Significato di "ilgisini kesmek" sul dizionario di turco

PRONUNCIA DI ILGISINI KESMEK IN TURCO

ilgisini kesmek

CHE SIGNIFICA ILGISINI KESMEK IN TURCO

definizione di ilgisini kesmek nel dizionario turco

per tagliare tutti i legami con una persona o cosa, per rimanere fuori dalla relazione, per tagliare la rivelazione.

ilgisini kesmek Bir kimse veya şeyle bütün bağlarını koparmak, ilişkisi kalmamak, alâkayı kesmek.

TRADUZIONE DI ILGISINI KESMEK

Conosci la traduzione di ilgisini kesmek in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di ilgisini kesmek verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ilgisini kesmek» in turco.

• Traduttore italiano - cinese: 从解离自己
• Traduttore italiano - spagnolo: disociarse de
• Traduttore italiano - inglese: dissociate oneself from
• Traduttore italiano - hindi: से अपने आप को अलग कर देना
• Traduttore italiano - arabo: انفصل
• Traduttore italiano - russo: отмежеваться
• Traduttore italiano - portoghese: dissociar -se do
• Traduttore italiano - bengalese: থেকে নিজেকে বিচ্ছিন্ন
• Traduttore italiano - francese: se dissocier de
• Traduttore italiano - malese: menjauhkan diri daripada
• Traduttore italiano - tedesco: distanzieren sich von
• Traduttore italiano - giapponese: から身を解離
• Traduttore italiano - coreano: ...와 관계를 끊다
• Traduttore italiano - giavanese: berdisosiasi awake dhewe saka
• Traduttore italiano - vietnamita: không có tánh nxả giao
• Traduttore italiano - tamil: ஒருவர் தன்னைத்தானே பிரிய
• Traduttore italiano - marathi: पासून आपण वेगळे
• turco: ilgisini kesmek
• Traduttore italiano - italiano: dissociarsi da
• Traduttore italiano - polacco: odciąć się od
• Traduttore italiano - ucraino: відмежуватися
• Traduttore italiano - rumeno: disocia se de la
• Traduttore italiano - greco: χωρίζω
• Traduttore italiano - afrikaans: distansieer van
• Traduttore italiano - svedese: TA AVSTÅND FRÅN
• Traduttore italiano - norvegese: distansere seg fra

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «ILGISINI KESMEK»

Scopri l'uso di ilgisini kesmek nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ilgisini kesmek e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Türkçede mecazlar sözlüğü: 700 sınıfa ayrılmış 5000 madde - Sayfa 64

Çekip gitmek, ilgisizlikle gitmek. Elini ayagim kesmek, Elini etegini çekmek, yahut Elini yüzünü yikamak, Etek silkmek (Bir §eyden - ), o seyle olan ilgisini kesmek. Hava ho§ olmak (Birine göre - ), bir seyin olmasiyle olmamasi arasmda onca fark ...

Mehmet Ali Ağakay, 1949

Sünnete Göre Günlük Hayat:

Peygamberimizin sünnetinde akrabalık bağını korumak ne kadar önemli, ne kadar sevaplı ve ne kadar büyük bir ibadetse, akrabalık bağını koparmak, akrabalarla ilgiyi kesmek, görüşmeyi bitirmek, gidip gelmemek de o kadar yanlış ve ...

Mehmed Paksu, 2015

Gençlik Mektupları:

Ebeveyne âsi olmak, onlarla ilgiyi kesmek, onları üzmek, tıpkı Allah'a şirk koşmak, adam öldürmek gibi “en büyük günahlardan” biridir. Ana ve babayı gıybet etmek de büyük günahtır. Ana ve babayla ilgisini kesen, Kur'an talebesi olamaz.

Halit Ertuğrul, 2002

Allah'a (c) Götüren Sır Nafile Namazlar: Farz ve sünnet ... - Sayfa 122

Ancak namazda bakılması caiz olmayan bir şey görmemek için veya dikkati dağıtacak bir şey gözüne ilişirse yahut görülen şeylerden ilgisini kesmek düşüncesiyle namazın manevi hazzı olan huşûu temin maksadıyla göz yumulabilir. Bunda ...

Adnan Şensoy, 2008

Mutlu Bir Yuva İçin Kadın ve Aile İlmihali:

Ancak namazda bakılmasıcaiz olmayanbir şeygörmemek için veya dikkati dağıtacakbir şeygözüne ilişirseyahut görülen şeylerden ilgisini kesmek düşüncesiyle namazın mânevîhazzıolan huşûu temin maksadıyla göz yumulabilir. Bunda ...

Mehmed Paksu, 2005

İnanç ve İbadet İlmihali: - Sayfa 225

Fakat bakılması caiz olmayan bir eyi görmemek için veya namazda tam bir huu içinde bulunmak, görülen eylerden ilgisini kesmek maksadıyla gözleri yummak mekruh olmaz. Yine ihtiyaç olunca göz ucuyla bakılmasında da kerahet yoktur. 20.

Mehmed Paksu, 2009

Hz. Muhammed (S.A.V) ve İslâmiyet (İslam Tarihi)-1:

Kavmi ile ilgisini kesmek ve onlara düşman kesilmek gibi bir durumla karşılaşmak, Ebu Talib'e çok ağır gelmişti. Fakat, Peygamberimiz Aleyhisselamı yardımsız bırakmak da, müşriklere teslim etmek de, gönlünün asla razı olamayacağı bir ...

M. Asım Köksal, 2014

Koca Sinan Paşa'nın telhisleri - 1. cilt - Sayfa 304

156 kaf etmek (alakayi kesmek). 93 — olunmak (kesilmek). 55 — eylemek, 67.93. 179, 184, 188. 192. 224 hudud ve sinur — i (sinir belirlemek). 98, 149. 162, 204. 228 — i alâka (ilgisini kesmek). 162. 194. 204 — i emel (iimit kesmek).

Sinan Paşa (Koca), ‎Halil Saḥillioğlu, ‎Ekmeleddin İhsanoǧlu, 2004

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...

HESABINA GELMEK : Birinin çıkarma elverişli düşmek, uygun gelmek. «Benim toplantıya gelmemem onun hesabına gelecekti.» HESABI KESMEK : Alış verişi tamamlamak. Artık alış veriş etmemek. / İlgiyi kesmek. «Meyhaneci ile hesabımı ...

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 319

Selâmı sabahı kesmek: Biriyle arkadaşlık, dostluk ilişkisini kesmek, selâmına karşılık vermemek. Selâm söylemek: 1) ... Selâm verip borçlu çıkmak: Gösterdiği ilgi, önerdiği düşünce dolayısıyla kendisine bir iş yükletilmek. Selâm vermek: 1) ...

Asım Bezirci, 1990

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ILGISINI KESMEK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ilgisini kesmek nel contesto delle seguenti notizie.

Namaz Kılarken Gözleri Kapatmak Caiz midir?

Ancak namazda bakılması caiz olmayan bir şey görmemek için veya dikkati dağıtacak bir şey gözüne ilişirse yahut görülen şeylerden ilgisini kesmek ... «Risale Ajans, mar 13»