Significato di "hazire" sul dizionario di turco

PRONUNCIA DI HAZIRE IN TURCO

hazire

CHE SIGNIFICA HAZIRE IN TURCO

pronto

Hazîre

I nomi dati ai cimiteri circondati da mura o bar intorno ai cortili di edifici religiosi come hazirah, külliye, moschea, mescit, tekke sono anche composti da diverse tombe e da poche centinaia di tombe. Forma le tombe della persona che ha costruito l'edificio o le persone che hanno avuto una connessione con quell'edificio al termine delle prime delle letture. Dopo che queste moschee, moschee e monaci sono stati uccisi, sono stati spesso sepolti nel lato della qibla. Nel corso del tempo, accanto a questa sepoltura o tomba viene costruita una tomba insieme a nuove sepolture. La dimensione di un bacino dipende dalla dimensione dell'area in cui si trova la prima tomba e dalla posizione del cimitero. Alcuni dei premier dei monasteri costruiti fuori città si sono trasformati in un grande cimitero nel tempo. Nell'odierna Istanbul e in alcune città ottomane ottomane, le nocciole che brillano sui cipressi rappresentano una parte preziosa della città e un patrimonio storico.

Hazîre, külliye, cami, mescit, tekke gibi dini yapıların avlularında yer alan etrafı duvar veya parmaklıkla çevrili mezarlıklara verilen isim Hazîreler birkaç mezardan oluşabildiği gibi birkaç yüz mezarı barındıranları da vardır. Hazîrelerin ilk çekirdeğini bitişiğinde bulunan binayı yaptıranın veya o bina ile bağı olan şahısların mezarları oluşturur. Cami, mescit veya tekkeyi yaptıranlar öldükten sonra bu ibadethanelerin çoğu zaman kıble tarafına gömülmüşlerdir. Zaman içinde bu türbe veya mezarın yanına yeni yapılan definlerle beraber bir hazîre oluşur. Bir hazîrenin büyüklüğü orada ilk mezarı bulunan kişinin makamına ve mezarlık olmaya elverişli alanın genişliğine bağlıdır. Şehir dışında kurulmuş tekkelerin hazîrelerinden bazıları zaman içinde büyük bir mezarlığa dönüşmüştür. İstanbul ve bazı eskı Osmanlı şehirlerinde, selvi ağaçlarının gölgelediği hazîreler günümüzde, hem tarihi bir değer taşımakta hem de şehir içindeki yeşil alanların önemli bir bölümünü oluşturmaktadır.

definizione di hazire nel dizionario turco

Circondato Circondato da un pubblico e proibito entrare. / Luogo della tomba circondato da ringhiere in luoghi come la moschea, la tomba, il tekke.

hazire Etrafı çitle çevrili ve girilmesi yasak yer. / Cami, türbe, tekke gibi yerlerde çevresi parmaklıklarla çevrili mezar yeri.

TRADUZIONE DI HAZIRE

Conosci la traduzione di hazire in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di hazire verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hazire» in turco.

• Traduttore italiano - cinese: 准备
• Traduttore italiano - spagnolo: listo
• Traduttore italiano - inglese: ready
• Traduttore italiano - hindi: तैयार
• Traduttore italiano - arabo: استعداد
• Traduttore italiano - russo: готовы
• Traduttore italiano - portoghese: pronto
• Traduttore italiano - bengalese: থেকে উপস্থিতি
• Traduttore italiano - francese: prêt
• Traduttore italiano - malese: hadir untuk
• Traduttore italiano - tedesco: bereit
• Traduttore italiano - giapponese: レディー
• Traduttore italiano - coreano: 준비된
• Traduttore italiano - giavanese: saksi kanggo
• Traduttore italiano - vietnamita: sẳn sàng
• Traduttore italiano - tamil: அத்தோடு வரவு
• Traduttore italiano - marathi: ते उपस्थिती
• turco: hazire
• Traduttore italiano - italiano: pronto
• Traduttore italiano - polacco: gotowy
• Traduttore italiano - ucraino: готові
• Traduttore italiano - rumeno: gata
• Traduttore italiano - greco: έτοιμος
• Traduttore italiano - afrikaans: gereed
• Traduttore italiano - svedese: färdig
• Traduttore italiano - norvegese: klar

6 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «HAZIRE»

Scopri l'uso di hazire nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hazire e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

MGDergi Haziran 2014: Modern Genç'in Yeni Dergisi - Sayfa 45

Modern Genç'in Yeni Dergisi Evrim ŞİRİN, Ömer KILIÇARSLAN, Bilge BÜLBÜL, Mehmet ULUCAKLI, Didem YALÇIN, Onur KORKMAZ, Liva DAYAN Esin ŞENTUNA. keneaeın sınımnı eıseaecın neıık uuunısnnız *nonpno kene-:near .__İ'f\ f ...

Esin ŞENTUNA, ‎Evrim ŞİRİN, ‎Ömer KILIÇARSLAN, 2014

7 Haziran Seçimine Doğru Halkların Demokratik Partisi: - Sayfa 16

7. HAZİRAN. SEÇİMİ. VE. HDP'NİN. SEÇİME. PARTİ. OLARAK. GİRME. KARARI. Demirtaş'ın aldığı oylar, HDP'nin Türkiyelileşme perspektifinin kendi seçmeni nezdinde kabul edildiğini gösteriyordu. Ana muhalefetin bir kriz içinde olduğu ve ...

Vahap Coşkun, 2015

Monthly Fitness; Haziran 2015: Aylık Sağlık, Bakım ve ... - Sayfa 44

Aylık Sağlık, Bakım ve Fitness Dergisi Merve Tığlı Çınar, Gamze Şanlı Ak, Fatma Gönen, Seren Kartal, Tuğçe Altan Bahçe, Ece Memecan, Eda Kunyo, Eda Turhan, Esin Karadağ Nurcan Arıcan. Yaz geldi çattı! Tatil hazırlıkları başladı.

Nurcan Arıcan, ‎Merve Tığlı Çınar, ‎Gamze Şanlı Ak, 2015

İşçi sınıfı-sendikalar ve 15/16 Haziran: olaylar, ...

Labor unions; Turkey; political activity.

Sırrı Öztürk, 2001

KPSS COĞRAFYA: KPSS COĞRAFYA HAZIRLIK KİTABI ÖZETİ

KPPS SINAVI HAZIRLANAN ÖĞRETMEN VE MEMUR ADAYLARI İÇİN ÖZET OLARAK HAZIRLANAN BİR KİTAPTIR.

BAYRAM MERAL, ‎ALİCAN DÖŞLÜ, 2014

Salomon Teilirian davası: Talat Paşa suikastı : Berlin, ...

Talât Paşa, (1874-1921); Trials (Murder); Berlin (Germany); assassination.

Şeref Ünal, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HAZIRE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino hazire nel contesto delle seguenti notizie.

Manisa tarihine sahip çıkıyor

Daha sonra da İvaz Paşa Camii ve Hüsrev Ağa Camii'nde bulunan hazirelerin gün yüzüne çıkarılacağını söyleyen Açıkdil, Hazire Projesi'ne 2013 yılında ... «Gerçek Gündem, ott 15»

Tarihe Ve Ecdada Büyük Saygı

Osmanlı Döneminde Sancak şehri olan ve birçok padişahın şehzadelik yaptığı Manisa'daki tarihi camilerin bahçelerinde bulunan ve hazire olarak adlandırılan. «Haber 3, ott 15»

Yavuz'un Nedimi Hasan Can'ın Mezarı İlgi Bekliyor

sözünün muhatabı Hasan Can'ın mezarını ortasında çıkan ıhlamur ağacı mezarı ikiye bölmüş. Yanındaki 5 Osmanlı paşasının mezarıyla birlikte bir hazire içinde ... «Aktif Haber, ago 15»

TÜBİTAK 2015 yılı ödülleri açıklandı

Dr. Şaban Nazlıoğlu, Doç. Dr. Ayşecan Boduroğlu ve Yrd. Doç. Dr. Kamil Kıvanç Karaman. Özel ödül sağlık bilimleri kategorisinde Prof. Dr. Hazire Oya Alpar. «Yeni Akit Gazetesi, lug 15»

Yüzyıl sonra ilk defin

Koçaşlı'ya son görev için Selimiye'ye gelenler cenazesinin Buçuktepe ya da Yeni Mezarlığa defnedilmesini beklerken Selimiye Camii Haziresi'nde toprağa ... «Hudut Gazetesi, lug 15»

'Hasan Dede' dönüşümü

Beton zemin üzerine bir hazire yapılan türbenin yeniden inşa masrafını köy muhtarlığı üstlendi. Yeni evlilerin ziyaretgâhı Telli Baba ile kardeş olduğu rivayet ... «Hürriyet, apr 15»

Mahmut Ökçesiz

... Hacılar Ezanı ve Bademlik mezarlıklarında, biraz şehir dışında olmasına rağmen gidip görmeye değer Gazi Mihal cami haziresinde görülebilir. Yeniçeri mezar ... «Turizm Haberleri, gen 15»

Medeniyetimizin Sessiz Şahitleri

Etrafı duvarlarla çevrilen, içerisinde devlet büyüklerinin veya mâneviyat erlerinin türbelerinin bulunduğu mekânlar, hazire olarak isimlendirilmiştir. Kabristanlara ... «Sizinti Dergisi, dic 14»

Libya'daki savaş tarihin izlerini siliyor

AA Libya'nın başkenti Trablus'ta iç savaş sırasında tahrip edildiği için ziyarete kapatılan Karamanlı Ahmet Paşa Camii haziresini görüntüledi. Hazirede 50'den ... «Anadolu Ajansı, nov 14»

Ulu Camii Haziresi ve Tarihçi Yalçın Özalp'in Anlattıkları

Camii kebirlerin yapılışından itibaren kıble tarafında “hazire” denilen özel mezarlık alanları yer alır. Bilhassa o beldede vefat eden din alimleri, ilim, irfan sahibi ... «Marasgundem.com, ago 14»