O zaman herkes bu kısa cümleyi bir türlü, kimi eski Ispartalılar tarzında lâfzı328 az, mânâsı dolu bir hitap, kimi Türklere karşı bir teselli, kimi de hayretten nutku tutulmuş bir adamın sözü telâkki ediyordu. En doğrusu galiba bu son telâkki idi.
Yahya Kemal, 2007
5
Türkiye Diyanet Vakfı İslâm ansiklopedisi - 22. cilt - Sayfa 61
söz şu şekilde de yorumlanabilir: Hakk'ın varlığı konusundaki mârifet bizzat O'nun varlığı hakkında hayret içinde kalmayı icap ettirir. Çünkü kul Allah'ı tanıyınca bütünüyle kendini O'nun hâkimiyeti altında görür. Kulun varlığı ve yokluğu O'nunla.
Türkiye Diyanet Vakfı. İslâm Ansiklopedisi Genel Müdürlüğü, ‎TDV İslâm Araştırmaları Merkezi, ‎Türkiye Diyanet Vakfı, 1988
6
İslâm ansiklopedisi: Hayal - Hilâfiyat - Sayfa 61
söz şu şekilde de yorumlanabilir: Hakk'ın varlığı konusundaki marifet bizzat O'nun varlığı hakkında hayret içinde kalmayı icap ettirir. Çünkü kul Allah'ı tanıyınca bütünüyle kendini O'nun hâkimiyeti altında görür. Kulun varlığı ve yokluğu O'nunla.
Türkiye Diyanet Vakfı, ‎İSAM Türkiye Diyanet Vakf ıİslâm Araştrımalar ıMerkezi, 1998
7
Sen Tanrı Mısın?: Kendini Hissetme Duygusu ve Muhtariyeti ...
İnsan Rububiyet'ten itibaren mertebeleri öğrenmeye, kavramaya başladığında, onları öğrendikçe öğrenmekle ilgili hayreti artar. Bir de yaşamakla ilgili hayret vardır. Öğrenmekle ilgili hayret ve yaşamakla ilgili hayret birbirinden farklıdır.
Yılmaz Dündar, 2013
8
Kadim Sır:
Odaya girdiği anda Hayret'in tiftiklenmiş şalvarına dört ayak yapıştı. Hayret, bu sefer iyice öfkelendi. – Allah müstehakını versin. Derdin ne ha, de bakayım? Senindemi atalarınazulmetti atalarım? Yettigayri, ensenden tutupcamdan ...
Zeynep Kayadelen, 2014
9
Hayretî'nin dinî-tasavvufî dünyası - Sayfa 40
Dîvânı gibi tefeül tuttuğu Hayreti Dîvânı'nda, 20 kaside, 36 musammat, 1 müstezad, 487 gazel ve 7 kıt'a vardır. Klasik tertibe uygun olarak, eserine tevhid ve na't ile başlayan Hayretî, Hz. Ali; Hz. Hüseyin, On İki İmam, Ru- mili abdallan ve diğer ...
Mustafa Tatçı, 2006
10
Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 125
haylamamak • aldırmamak, küçümsemek- idmanlarda onu kimseyi haylamaz, herkes kendi işini yapar. hayret bir şey ar t - hayret bişe • şaşılacak şey anlamında söz- az önce sen bir şey söyledin herkes inandı, şimdi söylediğin şeye sen ...
Bahattin Sezgin, 2013

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HAYRETTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino hayrette nel contesto delle seguenti notizie.
1
Domatesteki Allah lafzı görenleri hayrette bıraktı
Mardin'in Kızıltepe İlçesi'nde yardığı domatesin içerisinde Arapça harflerle işlenmiş olan Allah lafzı görenleri hayretler içinde bıraktı. Mardin merkez Kızıltepe ilçe ... «Doğru Haber, giu 15»
2
Ne nota var nede solfej,Jüri ise hayrette
TV8'de yayınlanan O Ses Türkiye yarışmasına katılan camii imamı Osman Vahit Özdal,Mazhar Alanson'un takımına seçilmesinin ardından hem kendi hemde ... «İnternet Ajans, feb 15»
3
Görenleri hayrete düşüren iskeletler
Sanat tarihçisi Paul Koudounaris'in eski Katolik kiliselerinin mahzenlerinde ortaya çıkardığı mücevherler ile donatılmış iskeletler dünyayı hayrette bıraktı. «Bugün, set 13»
4
Kırgızistan'daki 'Tepegöz oğlak' görenleri hayrete düşürüyor
Kırgızistan'ın güneyindeki Oş eyaletine bağlı Nokat ilçesinde dünyaya gelen tepegöz oğlak görenleri hayrette bırakıyor. Nokat'a bağlı Tolos köyünde doğan ... «Akşam, apr 13»
5
Böbreğinden çıkan cisim hayrete düşürüyor!
Kırıkkale'de yaşayan Salim Kılıç (55) adlı vatandaşın böbreğinden, tıp dilinde at nalı tabir edilen taş çıktı. Yaklaşık 250 gram ağırlığındaki taş, görenleri hayrette ... «Samanyolu Haber, gen 13»
6
Penguen Tavuklar, Görenleri Hayrette Düşürüyor
Kırıkkale -kırıkkale'nin Dağevi Köyünde Bulunan Penguen Gibi Yürüyen Tavukları Görenler Gözlerine İnanamıyor. Penguenler Gibi Hareket Eden 3 Tavuk ... «Haberler, ago 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hayrette [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-tr/hayrette>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
tr
dizionario turco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z