Significato di "kimse yoğurdum ekşi demez" sul dizionario di turco

PRONUNCIA DI KIMSE YOĞURDUM EKŞI DEMEZ IN TURCO

kimse yoğurdum ekşi demez

CHE SIGNIFICA KIMSE YOĞURDUM EKŞI DEMEZ IN TURCO

definizione di kimse yoğurdum ekşi demez nel dizionario turco

nessuno impasta l'asprezza, tutti vendono i loro beni, il loro atteggiamento e il loro comportamento.

kimse yoğurdum ekşi demez Herkes sattığı malı herkes kendi işini, tutumunu ve davranışını över.

TRADUZIONE DI KIMSE YOĞURDUM EKŞI DEMEZ

Conosci la traduzione di kimse yoğurdum ekşi demez in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di kimse yoğurdum ekşi demez verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «kimse yoğurdum ekşi demez» in turco.

• Traduttore italiano - cinese: 没有人是酸乳酪
• Traduttore italiano - spagnolo: Nadie es yogur agrio
• Traduttore italiano - inglese: Nobody is sour yoghurt
• Traduttore italiano - hindi: कोई भी खट्टा दही है
• Traduttore italiano - arabo: لا أحد اللبن الحامض
• Traduttore italiano - russo: Никто не кислый йогурт
• Traduttore italiano - portoghese: Ninguém é iogurte azedo
• Traduttore italiano - bengalese: কেউই টক লস্সি দেয়
• Traduttore italiano - francese: Personne est yaourt aigre
• Traduttore italiano - malese: Tiada siapa yang memberikan yogurt masam
• Traduttore italiano - tedesco: Niemand ist sauer Joghurt
• Traduttore italiano - giapponese: 誰も酸っぱいヨーグルトではありません
• Traduttore italiano - coreano: 아무도 신 요구르트 없다
• Traduttore italiano - giavanese: Ora menehi yoghurt nguntungke
• Traduttore italiano - vietnamita: Không ai là sữa chua chua
• Traduttore italiano - tamil: யாரும் ஒரு புளிப்பு தயிர் கொடுக்கிறது
• Traduttore italiano - marathi: कोणीही आंबट दही देते
• turco: kimse yoğurdum ekşi demez
• Traduttore italiano - italiano: Nessuno è yogurt acido
• Traduttore italiano - polacco: Nikt nie jest kwaśny jogurt
• Traduttore italiano - ucraino: Ніхто не кислий йогурт
• Traduttore italiano - rumeno: Nimeni nu este iaurt acru
• Traduttore italiano - greco: Κανείς δεν είναι ξινή γιαούρτι
• Traduttore italiano - afrikaans: Niemand is suur jogurt
• Traduttore italiano - svedese: Ingen är sura yoghurt
• Traduttore italiano - norvegese: ingen er sure yoghurt

9 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «KIMSE YOĞURDUM EKŞI DEMEZ»

Scopri l'uso di kimse yoğurdum ekşi demez nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con kimse yoğurdum ekşi demez e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Atasözlerimiz - Sayfa 119

Kimse ayranım (yoğurdum) ekşi demez. Herkes kendi yaptığı işi iyi, başarılı olarak göstermek ister, eksik ve yanlış olan yönlerine değinmez bile. Bunun gibi beğendiği tutumları, sevdiği insanları iyi yönleriyle anlatır. * Kimseden kimseye hayır ...

Yusuf Čotuksöken, 1988

İslâm:

Mesela; “Kimse ayranım ekşi demez.” Benim ayranım tatlı, der. Herkes kendi yolunu metheder, kendini beğenir, işini beğenir, böbürlenir. Hak neyse,doğru olan neyse, onusöyleyip onatâbi olmak yüksek insanların şiarıdır. İnceleyip “Tamam ...

Mahmud Es'ad Coşan, 2012

Türkçeye yansıyan Türk kültürü: (temel kavramlar) - Sayfa 126

(Aks., 2093) Ekmekten kaşık olur ama, her yoğurdun hakkına değil (a.y. 449) Anadolu ağızlarımızdaki atasözlerinde de bu ... da kullanıldığı görülmek- 62) Ö.A. Aksoy'un "Kimse yoğurdum ekşi demez" biçiminde saptadığı (Aks. 1430) bu sözün ...

Doğan Aksan, 2008

Turk Kimligi - 2. cilt - Sayfa 371

Kadınlıkta tadı bir. Kaçanın anası ağlamaz. Kızını dövmeyen dizini döver. Kimsenin ahdı kimsede kalmaz. Kişi kundağa nasıl girirse, hendeğe de öyle girer. Kişi kişiyi kendi gibi bilir. Kimse yoğurdum ekşi demez. Kişi endini hem vezir eder hem ...

Ahmet Tacemen, 1998

Türk dünyası ortak atasözleri sözlüğü - Sayfa 483

/Ayranim ekşi degen bolmas. oğzt. Yoğurdum ekşidür demiş garı yog. osml. Kimse yoğurdum karadır dimez. blgr. Ayranım ekişi diyen olmaz. btrk. Yoğurdum kara diyen olmaz. dbrc. Ayranım ekşi degen bolmaz. gagz. Kimse demez, "Benim ...

Özkul Çobanoğlu, 2004

II. Battal Gazi ve Malatya Çevresi Halk Kültürü Sempozyumu - Sayfa 69

Kimse yoğurdum ekşi demez (2.32). Kirpi bile tüyü yumuşacık yavrum dermiş (2.33). Köpeği öldüreceğine çalıyı dolaş (2.35). Kör Allah'a nasıl bakarsa, Allah da köre öyle bakar (2.36). Kurt ulusundan gördüğünü işler (3.10). Ne dibinde toprak ...

İnönü Üniversitesi, 1988

Uygur atasözleri ve deyimleri - Sayfa 279

Kavun satan hiçbir zaman kendi sattığı kavunu için acı demez. (Kimse ayranım ekşi demez). Kbgunga oğri kirşe, heminimu, pişşiğinimu toy- maydu. Kavun tarlasına hırsız girse, hamını da bırakmaz, olgununu da. * Kbl bilen berisen, putift bilen ...

Kurtuluş Öztopçu, 1992

Gaziantep c̣evre incelemesi: Coǧrafya, ekonomi, turizm, ... - Sayfa 104

Keçi cam derdinde kasap yağı derdinde. Keçinin uyuzu pınarın başında sn içer. Kelin emi olsa başına çalar, Kesme eşeğin kuyruğunu, kimi ucun def kimi kısa Kıble den geldi kışımız Allak'a kaldı işimis. Kimse ayranım ekşi demez. Komşu kızı ...

Mehmet Solmaz, 1969

Doğanşar ilçesi ve köyleri belgeseli - Sayfa 172

Kimse ayranım ekşi demez. Komşu komşunun külüne muhtaçtır. Koyun can derdinde kasap et. Körün taşı, kelin başı. Kötü komşu insanı mal sahibi eder. Köyüm mi şehir, evim mi? Kudurmuş itin zevali yakındır. Kullar azdıkça yıllar azar.

Fikri Karaman, 2000

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KIMSE YOĞURDUM EKŞI DEMEZ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino kimse yoğurdum ekşi demez nel contesto delle seguenti notizie.

Memleketin hastanesi neyse postanesi de öyle olur

Acaba “Kimse yoğurdum ekşi demez” diye bir atasözü başka ülkelerde de var mıdır? Bu ara bunu merak ediyorum. Kimse yoğurdum ekşi demez diye söylenilen ... «Radikal, mar 15»

Düşünme hataları

Hem sorumluluk almaktan kaçma, hem de ya gelen gideni aratırsa endişesi... 8) “Kimse yoğurdum ekşi demez” yanılgısı: Bu da herkesin kendini ortalamanın ... «Agos, gen 15»

İyi ve dürüst insan olmak zor zenaat!

Meşhur tabirle, "kimse yoğurdum ekşi demez!" ... Bu saatten sonra kimse bizi batının ahlakı, dürüstlüğü, hukuku ve adaletiyle uyutmaya kalkmasın. «Radikal, gen 15»

Casper'dan İdeal PC kampanyası

arkadaşlar hiç kimse yoğurdum ekşi demez.. anlaşılan kamufle tarzı giydirip giydirip satıyorlar pc'yi.. asıl olan gerçek marka modelden ziyade bir japonya bir ... «Chip Online, mar 08»