Scarica l'app
educalingo
orantılamak

Significato di "orantılamak" sul dizionario di turco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ORANTILAMAK IN TURCO

orantılamak


CHE SIGNIFICA ORANTILAMAK IN TURCO

definizione di orantılamak nel dizionario turco

Pensiero proporzionato o valutazione proporzionale.


PAROLE IN TURCO CHE FANNO RIMA CON ORANTILAMAK

adaklamak · adımlamak · adını bağışlamak · afallamak · aforozlamak · afsunlamak · afyonlamak · agulamak · açkılamak · açıklamak · açımlamak · ağaçlamak · ağlamak · ağulamak · ağzını dilini bağlamak · ağzını koklamak · ağılamak · ağırlamak · ağız yoklamak · ağızlamak

PAROLE IN TURCO CHE COMINCIANO COME ORANTILAMAK

oran · oran dışı · oranca · orangutan · oranla · oranlama · oranlamak · oranlı · oransız · oransızlık · orantı · orantılama · orantılanma · orantılanmak · orantılı · orası · orası senin · orasına burasına · oratoryo · oraya

PAROLE IN TURCO CHE FINISCONO COME ORANTILAMAK

aharlamak · ahenk sağlamak · ahlamak · ahırlamak · akaçlamak · aklamak · akşamlamak · alacalamak · alazlamak · alaşımlamak · alev gibi parlamak · algılamak · alkış toplamak · alkışlamak · allamak · alçılamak · alın damarı çatlamak · alıntılamak · ağzını toplamak · ağzını yoklamak

Sinonimi e antonimi di orantılamak sul dizionario turco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TURCO ASSOCIATE CON «ORANTILAMAK»

orantılamak ·

Traduzione di orantılamak in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ORANTILAMAK

Conosci la traduzione di orantılamak in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di orantılamak verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «orantılamak» in turco.
zh

Traduttore italiano - cinese

比例
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

proporcional a
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

proportional to
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

के लिए आनुपातिक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

يتناسب
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

пропорциональна
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

proporcional
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

থেকে সুষম
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

proportionnelle à
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

manis untuk
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

proportional
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

に比例します
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

비례
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

proportioned kanggo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tỷ lệ thuận với
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

க்கு விகிதங்கள்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

ते proportioned
75 milioni di parlanti
tr

turco

orantılamak
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

proporzionale
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

proporcjonalna do
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

пропорційна
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

proporțională cu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ανάλογη με
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

eweredig aan
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

proportionell mot
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

proporsjonal
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di orantılamak

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ORANTILAMAK»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di orantılamak
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di turco online ed espressioni più utilizzate con la parola «orantılamak».

Citazioni, bibliografia in turco e attualità su orantılamak

ESEMPI

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «ORANTILAMAK»

Scopri l'uso di orantılamak nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con orantılamak e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Çağdaş yazın ve kültür: eleştiri-inceleme - Sayfa 5
Kitaba aldığım yazıların altına tarih düşerek, öne sürdüâüm görüşleri, savunduğum düşünceleri hem zamanla, hem de nesnel bilgiyle orantılamak istedim. Tek yanlı, sığ bir yaklaşımla yetinmeyerek, ele aldığım sorunları değişik ÖNSÖZ ...
Nedim Gürsel, 1978
2
X. Türk Tarih Kongresi: - Sayfa 2623
... teşkil eden atlaslarda mevcut Genel Türk Tarihi ile Türkiye ve İslâm tarihlerini ilgilendiren haritaların, şimdi de boyutlarıyla sayılarını, bu atlasları oluşturan diğer haritaların sayılarıyla orantılamak ve durumlarını gözden geçirmek gerekir.
Atatürk Kültür, Dil, ve Tarih Yüksek Kurumu (Turkey), 1990
3
Türk sineması: sorunlar ve fırsatlar ; panel 12.12.2009 - Sayfa 82
Bir de salon sayısını seyirci sayısıyla doğru orantılamak. seyircinin alıştırılmasıyla da alakalı bir şey, çünkü seyirciye şu an hâlâ 1930'larda, 20'lerde yazılmış yada 1800 lerin sonunda yazılmış, edebiyat eserlerini seyrettiriyoruz, televizyonda.
İstanbul Ticaret Odası, 2010
4
Türk-Ermeni ilişkileri: yabancı belgeler ışğında : dünü ve ... - Sayfa 180
Yine de bu rakam ise aynı dönem boyunca yok olup giden 3 milyon Türk ile orantılamak gerekir."""" ABD'li Ermeni Tarihçi Prof. Dr. Hovannisia'nın o günlere ait şu demecini okuyalım: "Ermeni paralı askerleri, Türkleri bütün Van bölgesinde ...
Ahmet Gürel, 2009
5
Zevalsiz ömrün sürgünü: Mehmed Uzun - Sayfa 58
Milan Kundera'nın Yavaşlık adlı romanında söylediği gibi, 'Az önce yaşadığı kötü bir olayı unutmaya çalışan bir adam, elinde olmadan yürüyüşünü hızlandırıyor ve hızının derecesini unutmanın yoğunluğuyla doğru orantılamak istiyor...' Adam ...
Şeyhmus Diken, 2009
6
Darbe: 12 Mart döneminde Türk işçi hareketi - Sayfa 37
Hayat pahalılığı konusunda ücretleri suçlu san- dalyasına oturtmak, ücretlerin artışını verim yükselmesine göre orantılamak, grevleri yasaklayarak, toplu sözleşme gücünü kâğıt üzerinde bırakmak, SSK konusunda işçi haklarına saldırılarda ...
Refik Sönmezsoy, 1978
7
Türk ve dünya sinemasında çocuk imgesi - Sayfa 345
Geçmişle orantılamak gerektiğinde 1960'ların filmlerinde iki farklı cinsin aynı odada ve çıplak olarak gösterilmesinin hatta öpüşmesinin bile yasak olduğu dönemlerde, anne-babalar çocukları için daha az endişeleniyorlardı. Çocukların bu tür ...
Nilüfer Öcel, 2006
8
Kayıp Renk:
Öğrencilerin kağıtkalem hışırtısı arasında Haluk Bey köseleayakkabıları ile tıktık yürüyerekboynunu sağa sola uzatıp, öğrencilerin kâğıtlarındakiboşveyazılı alanları orantılamaya çalışıyordu. Kızgınlığı geçmemişti. “Çocuklar”dediHaluk Bey ...
Hüseyin Tunç, 2012
9
Balkanlarda tedhiş ve gerilla: Grebene - Sayfa 334
Kadınların asker hakkında verecekleri bilgiyi tabur ve alaya orantılayarak hakiki adedi bulabilirdim, aynı zamanda gözü açık bir erkeğe biraz para vererek Meçve'ye gönderdim, gönderdiklerimin hiç birisinin diğerinden haberi yoktu, erkek olan ...
Bekir Fikri, 1976
10
İkinci Yeni olayı: inceleme, örnekleme - Sayfa 221
Ne var ki sıraladığı rakamları -işine gelmediğinden olacak- sta- tistik orantılamaya götürmemiş. Götürseydi, İkinci Yenileri ne ölçüde kolladığı kesinlikle ortay3 çıkacaktı. Ben, burada, onun eksik bıraktığı bu geıekli işi yapmağa çalışacağım.
Asım Bezirci, 1974

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ORANTILAMAK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino orantılamak nel contesto delle seguenti notizie.
1
Dursun Özbek: Taraftar varsa başarı var
"Transferde başarıyı harcanan parayla orantılamak yanlış bizim yaptığımız 5 transfer son maçta sahadaydı. Cenk de her an oynayabilir durumda." 'Taraftarın ... «Fanatik, set 15»
2
Bacak Estetiğine Yağ Transferi Mucizesi
Özellikle alt bacağındaki kalınlık sebebiyle çizme giyememekten yakınan bayanlar, bu yağ dağılımını orantılamak adına bacak estetiğine sıcak bakıyorlar. «Kamu Gündemi, set 15»
3
Cumhurbaşkanı Erdoğan Rektörlerle buluştu
Biz burada arz-talep eğrisini orantılamak için çalıştık. "ÜNİVERSİTELRİMİZ DÜNYA İLE YARIŞMALI" Üniversitelerimizin uzun yıllar eğitim ve araştırmalarla değil ... «AjansHaber.com, mar 15»
4
Rusya'nın tahıl ihracat yasağı, piyasada endişe yarattı
Belki de rubledeki düşüşü orantılamak için bir vergi getiriliyordur. Eğer öyle birşeyse, fiyatı tamamlama bazında getiriyorsa, orada bir problem yok. Ama hem ... «Dünya Gazetesi - Ekonomi Haber Portalı, dic 14»
5
Amatör dekoratörler için 10 ipucu
Tasarım ve dekorasyon konularındaki mobil uygulamalar hâlâ yetersiz ve çoğu birbirinin tekrarı, genellikle ölçü almak ve orantılamak için geliştirilenler var. «Hürriyet, dic 14»
6
Elektronik müziği nasıl bilirsiniz?!
... bir süre sonra işin ticari boyutu devreye giriyor, işte bu çizgiyi iyi orantılamak lazım! Ben, bu işten yatlar, katlar mı kazanacağım, yoksa hayatımı geçindirip ama ... «HABERTURK, dic 13»
7
Gelinliğin en önemli parçası
Çene kısmına dolgunluk katıp yüzün üst kısmıyla orantılamak için çok yüksek olmayan, kafanızın arkasına ya da ensenize tutturacağınız bir duvak modeli size ... «Mgdtv, nov 13»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Orantılamak [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-tr/orantilamak>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT