Scarica l'app
educalingo
keder vermek

Significato di "keder vermek" sul dizionario di turco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI KEDER VERMEK IN TURCO

keder vermek


CHE SIGNIFICA KEDER VERMEK IN TURCO

definizione di keder vermek nel dizionario turco

per dare tristezza, per piangere, per piangere, per soffrire.


PAROLE IN TURCO CHE FANNO RIMA CON KEDER VERMEK

abayı sermek · abdestini vermek · acı vermek · ad vermek · aday göstermek · adını vermek · ahenk vermek · akla fenalık vermek · aklı ermek · aklını ba şka yere vermek · akıl vermek · akıllara durgunluk vermek · alabanda vermek · albeni vermek · alıp vermek · aman vermek · açık bono vermek · açık vermek · ağzını kiraya vermek · ağız ağıza vermek

PAROLE IN TURCO CHE COMINCIANO COME KEDER VERMEK

keder · keder çekmek · kederlendirme · kederlendirmek · kederleniş · kederlenme · kederlenmek · kederli · kedersiz · kedi · kedi balı · kedi balığı · kedi balığıgiller · kedi gibi · kedi ile harara girmek · kedi ile köpek gibi · kedi nanesi · kedi olalı bir fare tuttu · kedi otu · kedi otugiller

PAROLE IN TURCO CHE FINISCONO COME KEDER VERMEK

anahtar vermek · anlam vermek · anlayış göstermek · ant vermek · ara vermek · aralık vermek · araya vermek · arka arkaya vermek · arka vermek · ateş vermek · ateşe vermek · avans vermek · ayak vermek · aylık vermek · azap vermek · aş ermek · aş yermek · aşinalık göstermek · balo vermek · banttan vermek

Sinonimi e antonimi di keder vermek sul dizionario turco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TURCO ASSOCIATE CON «KEDER VERMEK»

keder vermek ·

Traduzione di keder vermek in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI KEDER VERMEK

Conosci la traduzione di keder vermek in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di keder vermek verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «keder vermek» in turco.
zh

Traduttore italiano - cinese

给悲伤
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

dar pena
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

give grief
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

दु: ख देने
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إعطاء الحزن
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

дать горе
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

dar dor
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বিষাদ দিতে
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

donner la douleur
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

memberi kesedihan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

geben Trauer
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

悲しみを与えます
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

슬픔 을 줄
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

menehi kasusahan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cho nỗi đau
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

துக்கத்தை கொடுக்க
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

दु: खी करु
75 milioni di parlanti
tr

turco

keder vermek
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

dare dolore
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

dać żal
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

дати горе
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

da durere
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δίνουν τη θλίψη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gee hartseer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ge sorg
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gi sorg
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di keder vermek

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KEDER VERMEK»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di keder vermek
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di turco online ed espressioni più utilizzate con la parola «keder vermek».

Citazioni, bibliografia in turco e attualità su keder vermek

ESEMPI

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «KEDER VERMEK»

Scopri l'uso di keder vermek nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con keder vermek e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mesnevi:
Hem cihan üstündedir, bed yormalar, Nerde çirkinyüzazaplar vermeler? 2955. Cümle temsiller, sizin sözlerledir, Gam, keder vermek, sizinellerdedir.” Enbiyaların Cevap Vermeleri “Has ve çirkin içtedir”, der; enbiyâ, Cândadır, sizden de yardım.
Ahmet Metin Şahin, 2014
2
Keder Atlısı:
Güz mevsiminde gücünü yitiren ceviz, şehitler vermeye başlarmış. İniltiler duyulurmuş Dermiş ki babam, evin bahçesine cevizden gülleler yağıyor. orta yerde, çürüyen ceviz, bir bereket belirtisi gibi, çatlayıp açılan nara benzermiş. Sonraları bu ...
Faruk Duman, 2004
3
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 259
kaygılanmak. Derdine şerik olmag Birinin derdine ortak olmak, sıkıntısını hafifletmek için ona teselli vermek, kederine ortak olmak. ... Derdini dağıt- mağ Kafasını meşgul eden bir kederi, kaygıyı, gamı içinden atmak, ondan uzaklaşmak. Derdini ...
Seyfettin Altaylı, 1994
4
Azap Yolları 3 Kederli Sabah
Atları nasıl? Roçin canlı bir ifadeyle: — Mükemmel durumda, diye karşılık verdi. Ön ayakları da nallı. Budiyoni: — Şu işe bak! diye hayretini gösterdi. Ön ayakları da nallanmış! Neden Sekizinci Orduyu aramak içino kadar uzağa gidiyorsunuz?
Aleksey Nikolayeviç Tolstoy, 2014
5
Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 423
... homoseksüel, inatçi, keçi keçileri kaçirmak -delir- mek keçileri kaçirmis -del i keçilesmek -direnmek keçi yolu -yol keder -üzüntü keder etmek -kaygilanmak kederlenmek -üzülmek kederli -üzgün keder vermek -üzmek kedi cigere bakar gibi ...
Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983
6
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 174
Keder 174 Kendi halında olmak Azedeser olurdum ftsib fi derd-i gamdan Ya defare gelmeseydim ya aklım olmasaydı. Ziya Paso Hilaf ı tıynetindir tâb-ı ahibbaya keder vermek. LA. Cihanda âdem olan bigam olmaz Ârançın bîgfım olan âdem ...
Nejat Muallimoğlu, 1983
7
Fransızca-türkçe: resimli büyük dil kılavuzu ... - Sayfa 361
Büyük keder, büyük sıkıntı. Ant. Joie, consolation. Desole,e adj. Çok kederli, sıkıntılı. Desoler v.a. Harap etmek, yıkıp yakmak, vurup kırmak, yağma etmek, taş taş üstünde bırakmamak. Büyük bir keder vermek. Diabolo. DiabOİO ıı. m. Makara ...
Reşat Nuri Güntekin, ‎Ali Süha Delilbaşı, ‎Nurullah Ataç, 1935
8
Alevi-Bektaşi edebiyatında Ermeni âşıkları (aşuğlar) - Sayfa 682
... olsa ger Zeki Anm vasfin mükemmel sanma kim tahrîr eder Zeki Tefekkür ehli oldukça sakm çekme keder Zeki Hemen ... Sen meygede-i dehrde hüsyâr mi sorarsin Ol mertebenin zevkini berdâr olan anlar Mansûr'a keder vermek için dâr mi ...
Mehmet Bayrak, 2005
9
Ebū Ḥayyān, Kitābu'l-Idrāk li lisāni'l-Etrāk: fiil : ... - Sayfa 316
... garsalamag, oda vermek" (ADİL IV, 261), Trkm. üt- "vışçipıvaf, vıdergivat', rvat', opalit', obkradıvat', obirat', vımanivat', ... adeten üreyini sinesini, gelbini sözleri ile çok berk tesir etmek, yandırmag, yaralamag, derd ve keder vermek" (ADİL II, ...
A. Melek Özyetgin, 2001
10
Koca Ragib Paşa - Sayfa 29
-Başkasına sıkıntı ve eziyet vermek insan tabiatına aykırıdır ve insanlıkla bağdaşmaz: Hilâf-ı tıynetimdir tab'-ı ahbaba keder vermek Değildir meşrebim mânend-i sahbâ derd-i ser vermek Bârını gerden-i ahbaba edenler tahmîl Ne kadar olsa ...
Hüseyin Yorulmaz, 1998
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Keder vermek [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-tr/keder-vermek>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT