Significato di "köftün" sul dizionario di turco

PRONUNCIA DI KÖFTÜN IN TURCO

köftün

CHE SIGNIFICA KÖFTÜN IN TURCO

definizione di köftün nel dizionario turco

polpette Polpette di sesamo o di lino che vengono somministrate al bestiame.

köftün Sığırlara yedirilen susam veya keten küspesi.

TRADUZIONE DI KÖFTÜN

Conosci la traduzione di köftün in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di köftün verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «köftün» in turco.

• Traduttore italiano - cinese: 你科夫勒
• Traduttore italiano - spagnolo: Usted Köfler
• Traduttore italiano - inglese: you Köfler
• Traduttore italiano - hindi: आप Kofler
• Traduttore italiano - arabo: كنت Köfler
• Traduttore italiano - russo: Вы Кёфлер
• Traduttore italiano - portoghese: você Köfler
• Traduttore italiano - bengalese: আপনি Kofler
• Traduttore italiano - francese: vous Köfler
• Traduttore italiano - malese: anda Kofler
• Traduttore italiano - tedesco: Sie Köfler
• Traduttore italiano - giapponese: あなたコフラー
• Traduttore italiano - coreano: 당신 KOFLER
• Traduttore italiano - giavanese: sampeyan Kofler
• Traduttore italiano - vietnamita: bạn Kofler
• Traduttore italiano - tamil: நீங்கள் Kofler
• Traduttore italiano - marathi: आपण Kofler
• turco: köftün
• Traduttore italiano - italiano: È Köfler
• Traduttore italiano - polacco: ty Kofler
• Traduttore italiano - ucraino: ви Кёфлер
• Traduttore italiano - rumeno: tu Kofler
• Traduttore italiano - greco: μπορείτε Kofler
• Traduttore italiano - afrikaans: jy Kofler
• Traduttore italiano - svedese: du Kofler
• Traduttore italiano - norvegese: du Kofler

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «KÖFTÜN»

Scopri l'uso di köftün nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con köftün e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Armenian Loanwords in Turkish - Sayfa 83

... beceriksiz"; kobatlamak 380. ljnUJinnlı kopton AB 11,637 "cake of bran and oil for cattle" • köfton Rd2 677 köftün (Gk. [!]) "oil cake (food for cattle)" DS 2948 ködün (Kays), köftün (Bolu, Zong) "crushed seeds after oil is removed, used as ...

Robert Dankoff, 1995

Los mapuche, su estructura social - Sayfa 195

Mediante el koftún, que consiste en tostar los testículos de un niño sobre el fuego embrujado, puede hacerse que el amante se vuelva estéril. Las madres solteras a veces se vengan por este método, antes que revelar a sus familiares el ...

Louis C. Faron, 1969

Gülbeşeker: Türk tatlıları tarihi - Sayfa 325

... 229, 232, 247, 248, 261, 263, 268, 270, 271 ceviz reçeli 135 cevizli köftün / köfter (cevizli sucuk) 198, 200, 201 cevizli sucuk (cevizli köftün /köfter) 198, 200, 201 cevizli sucuklar 200 cevz-i bewâ murabbasi (Misir) 141 cezeriye 16 Charlemont ...

Priscilla Mary Işın, 2008

Karadeniz - Black Sea - Chernoe More - 1. cilt,2. sayı - Sayfa 82

157) köftün: Sözcük, Türkçe olup "Sığırlara yedirilen susam veya keten küspesi." anlamında Türkçe Sözlük'te geçmektedir. Bu anlama bakarak geçmişte çocuk yiyeceklerinden biri de olan sözcükte anlam daralması gerçekleşmiştir diyebiliriz.

Hayrettin İvgin, ‎Erdoğan Altınkaynak, ‎Fikret Türkmen, 2009

Semtleri, mahalleleri, caddeleri ve sokaklarıyla A'dan ... - Sayfa 482

"Köftün", sığır yemlerinin küspesine denirdi. Bunlarla uğraşan, ticaretini yapanlar da "köftün- cü" diye tanınırdı. Sokağın adı ise, Köftüncü Hacı Mehmet Ağa'nın "Pilavcı Bayırı" mevkiinde 1844'te yaptırdığı çeşmeden gelir. Burada bir de aynı ...

Haldun Hürel, 2010

A Concise Pahlavi Dictionary

... 'v' :r'; kys'tn', k'l l M дуй, k'r, N ~] till, furrow; sow. klâtäl' [ZL YTWNt'l] tillage. kläw. ~än [ky§w', -'n' | Р [чуН'п] tillage. ~(än)zâr [-c'l l (N kiftzâr)] field. klàwar [kyfwl l M ‚гит, N ~] region, clime, continent. kläwzär, v. kiàwänzñr. КМ». v. köftun. kodak ...

D. N. Mackenzie, 2014

Yayinlari - 156-158. sayılar - Sayfa 286

... kurutulmuş 91.2 2.6 62.4 » >> Yaş 16.7 6.6 11.1 Elma posası, kurutulmuş 89.4 1.7 64.0 >ı t> Yaş 21.1 0.5 16.0 Sorghum danesi 89.1 8.8 80.0 Hind armudu köftün unu 91.4 8.2 52.3 Ekmek artığı kurutulmuş (fazla yağlı) 91.6 10.0 101.2 Arpa, ...

Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1959

Ahmet Rasim: İstanbul'u yaşayan ve yaşatan adam : hayatı ...

... çikma iskarpinler... Kalabalik arasinda yanaçtik... Biri baçim çevirmeksizin, güya yanindakine söylüyormuc gibi: 208) KaSfomak: Eskmek, daCilmoya yüz tutmak, ihtiyarlamak. 209) Köftün: Seriara uerilen susam yo da keten posasi, küspesi.

Muzaffer Gökman, 1989

Yeni yazım (imlâ) kılavuzu - Sayfa 153

... köse kral köftehor -nu köseği kraliçe köfter köpeklemek kösele kraliyet köftün köpekmemesi, kösemen kralhk köhne -ni kös kös kramp, -pı kök, -kü köpeküzümü, köskötürüm kranoloji kökbacaklılar -nü kösnü krater kökbilgisi, -ni kökboyası, ...

Türk Dil Kurumu, 1970

Hüseyin Rahmi Gürpınar - Sayfa 125

Köftün Bey'i evinde ben otura- miyaca... sikâyetlerinden kendini alamiyordu. (...) -IV- Derse baslamadan ewel Hoca'dan baslayarak, bütün erkek ve kadin talebeleri birer birer tanitmak lâzim ge- lince, önce Meftun Bey: Yas otuza, boy uzuna ...

Önder Göçgün, ‎Hüseyin Rahmi Gürpınar, 1990

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KÖFTÜN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino köftün nel contesto delle seguenti notizie.

Şalgam suyuna övgü

Ve eklemişti: “Pekmez, şıra, hardaliye, köftün, üzüm köpüğü helvası, cevizli sucuk, pestil... Anadolu köylüsü şarap yapmamış ama bunları da geliştirmiş.” «Milliyet, ott 13»

Köftü-Pekmezli tatlı

Sonra teflon bir tavaya aktarıp kısık ateşte, tahta bir kaşıkla sürekli karıştırarak topaklanmamasına dikkat edin. (Aslında köftünün özelliği dibinin tutmuş olmasıdır.) «Hürriyet, mar 13»