Significato di "kaleminden kan damlamak" sul dizionario di turco

PRONUNCIA DI KALEMINDEN KAN DAMLAMAK IN TURCO

kaleminden kan damlamak

CHE SIGNIFICA KALEMINDEN KAN DAMLAMAK IN TURCO

definizione di kaleminden kan damlamak nel dizionario turco

Lascia cadere il sangue dalla penna Scritti per essere doloroso e commovente. Scrittura efficace

TRADUZIONE DI KALEMINDEN KAN DAMLAMAK

Conosci la traduzione di kaleminden kan damlamak in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di kaleminden kan damlamak verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «kaleminden kan damlamak» in turco.

• Traduttore italiano - cinese: 要滴血从笔
• Traduttore italiano - spagnolo: Para gota de sangre de los corrales
• Traduttore italiano - inglese: To drop of blood from the pens
• Traduttore italiano - hindi: कलम से खून की बूंद के लिए
• Traduttore italiano - arabo: ل قطرة دم من الأقلام
• Traduttore italiano - russo: Чтобы удалить из крови от ручки
• Traduttore italiano - portoghese: a queda de sangue das canetas
• Traduttore italiano - bengalese: কলম থেকে রক্ত ​​damla Mak
• Traduttore italiano - francese: Pour goutte de sang des stylos
• Traduttore italiano - malese: Damla darah Mak dari pen
• Traduttore italiano - tedesco: Um des Blutes aus den Kugelschreiber fallen
• Traduttore italiano - giapponese: ペンからの血液のドロップします
• Traduttore italiano - coreano: 펜 에서 피를 제거하려면
• Traduttore italiano - giavanese: Damla getih Mak saka pena
• Traduttore italiano - vietnamita: Để giảm máu từ bút
• Traduttore italiano - tamil: பேனா இருந்து இரத்தம் damla mak
• Traduttore italiano - marathi: पेन पासून रक्त damla MAK
• turco: kaleminden kan damlamak
• Traduttore italiano - italiano: Per eliminare del sangue dalle penne
• Traduttore italiano - polacco: upuścić krwi z piór
• Traduttore italiano - ucraino: Щоб видалити з крові від ручки
• Traduttore italiano - rumeno: Pentru a picătură de sânge de la pixuri
• Traduttore italiano - greco: Για σταγόνα αίμα από τις πένες
• Traduttore italiano - afrikaans: te laat val van die bloed van die penne
• Traduttore italiano - svedese: För att släppa av blod från pennorna
• Traduttore italiano - norvegese: å slippe av blod fra penner

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «KALEMINDEN KAN DAMLAMAK»

Scopri l'uso di kaleminden kan damlamak nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con kaleminden kan damlamak e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Türk folklor araştırmaları - 9. cilt - Sayfa 3922

Kamburu çıkmak Kara kara düşünmek Kan gütme Kalbini kırmak Karşı koymak Kaz kafalı Kaleminden çıkmak Katıla katıla ... Kafadan gayri müsellah Kafadan kontak Kafasına koymak Kaleme almak Kaleme gelmez Kaleminden kan damlamak ...

İhsan Hinçer, 1964

Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 390

Kaleme gelmemek. (AVP.) (ÖÂA.) Kaleminden kan damlamak. (Ş.) (ÖÂA.) Kalem oynatmak. (ÖÂA.) ... Kan akıtmak. (ÖÂA.) Kan alacak damarı bilmek. (Ş.) (ÖÂA.) Kana susamak. (ÖÂA.) Kanat germek (birinin üstüne). (ÖÂA.) Kan ayaklı. (AVP.) ...

İsmail Hilmi Soykut, 1974

Böyle gelmiş, böyle gitmez: cilt. Yokuşun başı - Sayfa 400

Hani «kaleminden kan damlıyor» denilenlerden etkili yazma yeteneği olan bir öğrenci, her dersin öğretmeni için ayrı ayrı, ders yılı sonunda okunacak veda nutku yazardı. Ya bu nutku yazan öğrenci yada «kuvve-i nâtıkası» ve «hitabet kudreti» ...

Aziz Nesin, 1977

Böyle gelmiş, böyle gitmez: özyaşam (otobiyografi) - Sayfa 148

Tramvay biletçiliği gibi aşağılık bir iş, hiç Feridun Efendi'ye yaraşır mıydı! Annem bu kez, — Bu zamanda başka iş bulmak kolay mı ? — Aaa, ne demek!... Kaleminden kan damlıyor, diyorlar. İnci gibi bir yazısı varmış. Kaç komşu memur öyle ...

Aziz Nesin, 1972

Ansiklopedik halk edebiyat sözlüğü - Sayfa 303

Karanƒilim ez beni Tülbenılerde süz beni Sen kâğıt ol ben divit Ak gerdana yaz beni (Erzincan mânisi) Kaşların kalem işi ... kâğıda sarılmak, kalemi olmak, kaleminden çıkmak, kaleminden kan damlamak, kalemiyle geçinmek, eli kalem tutmak ...

Nurettin Albayrak, 2010

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...

KALEMİ KUVVETLİ : İyi ve etkili yazı yazabilen. KALEMİNDEN ÇIKMAK : (birinin) Belli bir kişi tarafmdan kaleme almmış, yazılmış olmak. «Bu yazı, Yakup Kadri Karaos- manoğlu'nun kaleminden çıkmış olmalı.» KALEMİNDEN KAN DAMLAMAK ...

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 223

Kaleme gelmemek: Yazıya dökülebilir, (kalemle) anlatılabilir olmamak. . Kaleme kâğıda sarılmak: Hemen yazmaya başlamak. Kaleminden çıkmak: Belli birince kaleme alınmış, yazılmış olmak. Kaleminden kan damlamak: Çok dokunaklı, etkili, ...

Asım Bezirci, 1990

Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 299

Kaleminden kan damlamak hlk. yazdığı şeyler çok dokunaklı olmak. kalemaşısı, -nı b. o. Ar. T. Ucu kalem gibi kesilmiş çubukla yapılan ağaç aşısı. kalemlik o. Kalem koyacağı, kalem kutusu. kalemtıraş b. a. Ar. Far. Kurşunkalemlerin ucunu ...

Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977

Divan - Sayfa 123

... sıkıldı nergise gülşende Sâbitâ Dikmiş asâyı eerre çıkup kahbenün kûrı Kalbur saydırmak 'D): " Pösteki saymak " Müşebbek sinemün her zahrını add itdürüp tekrâr Dil-i Meenûna kalbur saydırur ol gamze-i mekkâr Kaleminden kan damlamak ...

Sabit Alaeddin Ali, ‎Turgut Karacan, 1991

Geçmişten günümüze Bor - Sayfa 203

Kabarığını sıdırmak. öcünü almak. Kadı uğrasın: kadının hışmına uğra. Kağnıyı dayaklamak: inat etmek. Kaleminden kan damlamak: yazmada eşsiz usta. Kalk oturum çalmak: kalkıp kalkıp oturmak, heyecan. Kan baltası: çok ağır hareket eden.

H. Emin Atlı, 1999