Significato di "ite atsan yemez" sul dizionario di turco

PRONUNCIA DI ITE ATSAN YEMEZ IN TURCO

ite atsan yemez

CHE SIGNIFICA ITE ATSAN YEMEZ IN TURCO

definizione di ite atsan yemez nel dizionario turco

non mangia atsan Molto male, fa schifo.

ite atsan yemez Çok kötü, berbat.

TRADUZIONE DI ITE ATSAN YEMEZ

Conosci la traduzione di ite atsan yemez in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di ite atsan yemez verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ite atsan yemez» in turco.

• Traduttore italiano - cinese: 它不会吃进atsan
• Traduttore italiano - spagnolo: no comer en atsan
• Traduttore italiano - inglese: it does not eat into atsan
• Traduttore italiano - hindi: यह atsan में खाना नहीं करता
• Traduttore italiano - arabo: فإنه لا يأكل إلى atsan
• Traduttore italiano - russo: это не есть в atsan
• Traduttore italiano - portoghese: não comer em atsan
• Traduttore italiano - bengalese: এটা atsan মধ্যে খাবেন না
• Traduttore italiano - francese: il ne mange pas dans atsan
• Traduttore italiano - malese: ia tidak makan ke atsan
• Traduttore italiano - tedesco: es nicht in atsan essen
• Traduttore italiano - giapponese: それがatsanに食べません
• Traduttore italiano - coreano: 그것은 atsan 에 먹지 않는다
• Traduttore italiano - giavanese: ora mangan menyang atsan
• Traduttore italiano - vietnamita: nó không ăn vào atsan
• Traduttore italiano - tamil: அது atsan நிலைக்கு சாப்பிட கூடாது
• Traduttore italiano - marathi: तो atsan मध्ये खात नाही
• turco: ite atsan yemez
• Traduttore italiano - italiano: non mangia in atsan
• Traduttore italiano - polacco: nie jeść w atsan
• Traduttore italiano - ucraino: це не є в atsan
• Traduttore italiano - rumeno: aceasta nu mănâncă în atsan
• Traduttore italiano - greco: δεν τρώνε σε atsan
• Traduttore italiano - afrikaans: dit nie te eet in atsan
• Traduttore italiano - svedese: Det äter inte i atsan
• Traduttore italiano - norvegese: det gjør ikke spise inn atsan

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «ITE ATSAN YEMEZ»

Scopri l'uso di ite atsan yemez nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ite atsan yemez e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...

İT İTE, İT TE KUYRUĞUNA BUYURMUŞ : Yüksünülen bir işin başkalarma bırakılması, ondan ona atılması halinde söylenir. İT İZİ AT İZİNE ... İTE ATSAN YEMEZ : Özellikle yemek hakkmda, yenmeyecek kadar berbat ve lezzetsiz. İTİDAL ...

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Türk folklor araştırmaları - 13. cilt - Sayfa 6079

G — Göyneksizin gönlünden günde yüz top bez leçer. Gişi adamı sağ, komşu adamı bağ ister. Gökyüzünde düğün var deseler, kadınlar nıerdiven kurarlar. H — Handa yatıp göbek atıyor. Hazıra dağlar dayanmaz. I-i- ite atsan it yemez, ata ...

İhsan Hinçer, 1970

Karagöl - Sayfa 51

Urkiye kadın memelerin sallanıyor, ,göbeğin görünüyor, örtsene diyenlere, "Aman kız, örtsem ne olur, örtmesem ne olur... Beni bundan sonra ata atsan at yemez, ite atsan it yemez," derdi. Dün gece de içkili delikanlıların karşısına böyle göğüs ...

Fatma İrfan Serhan, 1979

Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 388

(ÖÂA.) İş tutmak. (ÖÂA.) İş yok (bir şeyde). (ÖÂA.) İt boku eme yaradı, (sıçtı duvara yamadı.) (ÖÂA.) İt canlı. (ÖÂA.) İt dişi domuz derisi. (Ş.) (ÖÂA.) İte atsan yemez. (ÖÂA.) İte ot, ata et vermek. (ÖÂA.) İtin ayağını taştan mı esirgiyorsun? (Ş.) (ÖÂA.) ...

İsmail Hilmi Soykut, 1974

Damla damla Erzurum - Sayfa 158

Köylüler "Evet Köyde Ahmet nereye gidecek, ite atsan-lt, kurda atsan-kurt yemez" demlsler Aga köylülere: 'Siz o'nu öyle bllin. onun sirnni bir ben billrlm birde cenabi hakl Benlm ellml öpmekle bir sey kazanamazsiniz, gi- din Ahmet'in ellnl ...

Sebahattin Bulut, 1989

Denizli pencere - Sayfa 29

Öyle bir deniz ürünü ki ite atsan yemez. Bahçede çalışmak ayıp geliyor bunlara. Bu angarya değil hanım, zevk bu. «Efendim, bir akşam bahçede bir rakı içelim» demeyi biliyor ama. Hem söyleyin o görmemişe, bana efendim elemesin.

Afşar Timuçin, 1981

Beyaz türkü : hikâyeler - Sayfa 38

... ite atsan yemez. Pis köylü dedi en çok. Hayatını kurtarmaya çalıştığım, karın değil midir? Utanmadan silâh çekmek öyle mi? Silâhlı kolum kendiliğinden düşmüştür. Ve de yalvarmaya başlamışam. Seni doğuran anaya kurban oluram.

Bekir Yıldız, 1973

Bütün yönleriyle Yozgat - Sayfa 81

İte atsan it yemez, kepeğe katsan at yemez. Davar kömünü itsiz, saihbini etsin bırakmaz. İti an, taşı eline al. İtin ayağını taştan esirgeme. İt ayağı yemiş it gibi gezme. Kanadı kanda ağzı demde. Devesi dal kanarıyor, eşeği zır zır anırıyor. At yedi ...

A. Fevzi Koç, 1963

Kuşları örtünmek: Günlük 1972-1975 - Sayfa 13

İte atsan, gramını yemez. Gerçi Amerîka'daki mafiacıların devlet üstü yaşamları üzerine az çok bir bilginiz oluyor ama kitap bütünüyle güverte yolculuğu. Oysa Baha'yı öylesine övmüşlerdi ki ben de kendimde bir eksiklik duymaya başlamıştım ...

Salâh Birsel, 1976

Fransizca-Türkçe deyimler sözlüğü: - Sayfa 388

(Yiyecek) İte atsan it yemez olmak. Alışık olduğu, her zamanki durumda olmamaV. ' (Bedenen veya kafaca) rahatsız olmak. Onun da yüreği olmak Odun olmamak (meO (Duygu yönünden.) Kalpsiz olmamak. Br. nin eline su koyamamak.

Kaya Öztaş, 1973

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ITE ATSAN YEMEZ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ite atsan yemez nel contesto delle seguenti notizie.

Eğemenlik ve Para

İte atsan yemez. Öyleyse değeri, daha açık deyişle gücü nereden gelir? Çok açık: PARAYI PARA YAPAN O PARAYI DOLAŞIMA SOKAN EGEMENLİK ... «Anadolu Türk İnterneti, mar 03»