Significato di "kokusu çıkmak" sul dizionario di turco

PRONUNCIA DI KOKUSU ÇIKMAK IN TURCO

kokusu çıkmak

CHE SIGNIFICA KOKUSU ÇIKMAK IN TURCO

definizione di kokusu çıkmak nel dizionario turco

odorare (essere tenuto segreto).

kokusu çıkmak (Gizli tutulan bir iş) anlaşılmak.

TRADUZIONE DI KOKUSU ÇIKMAK

Conosci la traduzione di kokusu çıkmak in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di kokusu çıkmak verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «kokusu çıkmak» in turco.

• Traduttore italiano - cinese: 发散
• Traduttore italiano - spagnolo: transpirar
• Traduttore italiano - inglese: transpire
• Traduttore italiano - hindi: भाप बनकर उड़ जाना
• Traduttore italiano - arabo: ترشح
• Traduttore italiano - russo: происходить
• Traduttore italiano - portoghese: transpirar
• Traduttore italiano - bengalese: বাষ্পাকারে নির্গত করা
• Traduttore italiano - francese: transpirer
• Traduttore italiano - malese: Bau
• Traduttore italiano - tedesco: transpirieren
• Traduttore italiano - giapponese: 発散します
• Traduttore italiano - coreano: 수분을 발산하다
• Traduttore italiano - giavanese: transpire
• Traduttore italiano - vietnamita: toát mồ hôi
• Traduttore italiano - tamil: வெளிப்பாட்டாலும்
• Traduttore italiano - marathi: घडून येणे
• turco: kokusu çıkmak
• Traduttore italiano - italiano: traspirare
• Traduttore italiano - polacco: transpirować
• Traduttore italiano - ucraino: відбуватися
• Traduttore italiano - rumeno: transpira
• Traduttore italiano - greco: διαπνέω
• Traduttore italiano - afrikaans: blyk
• Traduttore italiano - svedese: sippra
• Traduttore italiano - norvegese: sive

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «KOKUSU ÇIKMAK»

Scopri l'uso di kokusu çıkmak nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con kokusu çıkmak e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 247

Kof çıkmak: 1) İçi boş çıkmak, çürük çıkmak. 2) Bilgisiz, değersiz, işe yaramaz biri olduğu anlaşılmak. Kokusu çıkmak: Gizli tutulan/yapılan bir iş herkesçe anlaşılmaya, duyulmaya başlamak. Kokusunu almak: 1) Bir şeyin kokusunu algılamak.

Asım Bezirci, 1990

Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 347

Kokusu çıkmak mec. gizli tutulan bir iş belli olmak. Kokusunu almak mec. gizli tutulan bir şeyi sezmek. kokuşmak (nsz) Çürüyüp bozularak kötü bir koku çıkarmak : Balıklar kokuşmuş. kokutmak (-i) I. Koku yaymak, koku bırakmak. 2.

Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977

Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 125

... bir inatla direndikleri yolun güzelim Türkçemizi bir uçuruma sürükleyeceğini göreceklerdir) • Kokusu çıkmak (Onun el altından yürütmeğe çalıştığı islerin kokusu bir gün çıkacaktır) • İmana gelmek • Hak yerini bulur • Hak yerde kalmaz • Mızrak ...

Nejat Muallimoğlu, 1983

Ortaoyunu - 2. cilt - Sayfa 296

278 Kimin haddi I. 251 Kimin tavuğuna "kış" dedik II. 537 Kira köşelerinde sürünmek II. 526 Kirişi kırmak II. 537 Kişiyi nasıl bilirsin, kendin gibi I. 333 Kitaba uydurmak II. 139 Koçan olası koca I. 173 Koku almak II. 38 Kokusu çıkmak I. 272 - II.

Cevdet Kudret, 2007

Türkiye Türkçesi ad işletimi (biçim bilgisi) - Sayfa 454

kalbe karşıdır / kâr zararın kardeşidir / kara kedi geçmek / kardeş kardeşi atmış yar başında tutmuş / karnı acıkmak / karnı zil çalmak / kedi ciğere bakar gibi bakmak / kırağı düşmek / kız beşikte, çeyiz sandıkta / kokusu çıkmak vb. L: laf aramızda ...

Kerime Üstünova, 2008

Türk folklor araştırmaları - 9. cilt - Sayfa 3922

Kamburu çıkmak Kara kara düşünmek Kan gütme Kalbini kırmak Karşı koymak Kaz kafalı Kaleminden çıkmak Katıla katıla ... Koltuğu kabarmak Koltuk vermek Kokusu çıkmak Küçük düşmek Kül yutmamak Külahına dinletmek Külah giydirmek ...

İhsan Hinçer, 1964

Resmi yazışma kuralları, noktalama işaretleri ve yazım ... - Sayfa 236

... rü,-nü koklam koklamak koklaşmak koklatmak kokmak kokona kokoreç kokteyl koku kokusu çıkmak kokusunu almak kokuşmak kokutmak kol kola kolacı kolaçan kolaçan etmek kolagiller kolağası,-nı kolalamak kolan kolay kolayca kolaycacık ...

Hülya Pilancı, 2001

Irak Türkleri'nde deyimler ve atasözleri - Sayfa 141

İhsan S. Vasfi. Kisseve (kesene) bereket Paran bol olsun Kişi (koca) istemek Kızın evlenme çağı yaklaşmak Kişiye vermek Kadının, kızın kocaya gitmesi Kohsu (kokusu) çıkmak-esmek- Gizlice yapılan bir işin haberi yayılmak Kohu (koku) almak ...

İhsan S. Vasfi, 2001

Türk Edebiyatı Tarihi - 2. cilt - Sayfa 472

"Tablasına mangır atar", "boru çaldırtmak", "çıkarır ipliğini pazara", "post kırmak", "langoroz", "kokusu çıkmak", "küpe binmek", "yumruğuna tükürmek", "koz atar", "kar kürütmüş", "yemlemek" gibi, daha çok mahalle kabadayısı, bıçkın dili olarak ...

Talât Sait Halman, 2006

Has bahçede hazan vakti: XVIII. yüzyıl son klasik dönem ... - Sayfa 85

“Tablasına mangır atar”, “boru çaldırtmak”, “çıkarır ipliğini pazara”, “post kırmak”, “langoroz”, “kokusu çıkmak”, “küpe binmek”, “yumruğuna tükürmek”, “koz atar”, “kar kürütmüş”, “yemlemek” gibi, daha çok mahalle kabadayısı, bıçkın dili olarak ...

Osman Horata, 2009

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KOKUSU ÇIKMAK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino kokusu çıkmak nel contesto delle seguenti notizie.

Yaralarınızı Temizlemek Dışında Oksijenli Suyu Kullanabileceğiniz …

Üzerinde doğradığınız her besinin kokusunu hapseden doğrama tahtanızı çamaşır suyuna da yatırsanız kokusu çıkmak bilmiyor değil mi? Limon suyu, tuz ve ... «Onedio, set 15»