Significato di "peşkeş" sul dizionario di turco

PRONUNCIA DI PEŞKEŞ IN TURCO

peşkeş

CHE SIGNIFICA PEŞKEŞ IN TURCO

Pişkeş

Pişkeş

"In regali persiani o donazioni" in parola vocabolario politico turco che significa "il rispetto per la persona che Astor è collegato e dono offre come segno di fedeltà" viene usato per indicare. E 'diviso l'Impero ottomano durante pişkeş tre: ▪ di Beylerbeyisi, la nazione cristiani che risiedono nella Patriarca Impero Ottomano e visir al monarca che assegna un compito che si sono trovati dopo che ricevono la loro carta predeterminato Danno un importo fisso di doni. ▪ Negli stati, era conosciuto e usato come una sorta di tassa d'asta che è stata trasferita al tesoro pubblico nel quadro del sistema mukataa. ▪ La tassa annuale riscossa dagli stati collegati era talvolta indicata come fieno greco. La terza figura come esempio dell'Impero Ottomano nel 1672 Lehistan Unito ha firmato con il 22.000 oro sultano ottomano ogni anno Bucas contenuta nel trattato "pişkeş" essere data alla fornitura di pagamento. Oggi, in connessione con il secondo senso, il termine "tirarsi indietro" significa mantenere la posizione della linguistica politica turca in un senso più negativo.

Farsça'da "hediye, armağan ya da hibe" anlamına gelen sözcük Türk siyasi lügatında "Astın bağlı bulunduğu kişiye saygı ve bağlılık işareti olarak sunduğu hediye" anlamında kullanılmıştır. Osmanlı Devleti döneminde pişkeş üçe ayrılır: ▪ Beylerbeyilerin, Osmanlı devleti'nde mukim hıristiyan milletlerin patrikleri ve vezirler beratlarını aldıktan sonra kendilerini bulundukları göreve atayan padişaha daha önceden belirlenmiş sabit bir miktarı hediye olarak verirlerdi. ▪ Eyaletlerde, mukataa sistemi çerçevesinde kamu hazinesine aktarılan bir tür açık artırmalı vergi türü olarak bilinir ve kullanılırdı. ▪ Bağlı devletlerin verdikleri yıllık vergi de zaman zaman pişkeş olarak adlandırılırdı. Üçüncü anlama örnek olarak Osmanlı Devleti'nin 1672 yılında Lehistan Krallığı ile imzaladığı Bucaş Antlaşması'nda yeralan her yıl Osmanlı Sultanı'na 22.000 altın "pişkeş" ödenmesi hükmü verilebilir. Günümüzde ise ikinci anlamla bağlantılı olarak peşkeş çekmek deyimi, daha çok olumsuz anlamda Türk siyasi lügatındaki yerini korumaktadır.

definizione di peşkeş nel dizionario turco

Regalo prezioso

peşkeş Armağan.

TRADUZIONE DI PEŞKEŞ

Conosci la traduzione di peşkeş in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di peşkeş verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «peşkeş» in turco.

• Traduttore italiano - cinese: peşkeş
• Traduttore italiano - spagnolo: peşkeş
• Traduttore italiano - inglese: peşkeş
• Traduttore italiano - hindi: peşkeş
• Traduttore italiano - arabo: peşkeş
• Traduttore italiano - russo: peşkeş
• Traduttore italiano - portoghese: peşkeş
• Traduttore italiano - bengalese: peşkeş
• Traduttore italiano - francese: peşkeş
• Traduttore italiano - malese: peşkeş
• Traduttore italiano - tedesco: Peskes
• Traduttore italiano - giapponese: peşkeş
• Traduttore italiano - coreano: peşkeş
• Traduttore italiano - giavanese: peşkeş
• Traduttore italiano - vietnamita: peşkeş
• Traduttore italiano - tamil: peşkeş
• Traduttore italiano - marathi: peşkeş
• turco: peşkeş
• Traduttore italiano - italiano: peşkeş
• Traduttore italiano - polacco: peşkeş
• Traduttore italiano - ucraino: peşkeş
• Traduttore italiano - rumeno: peșkeș
• Traduttore italiano - greco: peşkeş
• Traduttore italiano - afrikaans: peşkeş
• Traduttore italiano - svedese: peşkeş
• Traduttore italiano - norvegese: peşkeş

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «PEŞKEŞ»

Scopri l'uso di peşkeş nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con peşkeş e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Filistin Cephesi İhaneti

Peşkeş İhanetinin 1. Defasında Çanakkale Peşkeşi Kamal 3. Peşkeş İhanetiyle 2. Kez Çanakkale Peşkeşi İle Osmanlı'yı İçten Yıkmak İstedi Kamal 4. Peşkeş İhanetiyle Doğu'dan Osmanlı'yı İçten Yıkmak İstedi Düşman Kamal'ı Parayla Satın ...

Özden Aydın, 2015

ATATÜRAN "ATATİRAN" 2.Cilt: Moşe Kamal ve Şabatay Zvi - Sayfa 301

denizi olan Batı Trakya ile Ege denizini Yunan'ı peşkeş çekmezdi. Ж Hatta Atina'ya kadar toprakları savaş tazminatı olarak almalıydı. Savaş tazminatı olarak toprak almadığı gibi; Osmanlı'ya ait olan, Ege adalarını, Ege denizini ve Batı Trakya'yı ...

Özden Aydın, 2015

Kamal: Mustafa Kemal Atatürk - Sayfa 15

1371 Mustafa Kamal Atatüran ve Ekibinin Libya Peşkeş İhanetinden Sonra İkinci Peşkeşi Bolayır İhaneti........... 1372 Mustafa Kamal Atatüran'ın 3. Peşkeş İhanetinin 1. Defasında Çanakkale Peşkeşi......................................... 1378 Mustafa Kamal ...

Özden Aydın, 2015

Bela: Mustafa Kemal Ataürk - Sayfa 15

1371 Mustafa Kamal Atatüran ve Ekibinin Libya Peşkeş İhanetinden Sonra İkinci Peşkeşi Bolayır İhaneti........... 1372 Mustafa Kamal Atatüran'ın 3. Peşkeş İhanetinin 1. Defasında Çanakkale Peşkeşi......................................... 1378 Mustafa Kamal ...

Özden Aydın, 2015

Osmanlı Devleti'nde gayrimüslimlerin toplum hayatı: Bursa ... - Sayfa 157

IV- MABET VE DİN ADAMLARININ GELİR VE GİDERLERİ Zimmî din adamları göreve atanmayla birlikte devlete “peşkeş” adı altında bir miktar vergi öderlerdi. Bu verginin miktarı din adamlarının makamı ve bölgesine göre değişmekteydim ...

Ali İhsan Karataş, 2009

Mustafa Kemal: Atatürk - Sayfa 19

1504 Siyonist İngiliz Ajanı Mustafa Kamal Atatüran'ın Filistin Cephesi Peşkeş İhanetini ve İhanetini Bizzat Kendisi İtiraf Etmiştir........................................................................... 1511 Siyonist İngiliz Ajanı Mustafa Kamal Atatüran'ın Bizzat Kendisinin ...

Özden Aydın, 101

Atatürk: Mustafa Kemal - Sayfa 19

1504 Siyonist İngiliz Ajanı Mustafa Kamal Atatüran'ın Filistin Cephesi Peşkeş İhanetini ve İhanetini Bizzat Kendisi İtiraf Etmiştir........................................................................... 1511 Siyonist İngiliz Ajanı Mustafa Kamal Atatüran'ın Bizzat Kendisinin ...

Özden Aydın, 2015

Fenerli beyler: 110 yılın öyküsü, 1711-1811 - Sayfa 19

Seçilen ve onaylanan prensin gerek kendi atanışı, gerekse yeni bir Osmanlı padişahının tahta geçmesi sırasında peşkeş denilen bir armağanı İstanbul'a göndermesi adettendi. (Peşkeş, Farsça 'armağan' demek olup 'başkasının malını birine ...

Zeynep Sözen, 2000

Atatüran 1. Cilt

Ж Azerbaycan ile Batum'u Rus Siyonist Yahudilerine peşkeşlerle; onlara hediye etti. SiyonistlereBatumİle Azerbaycan Peşkeşini Yaptı Ж Bunun en iyi örneği Batum ve Azerbaycan'ın savaşsız ve savaş olmadan teslimidir. Ж Daha ilginci ...

Özden Aydın, 2015

Muhammad b. Abdalwahhab, 1703-92, im Widerstreit:

Summary in English.

Esther Peskes, 1993

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PEŞKEŞ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino peşkeş nel contesto delle seguenti notizie.

Peşkeş iddiaları külliyen yalan

Oralar tapulu ve devletle mahkemelik olan yerler. Farklı farklı platformlarda 'Burası Araplara peşkeş çekilecek, otel yapılacak' gibi dedikodular yayılıyor. Böyle bir ... «Halk, ott 15»

Hazine taşınmazları belediyelere peşkeş çekilmiş

Sayıştay'ın denetimleri, yenileme alanı ilan edilen Hazine taşınmazlarının kanunlara aykırı olarak nasıl bazı belediyelere devredildiğini ortaya çıkardı. «Zaman Gazetesi, ott 15»

Mısır Çarşısı'nı peşkeş çekmişler

Vakıflar Genel Müdürlüğü'ne ait taşınmazların kira bedellerinin günün emsal ve rayiç bedellerini yansıtmaktan uzak olduğu Sayıştay'ın son denetim raporuyla ... «Sözcü, ott 15»

Belediyelerden derneklere peşkeş

Sayıştay, 30 büyükşehir belediyesi, 51 il belediyesi ve 88 ilçe belediyesinin gelirlerinin takip ve tahsiline ilişkin yaptığı denetimlerde, bazı belediyelerin İçişleri ... «Cumhuriyet, set 15»

Gaziantep Ak Partili Gül: 78 Milyonun Huzurunu Kimseye Peşkeş …

Ak Parti Genel Sekreteri ve Gaziantep Milletvekili Abdülhamit Gül, 78 milyonun huzurunu kimseye peşkeş çekmeyeceklerini belirterek, "Türkiye'de terör asla ... «Haberler, set 15»

Dipkarpaz Halk Plajı birisine peşkeş mi çekildi?

Dipkarpaz Belediyesi tarafından halkın hizmetine sunulan plajın koalisyon hükümetine yakın birilerine peşkeş çekildiği öne sürülüyor. Caretta, caretta'ların ... «Gündem Kıbrıs Gazetesi, set 15»

Türk-Sen:"Özelleştirmek, sermayeye peşkeş çekilmesine çanak …

Türk-Sen Genel Başkanı Arslan Bıçaklı, KIB-TEK gibi stratejik önemi olan bir kurumun özelleştirilmesini istemenin devlet kurumlarının sermayeye peşkeş ... «Gündem Kıbrıs Gazetesi, ago 15»

Turizmi sarsacak 'peşkeş' çıkışı!

Gelir kaynakları olan TURAŞ ellerinden alınıp Antalya Belediyesi'ne verildiği için 150 işçiyi kapının önüne koyan Turizm Dayanışma Vakfı (TUDAV), bu konuda ... «Sözcü, ago 15»

Halkın parasını peşkeş çekiyorlar

Borsada işlem gören Türk Telekom'un 4.5G ihalesini fırsat bilerek AKP'ye yakın medya kuruluşlarına sayfalar dolusu ilan vermesi eleştirilere neden oldu. «Sözcü, ago 15»

Rumlara büyük peşkeş!

Rumlara büyük peşkeş! Türkiye'nin de desteğini alan KKTC'deki mevcut yönetim, 2004 yılında Annan Planı'nda yer alan tavizleri bile gölgede bırakacak tavizler ... «Yeni Mesaj, ago 15»