Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "müneccim" sul dizionario di turco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MÜNECCIM IN TURCO

müneccim play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA MÜNECCIM IN TURCO

Clicca per vedere la definizione originale di «müneccim» nel dizionario turco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
müneccim

astrologo

Astrolog

Quando un astrologo o astrologo nasce, guarda lo stato delle stelle e rivendica il suo futuro. Per molto tempo astronomi e astrologi sono stati confusi. Perché, fin dai tempi antichi, gli astronomi hanno studiato astrologi in astrologi e hanno cercato gli effetti che le stelle e le forze naturali possono avere sul destino delle persone. Gli imperatori romani consultavano i loro astrologi in ogni occasione. Durante il Rinascimento nel Medioevo, gli astrologi venivano insegnati nelle università e i governanti accettavano i famosi astrologi nei loro palazzi. Poi lentamente, l'astronomia divenne una scienza, l'astrologia divenne un'arte della scienza. Gli astrologi dividono le stelle in dodici. Ognuno di questi segni ha un segno separato. Le orbite dei pianeti si incontrano nei cespugli. Questa comunità zodiacale è alla portata di tutti per guardare gli oroscopi a stelle. Astrolog veya müneccim, bir insan doğduğu sırada yıldızların durumuna bakarak, onun geleceği hakkında iddialarda bulunur. Uzun bir zaman, astronomlarla müneccimler birbirine karıştırılmıştır. Zira çok eski çağlardan beri, astronomlar da müneccimlerde kendilerini göğü incelemeye vermişlerdi ve yıldızların gerek tabiat kuvvetleri, gerek insanların kaderleri üzerinde ne gibi etkileri olabileceğini araştırırlardı. Roma imparatorları her fırsatta müneccimlerine danışırlardı. Orta Çağ'da Rönesans boyunca müneccimlik üniversitelerde öğretilir ve hükümdarlar ünlü müneccimleri saraylarına kabul ederlerdi. Sonra yavaş yavaş, astronomi bir bilim haline geldi, müneccimlik ise bir fal sanatı olup çıktı. Müneccimler yıldızları on iki burça ayırırlar. Bu burçlardan her birinin ayrı bir işareti vardır. Gezegenlerin yörüngeleri burçlarda kavuşur. Bu burç topluluğu herkesin yıldız falına bakmaya yarar.

definizione di müneccim nel dizionario turco

astrologo, astrologo di stelle, che ha senso dello status e dei movimenti degli astrologi. Astronomo, astronomo. müneccim Yıldızların durum ve hareketlerinden anlam çıkaran kimse, yıldız falcısı, astrolog. / Gök bilimci, astronom.
Clicca per vedere la definizione originale di «müneccim» nel dizionario turco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TURCO CHE FANNO RIMA CON MÜNECCIM


cicim
cicim
cim
cim
hacim
hacim
ikircim
ikircim
muhacim
muhacim
mütercim
mütercim
recim
recim
sicim
sicim
tecim
tecim

PAROLE IN TURCO CHE COMINCIANO COME MÜNECCIM

münavebe
münavebe ile
münazaa
münazara
müncer
müncer olmak
mündemiç
mündericat
münderiç
münebbih
müneccimbaşı
müneccimlik
münekkit
münekkitlik
münevver
münezzeh
münfail
münferiden
münferit
münfesih

PAROLE IN TURCO CHE FINISCONO COME MÜNECCIM

Allah derim
Allah kerim
adam değilim
akim
aklıselim
alim
alçak gerilim
aman derim
anonim
antroponim
ara seçim
arpa ektim
azim
açık rejim
açık öğretim
ağzını öpeyim
basit cisim
baskı resim
bağırsaklarını deşerim
âlim

Sinonimi e antonimi di müneccim sul dizionario turco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TURCO ASSOCIATE CON «MÜNECCIM»

Traduzione di müneccim in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MÜNECCIM

Conosci la traduzione di müneccim in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.
Le traduzioni di müneccim verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «müneccim» in turco.

Traduttore italiano - cinese

奥格
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

augur
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

augur
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

शकुनश
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عراف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

авгур
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

áugure
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দৈবজ্ঞ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

augure
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

petanda
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

augur
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

占師
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

복점 관
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

augur
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thầy bói
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

முன்கூட்டி அறிவி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

शकुन अपशकुन असणे
75 milioni di parlanti

turco

müneccim
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

augure
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

augur
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

авгур
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

augur
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μαντεύω
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

voorspeller
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Augur
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

augur
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di müneccim

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MÜNECCIM»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «müneccim» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in turco e attualità su müneccim

ESEMPI

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «MÜNECCIM»

Scopri l'uso di müneccim nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con müneccim e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dünyada Türk imgesi - Sayfa 144
Andrea Magtegna, Müneccim Kralların Tapınması Paul Getty Museum lılık bilincinden doğan şaşkınlık duyguları içinde, bugün için anlaşılması güç bir zevkle, düşmanı tanıma, ona yaklaşma arzusuna yol açıyordu. Özellikle Andrea Magtegna ...
Özlem Kumrular, 2005
2
Osmanlı bilimi araştırmaları - 1. cilt - Sayfa 183
Müneccimbaşılık Müessesesinin Mensupları Müneccimbaşının maiyyetinde başta müneccim-i sani olmak üzere dört veya beş müneccim bulunmaktaydı. Bu kişiler müneccimbaşıya yardımcı olurlardı. Müneccim-i Sani Osmanlı tarihinde ...
Feza Günergün, 1995
3
Büyük Rüya Tabirleri: - Sayfa 154
Müneccim: Rüyada müneccim görmek, ileri gelenlerle sohbet etmeye ve onların sır ve durumlarım bilmeye yorumlanır. Bazen de müneccim görmek, sırları anlamaya, çok konuşmaya, doğru ve yanlış söz ve vakaları nakletmeye yorumlanır.
İmam Nablusi, 2014
4
Rüya Tabirleri:
Bazen rüyada müneccim görmek, bazı şeylere muttali olmaya, sırları anlamaya, söz ve olayları nakletmeye işâret eder. Bazen de rüyada müneccim görmek, üzüntüsü ve sıkıntısı bulunan kimsenin, üzüntü ve sıkıntıdan kurtulmasına işâreteder.
Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014
5
Anadolu ağizlarindan toplamalar: Kastamonu, Çankiri, ... - Sayfa 15
ugunu pâdisaha söyleme, deye yal- varmaya baslamisla- Müneccim hemen isi gavramiç. Tabii söyleyeceyim, ben bunug-_çün az sikuntu çekmedim Girg_ gun olsun da siz göresigiz gunügüzü, deye adamlara çikiçmiç.
Ahmet Caferoğlu, 1943
6
Büyük Bursa tarihi antolojisi - Sayfa 145
Sebep olarak da müneccim başının hanımı gelecek denir. Eve gelince kadın kocasına " - Bugün müneccim başının hanımı gelecek diye beni hamama sokmadılar. Ya bir müneccim başı ol, ya beni boşa" der!'. Kocası "- Hanım sana ne oldu ...
Şaban Aykut, 1999
7
DEVLET KURAN KAHRAMANLAR: - Sayfa 107
216 Müneccim B., I. 55; Hammer, 238 Not: 4. 217 Müneccim B. i-63. 218 M. T. Gökbilgin A.g.e., s: 434, 435; Hammer, 69. 219 Hammer, 1-72. 220 Müneccim B. 1-70; TAC. TEV., 37. 221 Hammer., 75. 222 Müneccim B.t 1-87; Tac. Tev., 60; 240 ...
SEFA ÖCAL, 1987
8
Ferhad, Şirin, Mehmene Banu ve demirdag pinarinin suyu: ... - Sayfa 13
MUNECCİM. (Düşünün) Hastayı iyi edemezlerse biz de öldük... SERVINAZ. (Düşünün) Bir de uykum geldi. Yıkılacağım. MEHMENE BANU. (Düşünün) Şirin'imi kurtaracak... HEKİMBAŞI. (Düşünün) Kaçmalı. Nasıl etmeli de hemen kaçmah?
Nâzım Hikmet, ‎Fuat Memet, 1965
9
Divan şiirinin penceresinden Osmanlı toplum hayatı, ... - Sayfa 101
Ey kamer-tal'at kaşın kavsin görüp takvîmde Ay başında fitne var diyü müneccimler yazar Ahmed G65/3 Bazı önemli saatleri tayin eden müneccimler, nevruzun başlama saatini de belirlerlerdi. Aşağıdaki beyitte müneccim, sevgilinin yüzüne ...
Ömer Özkan, 2007
10
Türkiye Diyanet Vakfı İslâm ansiklopedisi - 32. cilt - Sayfa 2
VI, 289. İM İSMAİL DURMUŞ - KENAN DEMİRAYAK MÜNECCÂ b. OSMAN (bk. IBNÜ'I-MÜNECCÂ). MÜNECCİM ~1 Insanlan ve olayları etkilediği inancına dayanan ilim dalıyla uğraşan kimse; astroloji ve yıldız falcılığını meslek edinen kişi (bk.
Türkiye Diyanet Vakfı. İslâm Ansiklopedisi Genel Müdürlüğü, ‎TDV İslâm Araştırmaları Merkezi, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MÜNECCIM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino müneccim nel contesto delle seguenti notizie.
1
Samsun Milli Eğitim Müdürü müneccim mi?
... "...Yargı süreçlerinin tamamlanması sonunda, adı geçenin okul müdürlüğüne dönmesi muhtemel olması nedeniyle ve devam eden süreç içerisinde anılan ... «Memurlar, lug 15»
2
Müneccim Kartları “Falname” çıktı
Müneccim Kartları “Falname”, Mitra Yayınevi'nden çıktı. Aslı Canpolat ve Polat Canpolat'ın birlikte kaleme aldığı kitap raflarda yerini aldığı ilk günden itibaren ... «İstanbul Haber, giu 15»
3
Can Dündar müneccim mi nasıl bildi?
Sevilay Yükselir, Pensilvanya ile işbirliği yapmakla suçladığı Can Dündar'a 'üfürükçü müsün müneccim mi?' diye sordu. Can Dündar müneccim mi nasıl bildi? «Internet Haber, giu 15»
4
Sevilay Yükselir sordu: Can Dündar müneccim mi nasıl bildi?
Sevilay Yükselir, Pensilvanya ile işbirliği yapmakla suçladığı Can Dündar'a 'üfürükçü müsün müneccim mi?' diye sordu. MEMUR HABERLERİNİN YENİ ADRESİ ... «Gazeteciler, giu 15»
5
Üfürükçü müsün, müneccim mi?
Cumhuriyet gazetesi ve Paralel örgüt işbirliğini adeta faş eden son yazıma gelen tepkilerin tamamı insana "Hayret bişi" dedirten türden yorumlardan oluşuyordu. «Sabah, giu 15»
6
Cem ŞAKOĞLU
Geçtiğimiz hafta Pazar günü Müneccim Arif Sokaklılar olarak 6. kez toplandık. Bir önceki Bahçecik Soğuksuda gerçekleşen kahvaltımızda Sevgili Sunay Afşar ... «Özgür Kocaeli, mag 15»
7
Canan Karatay'dan kendisi hakkında açıklama: Müneccim oldum!
Hakkında merak edilenleri açıklayan Canan hoca halkın gönlünde taht kurmuş bir insan olarak samimi açıklamalarda bulundu.Canan Hoca Kendini Müneccim ... «Şubuo Haber, mag 15»
8
Sarıdoğan: Işık, kendini müneccim zannediyor
Sarıdoğan, müneccim dediği Işık'a, “Ne hizmet verdiniz ki bu kadar yüksek oy bekliyorsunuz'' dedi.Sarıdoğan, “Son günlerde Fikri Işık'ın kendini müneccim ... «Kocaeli Gazetesi, mag 15»
9
Yalçın Dümer
Olmadı bu kez de Fenerbahçe ikinci yarıda oynadığı pozitif oyunla galibiyeti hak etti. Lig karıştı. Bundan sonra ne olur hiç sormayın vallahi bilemem müneccim ... «Fanatik, mar 15»
10
Hüseyin Gülerce'den Turan Alkan'a 'turfa müneccim' cevabı
Gülerce kendisi hakkında 'Turfa Müneccim' başlığıyla bir yazı kaleme alan Ahmet Turan Alkan'a daha önce bir çok mecrada cevap vermiş, bu yazının hakaret ... «beyazgazete, nov 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Müneccim [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-tr/muneccim>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
tr
dizionario turco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z