Significato di "oklu kirpi" sul dizionario di turco

PRONUNCIA DI OKLU KIRPI IN TURCO

oklu kirpi

CHE SIGNIFICA OKLU KIRPI IN TURCO

istrici

Oklu kirpi

Nome comune per i roditori che formano la famiglia del riccio di freccia, Hystricidae ed Erethonyidae. Circa 60-90 cm di lunghezza, 5-16 kg di peso. Le code sono di circa 20-25 cm. Sono marroni, grigi o raramente bianchi. I limpidi con le frecce non sono ricci, nonostante la somiglianza con il nome. Le eruzioni appartengono alla famiglia degli erinaceomorfi. L'equivalente del volgare nelle lingue occidentali deriva dalla parola "porc d'épine" nel francese centrale.

Oklu kirpi, Hystricidae ve Erethizontidae familyalarını oluşturan kemiricilerin ortak adı. Yaklaşık 60-90 cm boyunda, 5-16 kg ağırlığındadırlar. Kuyrukları yaklaşık 20-25 cm'dir. Kahverengi, gri veya nadiren de beyaz renktedirler. Oklu kirpiler, isim benzerliğine rağmen kirpi değildirler. Kirpiler erinaceomorphs ailesine mensupturlar. Oklu kirpi sözcüğünün batılı dillerdeki karşılıkları, Orta Fransızca "porc d'épine" sözcüğünden gelir.

definizione di oklu kirpi nel dizionario turco

arrow Riccio Un animale con lunghe spine (Hystrix cristatus) che assomiglia a falene, ciglia.

oklu kirpi Kemirgenlerden, kirpiye benzeyen, uzun dikenleri olan bir hayvan (Hystrix cristatus).

TRADUZIONE DI OKLU KIRPI

Conosci la traduzione di oklu kirpi in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di oklu kirpi verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «oklu kirpi» in turco.

• Traduttore italiano - cinese: 豪猪
• Traduttore italiano - spagnolo: puercoespines
• Traduttore italiano - inglese: porcupines
• Traduttore italiano - hindi: साही
• Traduttore italiano - arabo: الشيهم
• Traduttore italiano - russo: дикобразы
• Traduttore italiano - portoghese: porcupines
• Traduttore italiano - bengalese: porcupines
• Traduttore italiano - francese: porcs-épics
• Traduttore italiano - malese: landak
• Traduttore italiano - tedesco: Stachelschweine
• Traduttore italiano - giapponese: ヤマアラシ
• Traduttore italiano - coreano: 고슴도치
• Traduttore italiano - giavanese: Hedgehog ditumpangi
• Traduttore italiano - vietnamita: nhím
• Traduttore italiano - tamil: முள்ளம்பன்றிகள்
• Traduttore italiano - marathi: porcupines
• turco: oklu kirpi
• Traduttore italiano - italiano: istrici
• Traduttore italiano - polacco: jeżozwierze
• Traduttore italiano - ucraino: дикобрази
• Traduttore italiano - rumeno: porci spinoși
• Traduttore italiano - greco: σκαντζόχοιροι
• Traduttore italiano - afrikaans: ystervarke
• Traduttore italiano - svedese: piggsvin
• Traduttore italiano - norvegese: pinnsvin

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «OKLU KIRPI»

Scopri l'uso di oklu kirpi nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con oklu kirpi e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Cimri kirpi - Sayfa 34

... mertebesine ulaşanların, içeri girmeden kulaklarında yankılanan müzik nameleri gibi geliyordu! Geniş kalkan büyük bir kirpi durumundaydı artık: Oklu kirpi!.. Kuru ot, çalı çırpı ve odunları tutuşturup yakmaları, 35 ömürleri kadar uzun gelmişti.

Vecdi Çıracıoğlu, 2003

Beyaz Diş (Türk ve Dünya Edebiyatından Seçmeler-11):

Tortop olmuş olan oklu kirpinin yanı başında uzanmış, bekliyordu. Tek Göz o âna kadar bir gölge gibi ilerlemişti; ama bundan sonra daha da dikkatli olması gerekiyordu. Yaşlı kurt, kımıldamadan duran iki hayvanın arkasına dolandı. Ağzındaki ...

JACK LONDON, 2015

Beyaz Diş (Çocuklar İçin Dünya Klasikleri):

Onun gelmesiyle toparlanan oklu kirpi bir top gibi büzüldü. Tek Göz de onun az ilerisine uzanıp açılmasını bekledi. Onu beklemediği bir andayakalayacağını ümit etti. Uzun bir süre beklemesine rağmen kirpininaçılmadığını farketti. Daha fazla ...

JACK LONDON, 2014

Orhan Koloğlu armağanı - Sayfa vii

Okuyucularımızın da hataya düşmemesi için ikinci Orhan Koloğlu ve eserleri hakkında kısaca bilgi vermek yerinde olacaktır: Edebiyatçı ve şair olan ikinci Orhan Koloğlu, İzmir'de yaşamakta ve Oklu Kirpi” müstearı ile taşlamalar yazmaktadır.

Orhan Koloğlu, ‎Orhan M. Çolak, 2009

Türk edebiyatı - 1-2. ciltler - Sayfa 193

Oklu. Kirpi. SEZER TANSUĞ (d. 1930) içtenlikle, duyarak yazdığı yazıları, dinmek bilmez öfkesiyle ilgi uyandırmış bir sanat eleştirmenidir. Son yıllarda düşüncelerini edebiyat alanında da savunarak şairlerle hikayeciler üzerinde duruyor.

Memet Fuat, 1963

10. Sınıf Biyoloji Akıllı Defter: - Sayfa 310

Tayga biyomunda canlı çeşitliliği fazladır. Yaprak döken orman biyomunda kutup ayılarına rastlanır. Çözüm 02 Karaağaç çöl biyomuna adapte olmuş bir bitki türüdür. Oklu kirpi gibi hayvanlar daha çok tayga biyomuna uyum sağlamışlardır.

Muharrem ŞAHİN, 2015

İnsanımsılıktan Kurtuluş: Kafamızdaki kalıpların kölesi, ... - Sayfa 65

Oklu kirpi okunu atarak; mürekkep balığı mürekkebini saçarak; bukalemun renk değiştirerek kendilerini korumaya çalışırlar. O halde yaşamaya başlayan canlının ilk ve değişmez eğilimi ve bağlı olduğu ilke, kendine yönelik zarar verici her türlü ...

Ergun Zoga, 2013

Çarklar Arasında:

Okuldaki öbür öğrenciler ise iki dosta her zamanki gibi soğuk davranmaktaydı, çünkü Heilner “Oklu Kirpi”deki o sinsi esprileriyle doğrusu kimseye pek güvenilir görünmüyordu. Zaten gazete de o sıra yayınına son vermişti; ömrünü doldurmuştu ...

Hermann Hesse, 1990

Küçük Şeylerin Tanrısı:

Geçmişte kalan oOxford sabahında kafede tanıdığı, eğlenceli Buruşuk Oklu Kirpi'den ne kadar farklıydı. Sarı kilisedeki cenaze törenini hayal meyal anımsıyordu. Ohüzünlü şarkıları.Birisini rahatsızeden yarasayı. Kırılankapıların çıkardığı ...

Arundhati Roy, 2014

Serseri standartları sempozyumu - Sayfa 169

Yanımdakinin sinekkaydı traşlı yüzü pembeleşti, ardından kızardı. Yapıştırılmış kısa saçları yer yer oklu kirpi gibi dikenleşti. Hiddetle bacaklarını toplayarak ayağa kalktı ve ağızlığını tuttuğu eline havada yarım bir daire çizdirerek, "Kimin şeyinde ...

Vecdi Çıracıoğlu, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «OKLU KIRPI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino oklu kirpi nel contesto delle seguenti notizie.

HAYVANAT BAHÇESİNİN YENİ SAKİNLERİ İLGİ ODAĞI OLDU

Gaziantep Büyükşehir Belediyesi Doğal Hayatı Koruma Daire Başkanı Celal Özsöyler, yaptığı açıklamada, hayvanat bahçesindeki oklu kirpi ve mirketin ... «Milliyet, ago 15»

Prof.dr. Görür: Deprem Ne Zaman Diye Sorulunca 'Oklu Kirpi'ye …

GÖRÜR: DEPREM NE ZAMAN DİYE SORULUNCA 'OKLU KİRPİ'YE DÖNÜYORUM (ek görüntü) Haber-Kamera: İhsan DÖRTKARDEŞ - İstanbul DHA Deniz ... «Haberler, ago 15»

Oklu Kirpi Ailesine İki Yeni Üye

6 ay önce Gaziantep'ten İzmir'e getirilen oklu kirpi çifti, iki yavru dünyaya getirdi. Doğal Yaşam Parkı'nda doğan ilk kirpi olma özelliğine sahip yavrular parkta tatlı ... «Aktif Haber, lug 15»

Dev Bir Piton 14 Kilogramlık Oklu Kirpiyi Yemeye Çalışınca İşte …

Dev Bir Piton 14 Kilogramlık Oklu Kirpiyi Yemeye Çalışınca İşte Böyle Oluyor ... Yapılan otopsi sonrasında, 14 kg ağırlığında bir oklu kirpi yuttuğu anlaşıldı. «Onedio, giu 15»

Piton Yuttuğu Oklu Kirpinin Kurbanı Oldu

Aç piton yanına bile yaklaşmaması gereken oklu kirpiyi yutunca canından oldu. Zaten kocaman boyutlara sahip olan pitonun şiş halini görenler gözlerine ... «Haberler, giu 15»

Leopar oklu kirpiyi yiyemedi

Farklı açılardan kirpiye ulaşmaya çalışan leopar bu sırada şekilden şekile girdi. Leopar tüm çabalarına rağmen kirpiye ulaşamadı, oklu kirpi mücadeleden yara ... «Türkiye, mar 15»

Yaralı oklu kirpi iyileşti

HAKKARİ - Çukurca ilçesindeki vatandaşlar tarafından yaralı halde bulunan ve nesli tükenmeyle karşı karşıya kalan oklu kirpi, Yüzüncü Yıl Üniversitesi (YYÜ) ... «Yüksekova Haber, nov 14»

Gören öldürmek istiyor ama...

Hakkari'nin Çukurca İlçesi'nde dağlık alanda yaralı halde bulunan oklu kirpi, Yüzüncü Yıl Üniversitesi (YYÜ) Yaban Hayvanları Koruma ve Rehabilitasyon ... «Milliyet, nov 14»

Tedavi edilen yaban hayvanları doğaya bırakıldı

... yaptığı açıklamada, 2013'den itibaren aralarında kızıl şahin, orman kartalı, atmaca, tavşan, küçük balaban kuşu, pelikan, oklu kirpi, kaya güvercini, kınalı keklik ... «Bugün, ott 14»

TARSUS'TA TEDAVİ EDİLEN YABANİ HAYVANLAR DOĞAL …

... 2 adet oklu kirpi, 3 adet yılan, 1 adet küçük balaban kuşu, 2 adet balıkçıl, 1 adet pelikan, 2 adet flamingo, olmak üzere çok sayıda hayvanın Hayvanat Bahçesi ... «Milliyet, ott 14»