Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "oklava" sul dizionario di turco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI OKLAVA IN TURCO

oklava play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA OKLAVA IN TURCO

Clicca per vedere la definizione originale di «oklava» nel dizionario turco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

matterello

Oklava

Oklava è uno stoviglie di legno sottile, lungo e arrotondato che viene ispezionato verso le estremità e utilizzato per aprire l'impasto. Inoltre è usato nei rotoli per rotolare l'impasto. Oklava, uçlara doğru incelen ve hamur açmaya yarayan ince ve uzun, kenarları yuvarlak ahşap mutfak eşyası. Hamur açmada ayrıca merdane de kullanılır.

definizione di oklava nel dizionario turco

Rullo Stelo lungo a forma di cilindro utilizzato per l'apertura dell'impasto. Si dice per quelli che stanno in piedi. oklava Hamur açmakta kullanılan silindir biçiminde uzunca değnek. / Dimdik duranlar için söylenir.
Clicca per vedere la definizione originale di «oklava» nel dizionario turco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TURCO CHE FANNO RIMA CON OKLAVA


abuhava
abuhava
açık hava
açık hava
baklava
baklava
balıklava
balıklava
bedava
bedava
berhava
berhava
besbedava
besbedava
cılkava
cılkava
darı unundan baklava
darı unundan baklava
dava
dava
fava
fava
hava
hava
kanava
kanava
kapalı hava
kapalı hava
kesik hava
kesik hava
kuru hava
kuru hava
kırık hava
kırık hava
limonî hava
limonî hava
sava
sava
çılkava
çılkava

PAROLE IN TURCO CHE COMINCIANO COME OKLAVA

okkalama
okkalamak
okkalı
okkalı kahve
okkalık
okkanın altına gitmek
oklama
oklamak
oklanma
oklanmak
oklu kirpi
okluk
okrama
okramak
oksalat
oksalik
oksalik asit
oksidiyon taşı
oksijen
oksijen çadırı

PAROLE IN TURCO CHE FINISCONO COME OKLAVA

Grejuva
akva
ayva
bin derde deva
burjuva
bîperva
va
deva
enva
fehva
fetva
havacıva
helva
her derde deva
ihtiva
tava
tebdilihava
tencere tava
ticarî dava
uzun hava

Sinonimi e antonimi di oklava sul dizionario turco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TURCO ASSOCIATE CON «OKLAVA»

Traduzione di oklava in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI OKLAVA

Conosci la traduzione di oklava in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.
Le traduzioni di oklava verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «oklava» in turco.

Traduttore italiano - cinese

擀面杖
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

rodillo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

rolling pin
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बेलन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شوبك
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

скалка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

rolo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ঘূর্ণায়মান পিন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

rouleau à pâtisserie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pin rolling
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Nudelholz
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

麺棒
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

롤링 핀
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pIN Rolling
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cán pin
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ரோலிங் பின்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

लाटणे
75 milioni di parlanti

turco

oklava
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

matterello
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wałek do ciasta
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

скалка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

vergea
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πλάστης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

koekroller
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kavel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kjevle
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di oklava

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OKLAVA»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «oklava» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in turco e attualità su oklava

ESEMPI

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «OKLAVA»

Scopri l'uso di oklava nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con oklava e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
İslami Rüya Tabirleri: Rüyalarınızın Yorumcusu
OKLAVA: Rüyada oklava görmek, bedduaya delâlet eder. Birinin kendisine oklava ile vurduğunu görmek, o kişiden beddua almağa delâlet eder. Bazı kere de oklava görmek, gam ve kedere ve fena söz işitmeye alâmettir. OKŞAMAK: Rüyada ...
İbrahim UĞURER, 2014
2
Cereal Grains: Laboratory Reference and Procedures Manual
The dough is hand-pressed to spread it toward the ends of the oklava. Then, the dough is unrolled and the operation repeated from another edge of the dough. A. Samples, Ingredients, and Reagents • Refer to Table 9.3 B. Materials and ...
Sergio O. Serna-Saldivar, 2012
3
Rüya Tabirleri:
Oklava. Rüyada oklava görmek, gönül incitici kötü birsöz duymaya, bedduaya etmeye işâret eder. Okul. Rüyada okul görmek,yüksek birmevkiye, ilim veirfana, iyiliğe, hürmet ve itibara, nizam ve intizama yorulur. Bazen rüyada okul görmek, ...
Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014
4
Nesriyatindan - 50. cilt - Sayfa 34
oklava Це, sonra da bir tahta oklava ile "açihrlar". Biraz pratik kazanilirsa bu is 2 - 3 dakikada yapilabilir. Tahta oklava geçerken örnegin yayildigi sezilir. Sonunda, gümüs plakalar bir birinden bir parça aynlairak örnegin yayildigi kont- rol ...
Türkiye Şeker Fabrikaları, 1961
5
Ruyet-ul Gayb: "Haberci Ruyalar" - Sayfa 403
OKLAVA Rüyada oklava görmek Oklava iyi, çalışkan, dürüst, hizmetkar olarak tanımlanır. Oklavayla hamur açmak, emeğinizin ve çalışkanlığınızın karşılığını işaret eder. Oklavanın kırıldığını görmek gören kimsenin birine darılması demektir.
Murat Uhray, 2014
6
Nur Destanı: Halit Ertuğrul
Oklava. Yedim,. Baklava. Yemem”. Ceylan Çalışkan bir hatadan dolayı Üstad'ı sinirlendirmişti. Üstad elindeki kulunç çubuğu ile hafifçe vurdu. Ceylan mahcup mahcup oturuyordu. Az sonra Üstad gönlünü almak için: –Üzülme Ceylan, dedi.
Halit Ertuğrul, 2006
7
Will of my Own: A Memoir - Sayfa 161
For me it was not just a piece of rod; it was an oklava that would change Annécim's life. Claiming it from those boys, all of a sudden, took on the call of a special mission. Outside, the mission turned into a physical battle with Freddy, who did not ...
Füsun Atalay, 2009
8
Arapgir - Sayfa 69
İyi yapıldığında baklavayı aratmaz, ondan da gönüllü (üstün) olur! Baklava hamuru yoğrulur, ince yufl‹alar açılır, içine dövülmüş ceviz serpilir ve gevşek olarak oklavaya sarılır ve büzdürülerek oklava çekilir. Elde edilen büzdürülmüş yufl‹alar, ...
Müjgân Üçer, ‎H. Suna Eretkin Akkaya, 2008
9
Rüya yorumları sözlüğü - Sayfa 321
(Bak: BIÇAK, MIZRAK) OKLAVA: Oklava iyi niyetli, çalışkan, dürüst, aklı başında bir hizmetkâr olarak yorumlanır. Rüyasında oklavayla hamur açan, böyle birinin gayret ve çalışmasından yararlanarak kısmet alır. Oklavanın kirlenmesi böyle ...
Gülten Suveren, 2004
10
Temel Uluslararası Yemek Tarifleri: Essential ...
Hamuru çıkarın ve hafifçe unlanmış bir yüzey kullanarak, kabaca 0.5 cm'lik kalın olana kadar bir kare içine oklava ile hamur haddeleme başlar. 4. Tüm hamurun üzerine eşit meyane serpin. Uzun bir rulo kıvamına gelinceye kadar meyane ...
Nam Nguyen, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «OKLAVA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino oklava nel contesto delle seguenti notizie.
1
Kolay ev baklavası tarifi
Diğer on parçayı da oklava ve mısır nişastası yardımı ile ilk önce küçük tabak büyüklüğünde sonra tepsi büyüklüğünde yufka hazırlayarak tepsiye yerleştiriyoruz. «Milliyet, set 15»
2
Oklava London: Selin Kiazim on Turkish Cypriot food and her new …
Growing foodie name Selin Kiazim will open her first restaurant, Oklava, ... This October she will open her debut restaurant, Oklava, in Moorgate, with a modern ... «Evening Standard, set 15»
3
Ovacık'ta kaymakam polisin kafasında oklava kırdı
Tunceli'nin Ovacık ilçesi Kaymakamı Abdullah Seçkin Koçak, iddiaya göre lojman önünde nöbet tutan polis memuru İbrahim Halil Kartal'ı oklavayla dövdü. «Radikal, lug 15»
4
Oklava Tatlısı Tarifi
Trakya bölgesinde geleneksel olarak bayramlarda, düğün ve derneklerde farklı çeşitleriyle ve yöntemleriyle yapılan bu tatlıyla karşılaşabilirsiniz. Oklava tatlısı ... «Onedio, giu 15»
5
Demirtaş: Elinizde oklavayla bekleyin
AKP propogandası yaptığı anda ne yapacağınızı biliyorsunuz. Derdi size yardım etmek değil, onun derdi başkaysa siz de elinizdeki oklavayla 7 Haziran'da ona ... «Radikal, mag 15»
6
Demirtaş: Erdoğan'ı elinizde oklavayla bekleyin!
Demirtaş, Hatay'daki seçim mitinginde, Erdoğan'a" Özellikle yufka açan kadınlar, oklava elinizde hazır bekleyin, her an gelebilir. AKP propogandası yaptığı anda ... «Internet Haber, mag 15»
7
ÜVEY ÇOCUKLARINA İŞKENCE YAPAN KADIN 2'İNCİ KEZ HAKİM …
Kayseri'de 5 ve 7 yaşındaki üvey çocuklarına işkence ettiği, sırtını sobada yaktığı, oklava ile dövdüğü ve iğne batırarak eziyet ettiği iddiasıyla tutuklu yargılanan ... «Milliyet, mag 15»
8
Üvey anne değil canavar!
Kayseri'de üvey çocuklarına işkence yapıp, oklavayla cinsel istismarda bulunduğu iddiasıyla tutuklu yargılanan 29 yaşındaki S.A.'ya 20 yıl hapis cezası istendi. «Milliyet, apr 15»
9
Üvey Anneden Çocuklara Korkunç İşkence
Kayseri'de 5 ve 7 yaşındaki üvey çocuklarına işkence ettiği, sırtını sobada yaktığı, oklava ile dövdüğü ve iğne batırarak eziyet ettiği için tutuklu yargılanan üvey ... «Haberler, apr 15»
10
Utku'nun kolu oklavayla kırıldı
Antalya Yeniköy'deki Sevgi Evi'nde kadın görevli N.T., iddiaya göre yaramazlık yaptığı gerekçesiyle 6 yaşındaki Utku Melih Toktaş'ı oklavayla döverek sağ ... «Mynet Haber, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Oklava [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-tr/oklava>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
tr
dizionario turco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z