Significato di "kabalaştırmak" sul dizionario di turco

PRONUNCIA DI KABALAŞTIRMAK IN TURCO

kabalaştırmak

CHE SIGNIFICA KABALAŞTIRMAK IN TURCO

definizione di kabalaştırmak nel dizionario turco

Sgrossatura, sgrossatura.

kabalaştırmak Kaba bir duruma getirmek, kabalaşmasına sebep olmak.

TRADUZIONE DI KABALAŞTIRMAK

Conosci la traduzione di kabalaştırmak in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di kabalaştırmak verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «kabalaştırmak» in turco.

• Traduttore italiano - cinese: 变粗
• Traduttore italiano - spagnolo: embrutecer
• Traduttore italiano - inglese: coarsen
• Traduttore italiano - hindi: खुरदरा हो जाना
• Traduttore italiano - arabo: أصبح خشنا
• Traduttore italiano - russo: укрупняться
• Traduttore italiano - portoghese: engrossar
• Traduttore italiano - bengalese: অমসৃণ করা
• Traduttore italiano - francese: devenir grossier
• Traduttore italiano - malese: mengasar
• Traduttore italiano - tedesco: vergröbern
• Traduttore italiano - giapponese: 下卑ます
• Traduttore italiano - coreano: 조잡하게 만들다
• Traduttore italiano - giavanese: coarsen
• Traduttore italiano - vietnamita: trỡ thành thô tục
• Traduttore italiano - tamil: coarsen
• Traduttore italiano - marathi: कमी दर्जाचे
• turco: kabalaştırmak
• Traduttore italiano - italiano: rendere grossolano
• Traduttore italiano - polacco: pospolicieć
• Traduttore italiano - ucraino: укрупнюватися
• Traduttore italiano - rumeno: se înăspri
• Traduttore italiano - greco: εκτραχύνω
• Traduttore italiano - afrikaans: grof
• Traduttore italiano - svedese: coarsen
• Traduttore italiano - norvegese: forsimple

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «KABALAŞTIRMAK»

Scopri l'uso di kabalaştırmak nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con kabalaştırmak e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 775

Kabalaştırmak fiili. Kobud laşdırmağ is. Kabalaştırmak, kaba hâle getirmek. Kobudlaşma is. Kabalaşmak fiili. Kobud laşmağ f. Kabalaşmak, kaba hâle gelmek. Kobudluğ is. Kabalık. Kobudyunlu sıf. Kaba yünlü. Kobur is. Deri, ağaç vs'den ...

Seyfettin Altaylı, 1994

Resimli yeni ...: A-K: - Sayfa 555

[Devenir grossier,erc; devenir vxd' ga iı e] Kabalaştırma ) ( /. m- ) Ka- Kabalaştırmak ) balık verme, vermek, nezaketsiz ve çirkin olma, olmak. / Rendre groS' sierû're, valgaire.] Kabalık (t- s ) Ağır olmadığı halde hacim büyüklüğü, zara- fetsizlik, ...

Ali Seydi, ‎Mihran, 1929

Essential 120000 English-Turkish Words Dictionary: - Sayfa 690

... 33792 emotionality Duygusallığı 33793 emotionalize Kabalaştırmak 33794 emotionally Duygusal 33795 emotionless Duygusuz 33796 emotionlessness Emotionlessness 33797 emotions Duyguları 33798 emotive Duygusal 33799 empanel ...

Nam Nguyen, 2015

Türkçenin dünü, bugünü, yarını uluslararası bilgi şöleni: ... - Sayfa 261

yolarımızın güzel bir Türkçeyi yaygınlaştırmak yerine, Türkçeyi kabalaştırmak için çalıştığını ve bunda çok da başarılı olduğunu söylemek, sanırım yanlış olamaz. Bu arada reklamların hakkını yemeyelim. "Bir baba hindi" diye ...

Hüseyin Akbulut, 2002

Şiir ve edebiyat sohbetleri - 1. cilt - Sayfa 137

Atatürk'ün ölümünden sonra Türk diline yapılan akıl almaz kötülükler yetmiyormuş gibi, bu güzel sesi de kabalaştırmak neden? Türkiye Türkçesi, bugün hâlâ basit gramerciliğin büyük ses uyumu diye saplanıp kaldığı iptidâî kaideyi çoktan ...

Nihad Sâmi Banarlı, 1976

Kıbrıslılık - Sayfa 40

Ayrılıkçı yasadışı devlet (KKTC), kendi egemenliğinin etkisini artırmak ve ayrılığı kabalaştırmak için başvurduğu 'Türk Kıbrıslı' kimliğiyle, içinde yaşanan coğrafyanın tarihsel etkilerini, dil, davranış ve akıl yürütme karakterlerini aşındırmayı ve ...

Mehmet Hasgüler, 2008

Konya șehrengizi

Talebe onu çok severdi. Lisenin anlı-şanlı hocalarındandı. Nedense, dilini bilhassa kabalaştırmak ister, Konyalının az kullanılan, belki sadece bıçkınlarınca kullanılan diyalektiğini kullanırdı konuşmalarında. Bunu bilhassa yaptığı belli olurdu.

Kâmil Uğurlu, 2005

Türkiye'nin Ortadoğu politikası: - Sayfa 225

Enerji kaynakları üzerinden (üretim ve fıyat denetimiyle) muhtemel küresel güçler üzerinde denetimi kabalaştırmak (Çin, Japonya, Fransa, Almanya gibi) Avrasya jeopolitiğini etkileyecek yeni güç birliği ve dayanışma zemini yaratabilecek aktif ...

Sedat Aybar, 2008

Entellektüel şiddetin eşiğinde - Sayfa 61

Tarihi kabalaştırmak, onu sloganlaştırmak adına ondan dersler çıkarılmasını engellemek... Mustafa Suphi Destanı için şunları söylemek kaçınılmaz oluyor: Bu çalışma bir ihtiyaçtan doğmuştur, bu ihtiyaç üretimden kesilmişli- ğin, doğurganlığını ...

Osman Çutsay, 1993

Cinsel oyun: Roman - Sayfa 360

Muhsin aldırmadı. «İşi alaya boğmak niye yarıyor?» diye sordum. «Paçamı kurtarmama...» dedi, güldü. «Kızda enselere bakmak hastalığı vardı, sende her şeyi ilkelleştirip kabalaştırmak illeti var. Ekmek derdi, ev derdi! Ver onlara o istediklerini, ...

Mehmet Seyda, 1966

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KABALAŞTIRMAK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino kabalaştırmak nel contesto delle seguenti notizie.

İncir Reçeli 2; seven yanları dibine çökmüş adamı çalkalayan kadın …

Biraz bu kabalaştırmak anlamı taşıyor. Değersiz demek istemiyorum ancak gücünü düşürüyor. Bir de sanatın bir şeyler öğretmek adına yapılması var ki bu ... «Radikal, nov 14»

Mühendis Menni ve bilim: Eski Marksistlerden kim kaldı...

... olduğunu söylemek, komünizmin barındırdığı eşitlik ve özgürlük fikirlerini küçümsemek, onu makineleşmeye indirgeyip kabalaştırmak anlamına gelmiyor. «soL Haber Portalı, set 12»