Significato di "musallat etmek" sul dizionario di turco

PRONUNCIA DI MUSALLAT ETMEK IN TURCO

musallat etmek

CHE SIGNIFICA MUSALLAT ETMEK IN TURCO

definizione di musallat etmek nel dizionario turco

per perseguitare qualcuno, per pervertire qualcun altro.

musallat etmek Birini, bir başkasının başına belâ etmek.

TRADUZIONE DI MUSALLAT ETMEK

Conosci la traduzione di musallat etmek in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di musallat etmek verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «musallat etmek» in turco.

• Traduttore italiano - cinese: 纠缠
• Traduttore italiano - spagnolo: para molestar
• Traduttore italiano - inglese: to pester
• Traduttore italiano - hindi: तंग करने के लिए
• Traduttore italiano - arabo: إلى الالحاح
• Traduttore italiano - russo: приставать
• Traduttore italiano - portoghese: importunar
• Traduttore italiano - bengalese: বিরক্ত করা
• Traduttore italiano - francese: à harceler
• Traduttore italiano - malese: untuk mengganggu
• Traduttore italiano - tedesco: zu belästigen
• Traduttore italiano - giapponese: せがむします
• Traduttore italiano - coreano: 훼방 하기
• Traduttore italiano - giavanese: kanggo pester
• Traduttore italiano - vietnamita: quấy
• Traduttore italiano - tamil: துளைக்கும்
• Traduttore italiano - marathi: त्रास देणे करण्यासाठी
• turco: musallat etmek
• Traduttore italiano - italiano: importunare
• Traduttore italiano - polacco: aby prześladować
• Traduttore italiano - ucraino: приставати
• Traduttore italiano - rumeno: la hartuiti
• Traduttore italiano - greco: να ταλαιπωρούν
• Traduttore italiano - afrikaans: om teister
• Traduttore italiano - svedese: att pester
• Traduttore italiano - norvegese: å plage

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «MUSALLAT ETMEK»

Scopri l'uso di musallat etmek nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con musallat etmek e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Çağın Hayber'i İsrail'de Yıkılacak! : Hüküm Dergisi: 20. ... - Sayfa 12

Hırsızlığıyla İftihar Eden Millet Müslümanlar, “Biz Türküz, biz Arabız, biz Kürdüz.” diye parçalanınca Allah Azze ve Celle üzerlerine 13 asır sığıntı olarak yaşayan Yahudi'yi musallat etti. Yeryüzü, Yahudi'yle hiçbir zulüm düzeninde olmadığı ...

Ahmet Açıkgöz, ‎Mustafa Özcan, ‎Nurettin Yıldız, 204

Haccın Hikmetleri: - Sayfa 156

kaddes ziyaretgah nazarıyla bakmak, o hikmet-i şer'iyeye şu zamanda pek muvafık düşmediğinden, kader-i İlahi onu tadil etmek istedi ki, bunları musallat etti. Üçüncüsü: Şu asırda enaniyet o derece dizgini eline almış ki, çok insanlar birer ...

Bediüzzaman Said Nursi, 2011

Medrese-i Yusufiye Risalesi: - Sayfa 108

Bediüzzaman Said Nursi. musallat ediyorlar. Ben de tenezzül etmiyorum ki onlarla uğraşayım. O muzırların şerlerini def etmek için, Cenab-ı Hakka havale ediyorum. Zaten sebeb-i tehcir olan hadiseyi çıkaranlar, şimdi memleketlerindedirler.

Bediüzzaman Said Nursi, 2011

Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 1013

... o çirkefe bulaşayım deme) • Tasallut etmek (Türkçe'ye tasallut ettiler) • Musallat olmak [Birini süreklice rahatsız etmek] (Şimdi de bana musallat oldu; her gün gelip saatlerce oturuyor) • Musallat etmek (Aman, benim başıma musallat etme) ...

Nejat Muallimoğlu, 1999

Türkçede mecazlar sözlüğü: 700 sınıfa ayrılmış 5000 madde - Sayfa 89

Veda etmek, "Allaha ismarladik" de- mek. Bak. Anma, Dilek, Esenleme, Itizar, Ziyaret. MÜFASSAL Uzun boylu, Uzun uzadiya, Uzun uzun, mufassal olarak. MUKADDERAT Bak. Kader. MUNTAZAM Saat gibi. MUSALLAT Balta asmak veya ...

Mehmet Ali Ağakay, 1949

Mektubat:

Cemil-i Mutlak ve Rahîm-iAlelıtlak'ın cemal-i rahmeti nasılmüsaade etmiş?” sualine karşıgayet kat'î bir surette cevab veriyor. ÜÇÜNCÜ SUAL:“Masum insanlarave hayvanlara musibetve belaları musallat etmek, zulüm değilmi? Âdil-i Mutlak'ın ...

Bediüzzaman Said Nursi, 2014

Eski Türkçeden Eski Anadolu Türkçesine anlam değişmeleri - Sayfa 559

NHT kavga yapmak, çarpışmak SN savaşmak, çarpışmak ŞŞÇ rastlamak, tesadüf etmek TS 1 . karşılaşmak, rast gelmek, ... Eski Anadolu Türkçesi döneminde 'rastlatmak, düşürmek, musallat etmek, maruz kılmak' gibi genişlemiş anlamlarla ...

Hülya Arslan Erol, 2008

Prizma-4:

Nasıl kiCenâbı Hak, atmacayı serçeye, kartalı küçük civcivlere.. musallat etmek suretiyle onların kabiliyetlerinin gelişmesini sağlamaktadır; aynen öyle de, kâfiri dünyada mü'minemusallat etmek suretiyle, onun kendisine gelmesini istemekte ...

M. Fethullah GÜLEN, 2014

Tarihçe-i Hayat (Lûgatçesizdir):

... edemediği için gayet telâş ve zahmetle onları def'e çalışırken biri çıksa, dese ki: “Maksadı sivrisinekleri, arıları def etmek değil.. belki büyük arslanı ikaz edip kendine musallat etmek ister.” Acaba böyle demekle,hangi ahmağı kandıracaktır?

Bediüzzaman Said NURSİ, 2014

Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 158

hafif suç işleyerek kışları cezaevinde geçirmeyi huy edinmiş kişi kışlamak • hafif suç işleyerek kışı hapishanede geçirmek kışlamak • bir kimseyi kovmak, başından atmak kışlatmak • bir kimseyi birinin başına musallat etmek kıtıpiyos- kıtıpiyoz s.

Bahattin Sezgin, 2013

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MUSALLAT ETMEK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino musallat etmek nel contesto delle seguenti notizie.

Emredersiniz Bay OBAMA

İkinci aşama, İki ülkeye maşa olarak kullandıkları örgütleri musallat etmek. Planın bu aşaması iki ülke için de gayet başarılı bir şekilde yıllardır uygulanıyor. «Yeni Akit Gazetesi, ago 15»

IŞİD, kaçıncı süper güç?

Dün Türk'ü Kürt'e musallat etmişlerdi, bugün de Kürt'ü Türk'e musallat etmek istemekteler. IŞİD, bir süper güç değil, bir tiyatrodur. Ama Türkiye, 2071'in süper ... «Türkiye, ott 14»

Süleyman Soylu'dan savcıya sert tepki

Soylu, "Bu savcıyı çocuk mahkemesine vermek ve çocuklara musallat etmek büyük yanlışlıktır. Çocuklar için bu kararı tekrar gözden geçirin" dedi. Soylu'nun bu ... «Radikal, gen 14»

PYD'nin savaşı dindar Kürtlere karşı!

Hakkında ölüm kararı çıkarılan Haseke ilinin müftüsü İbrahim Nakşibendî, Esed'in PYD'yi Türkiye'nin başına musallat etmek için silahlandırdığını söyledi. «Haber7.com, lug 13»

Sokrates: Atina'nın Kanlı Gömleği

Atina, Sokrates'le felsefenin merkezi haline gelmişti. İçinde hep tanrısal bir ses duyduğunu söylüyordu Sokrat. “Ben, Tanrı'nın, sizin başınıza musallat etmek için ... «Risale Haber.com, lug 12»