Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "lostromo" sul dizionario di turco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LOSTROMO IN TURCO

lostromo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA LOSTROMO IN TURCO

Clicca per vedere la definizione originale di «lostromo» nel dizionario turco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di lostromo nel dizionario turco

Lostromo Il capo degli equipaggi sulle navi mercantili. lostromo Ticaret gemilerinde tayfaların başı.

Clicca per vedere la definizione originale di «lostromo» nel dizionario turco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TURCO CHE COMINCIANO COME LOSTROMO

lopur lopur
lor
lorentiyum
lort
lort gibi
lorta
lortlar kamarası
lostra
lostra salonu
lostracı
lostromoluk
losyon
loş
loşça
loşlaşma
loşlaşmak
loşlaştırma
loşlaştırmak
loşluk
lota

PAROLE IN TURCO CHE FINISCONO COME LOSTROMO

Eskimo
dinamo
fortissimo
sirmo

Sinonimi e antonimi di lostromo sul dizionario turco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TURCO ASSOCIATE CON «LOSTROMO»

Traduzione di lostromo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LOSTROMO

Conosci la traduzione di lostromo in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.
Le traduzioni di lostromo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «lostromo» in turco.

Traduttore italiano - cinese

商船甲板长
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

contramaestre
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

boatswain
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

boatswain
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ربان
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

боцман
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

contramestre
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সারেঙ্গ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

maître d´équipage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Serang
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Bootsmann
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

甲板長
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

갑판장
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

boatswain
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thuyền trưởng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

boatswain
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गलबताचा नावाडयांवर अधिकारी
75 milioni di parlanti

turco

lostromo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

nostromo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bosman
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

боцман
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

șef de echipaj
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

λοστρόμος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bootsman
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

båtsman
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

båtsmann
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di lostromo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LOSTROMO»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «lostromo» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in turco e attualità su lostromo

ESEMPI

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «LOSTROMO»

Scopri l'uso di lostromo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con lostromo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Zabıt ceridesi - 2. cilt,7. sayı,1-2. bölümler - Sayfa 783
Nevi muhassesat Aded Şehri |F. M. Lostromo 1 10,50 Ateşçi 4 38 Kömürcü 2 12,20 16 194,10 Yakacık Vapuru Süvari 1 20 Lostromo 1 10 Tayfa 3 18,30 Birinci Kamarot 1 6 İkinci Kamarot 1 5 Serçarkçı 1 18 Muavin Kamorot 1 5 Ser Çarkçı 1 27 ...
Turkey. Büyük Millet Meclisi, 1968
2
Gemi adamları: toplu öyküler - Sayfa 31
gelmiş de lostromo şimdi inmiş deniz dibine kapatılmış gibi susmalara kalebend. — Öyle değil mi, söyle. Lostromo ayılıyor, ne de kötü ayılmalar vardır geçer bir bir adamın gözleri önünden kadın, çoluk çocuk, bakkal, kasap ve daha sürüyle şey ...
Zeyyat Selimoğlu, 1984
3
Şirket-i Hayriye idaresi - Sayfa 392
2. makinist Durmuş usta, güverte mürettebatı 4, makine mürettebatı 3 kişi 68 numaralı Güzelhisar vapuru (Savaşa katıldı ve yaralandı) Süvari Ekselefon efendi kaptan, memur Mus* tafa efendi, baş makinist Koço usta, lostromo Mehmet reis, ...
M. Orhan Kızıldemir, 1992
4
Yeni hikâyelor - Sayfa 88
tiple lostromo yalnız kalmışlardı. Gemi, herhalde hareket etmiş olmalı, hafif hafif yanlıyordu. Üstüste birkaç düdük sekti, dalgalar, lombozun dışında tatlı bir şıpırtı ile uzanıp geliyordu. Lostromo, pantalonunun yan cebinden çektiği tek sigarayı ...
Yașar Nabi, 1957
5
Direǧin tepesinde bir adam: Hikâyeler - Sayfa 34
Lostromo ayı- lıyor kötü kötü ve bir ses ki dudağından yükselen, sanki denizdibinden yükselerek geliyor: — Oyledur, ne diyeyim.. Mehmet Kaptan düşünüyor bir süre; yirmi yıldır lostromo Eyüp denen bu adam, yirmi yıldır yanımda, ufak tefek ...
Zeyyat Selimoğlu, 1970
6
Çakrazlar - 1. cilt - Sayfa 217
Yıllardır kömür vapurlarında ateşçilik yapıyordu: — «Lostromo.» Der, bir daha demezdi. «Lostromo, profüsür de neki? Şu sözün ahengine bak. Lostromo.» Bir gün lostromo olmayı aklına koymuştu adam. Karısının cas cavlak kelliğinden bu ...
Muzaffer Arabul, 1967
7
Büyük Umutlar:
Ne var ki “doldurmak” dahil hiçbir denileni yapmayan karanlık yüzlü bir Alçak (bizim lostromo onun yüreğinin de yüzü gibi kapkara olduğunu açıkça söylüyordu), kendi gibi Alçak olan iki arkadaşına dünyadaki bütün insanların başını belaya ...
Charles Dickens, 2014
8
Gemide İsyan:
“Bana Lostromo de Kaptan. Ömer güldü: “Peki Lostromo yedek yelkenleri açalım.” O'nel, O'nel birçok gemiciye emreder gibi ellerini ağzına boru yaparak bağırdı: “Yelken açılacak! Yelken dedim, sallanmayın uyuşuk herifler! Nerede benim ...
Yavuz Bahadıroğlu, 2002
9
Çaka Bey:
Görelim nice yiğitlersiniz.” Bu sefer Lostromo Sadık önüne geçti: “Gözünü seveyim Çaka Bey, bari öbür sabah olsun, yarına kadar hazırlanmak ne mümkün?” Çaka Beyin başı diklendi: “Denizciliktesüratli olmak gerek diyensen değilmisinSadık ...
Yavuz Bahadıroğlu, 2001
10
Kizil kadirga: Türk romani - Sayfa 64
Sandal tuz gemisine dolandı, merdiveni çekmişlerdi. Yanaştılar. Başında Venedik gümrük memurlarını andıran T)ir şapka, arkasında yeşil mantosiyle Cafer ayağa kalktı. Ge- Jmiye seslendi: — Lostromo? Geminin merdiven başında iki tayfa ...
Aptullah Ziya Kozanoğlu, 1970

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LOSTROMO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino lostromo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Pilavdan dönenin kaşığı kırılsın
Amma böyle pilav yapmak her aşçının kârı, hele şimdiki zıbıdı pantolonlu ve ak takkeli, lostromo yanaşmalarının haddi değildir" demişti. Benim pilavlarım. Pilav ... «Hürriyet, lug 15»
2
Yılmaz Özdil'in tık rekoru kıracak 19 Mayıs yazısı
Ulan bu kadar da adilik olmaz dedi, lostromo Hasan, Anadolu'ya paralel gidelim derken, Rusya'ya doğru sürüklenelim diye, yerini değiştirmişler deniz fenerinin ... «Ensonhaber, mag 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lostromo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-tr/lostromo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
tr
dizionario turco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z