Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pısırık" sul dizionario di turco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PISIRIK IN TURCO

pısırık play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA PISIRIK IN TURCO

Clicca per vedere la definizione originale di «pısırık» nel dizionario turco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di pısırık nel dizionario turco

pisciata Pervertito, estroverso, eccessivamente timido, senza cuore e incompetente. pısırık Tutuk, sünepe, aşırı çekingen, yüreksiz ve beceriksiz.

Clicca per vedere la definizione originale di «pısırık» nel dizionario turco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TURCO CHE FANNO RIMA CON PISIRIK


aksırık
aksırık
akındırık
akındırık
bastırık
bastırık
batırık
batırık
fışkırık
fışkırık
hapşırık
hapşırık
hıçkırık
hıçkırık
ipi kırık
ipi kırık
kalbi kırık
kalbi kırık
kırık
kırık
kıytırık
kıytırık
kıçı kırık
kıçı kırık
mıncırık
mıncırık
mırmırık
mırmırık
sakandırık
sakandırık
sırık
sırık
sıyırık
sıyırık
tıksırık
tıksırık
öksürük tıksırık
öksürük tıksırık
ısırık
ısırık

PAROLE IN TURCO CHE COMINCIANO COME PISIRIK

rpırlamak
rpırlanma
rpırlanmak
rpıt
rpıtçı
rtı
rtık
rtlak
rtlama
rtlamak
pısırıkça
pısırıklaşma
pısırıklaşmak
pısırıklık
pısmak
şpışlama
şpışlamak
şt
şt demek
t

PAROLE IN TURCO CHE FINISCONO COME PISIRIK

arık
ayrık
ağarık
bozarık
kabarık
karnıyarık
karık
kıvrık
kızarık
maşrık
perdesi sıyrık
pusarık
sarık
sıyrık
tabanıyarık
tırık
yırık
çarık
çürük çarık
şımarık

Sinonimi e antonimi di pısırık sul dizionario turco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TURCO ASSOCIATE CON «PISIRIK»

Traduzione di pısırık in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PISIRIK

Conosci la traduzione di pısırık in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.
Le traduzioni di pısırık verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pısırık» in turco.

Traduttore italiano - cinese

胆怯
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

pusilánime
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

pusillanimous
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कायर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جبان
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

малодушный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

covarde
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দুর্বলচিত্ত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pusillanime
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

aurat
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

feige
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

弱気
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

무기력 한
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pusillanimous
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khiếp nhược
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கோழையான
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

pusillanimous
75 milioni di parlanti

turco

pısırık
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pusillanime
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

małoduszny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

малодушний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

lipsit de curaj
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δειλός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

lafhartig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pusillanimous
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pusillanimous
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pısırık

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PISIRIK»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pısırık» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in turco e attualità su pısırık

ESEMPI

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «PISIRIK»

Scopri l'uso di pısırık nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pısırık e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Zübeyir Gündüzalp: Nur'un Büyük Kumandanı
“Nurcu pısırık olmaz.” derdi.Herdoğruyu heryerde söylemenin doğru olmadığını Üstaddanders almıştı.Meselâ Ankara'dayız. Dershanenin bodrumunda teksir makinesi var. Çoğaltmalar orada yapılıyor. Bir defasında polisler baskın yapmıştı.
İhsan Atasoy, 2005
2
Türkçe ikilemeler sözlüğü: tanıklı - Sayfa 501
(konuşma için)/ Derinin ufak ufak kabarması için. pısır pısır Çok az olan, yetersiz; sinsi. Pısır pısır ateşte pişmez bu. (Vüs 'at O.Bener, Dost, s. 25) pısırık pısırık Aşırı çekingen, beceriksiz, sünepe biçimde. Kimilerine göreyse, sedirde pısırık pısırık ...
Necmi Akyalçın, 2007
3
Ortaoyunu - 2. cilt - Sayfa 100
KAVUKLU: Burada pısırık ismail Efendi falan yok. ERMENl: Ne deoorsun? KAVUKLU: Ne dursun? ERMENl: Canım, "dursun" demoorum. Yaniya ki, vardır, ya yokdur? Onu de. KAVUKLU: Aradığını anlayamadım ki. "Pısırık" dedin, bir şey ...
Cevdet Kudret, 2007
4
Tanrıların Sessizliği: - Sayfa 42
Pısırık görünüşüne bakınca, Darion bunun nedeninin muhtemelen adamın karısı olduğunu düşünmeden edemiyordu. “Ooo, kimleri görüyorum!” diyerek bir kahkaha patlattı Halbrút. “Yeni cicilerin pek yakışmış, Darion!” Darion kızmış gibi ...
Serhan Karal, 2014
5
Empatiler 1: - Sayfa 22
Ne yapabilir ki bu pısırık çocuk? Yarın da sınav var, bu işi daha sonraya mı bıraksak? - Ben buldum ne isteyeceğimizi! Tam zamanı işte! Bu çocuk çalışkan değil mi? Yarın sınavda bize kopya versin. İlk denememiz bu olsun. Nasıl olsa hiç ...
Dursun Saral, 2013
6
Sunguroğlu 2:
“Neyse, biray pısırık pısırık oturacakdeğiliz ya, bir şeyleryapmak lâzım.” “Elbette,” diye tasdik etti Köse Papaz, sonra sesini alçalttı ve konuşmasınafısıltıhalinde devam etti. Bir süreböylece konuşulduktan sonra Sunguroğlu ile İbrahim kalktılar.
Yavuz Bahadıroğlu, 2000
7
Çaka Bey:
“Bunamantık diyorsun ha!DemekbenÇaka denen haydutu orta direğe aşamam öyle mi?Gözünde pısırık, sarhoş bir ihtiyarım. Hadi söyle, çekinme söyle hadi! Bunları düşündüğünü biliyorum.” Yaver ayağa kalktı. Başım dikleştirdi: “Hakkınızdaki ...
Yavuz Bahadıroğlu, 2001
8
IHLAMUR 21: Ihlamur Kültür Sanat ve Edebiyat Dergisi
“Bu yüzden bu kadar pısırık kal- dın.” “Ben pısırık değilim” dedim denizde taş sektirmeye ça- lışarak. Taş sekmedi. Laf da yerine ulaşmadı. “Bok herif, bir resmi çizemiyorsun” dedi, sinirlenerek. Gittim bir banka oturdum. Alnıma değen damlaları ...
Mehmet Akif Ertaş • Filiz Göğer • Uğur Biryol • Ahmet Mülksüz Taylan • Nuri Demirci • Onur Belge • Hilmi Haşal • Emrah Serbest • H. Kabil Eğridere Kaan Gündoğdu • İbrahim Halil Fincan • Öztekin Düzgün • Ezgi Fatma Açıkgöz • Zehra Serra Hacer Baş • Yağmur Kuzu • Hakan Keleş • Volkan Özaltın • Serkan Demi Levent Suberk • Tan Doğan • Raşit Ulaş Çetin, 2014
9
Kalblerin Güneşi:
Mesela, ateşböceğinin, kendisini insanlara güneş diye tanıtması, o üç sebep ittifak etse de imkânsızdır.Adamın gözüzayıf daolsa,bir anve uzaktanbakmış da olsa, ateşböceğini güneşsanması düşünülemez. Pısırık, dünyanın en korkak adamı, ...
Mehmet AKAR, 2014
10
Ziverbey'den Ergenekon'a İlhan Selçuk - Sayfa 25
Ama ülkenin ulusal çıkarları söz konusu olduğu zaman, bu kadar pısırık ve boynu eğik olan RTE'nin televizyon kameraları karşısındaki havalı kabadayı yürüyüşü de tam bir çelişki, zıtlık, paradoks manzarası oluşturuyor... Sözgelimi Amerika'nın ...
Aytekin Gezici, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PISIRIK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pısırık nel contesto delle seguenti notizie.
1
Çocuklarınızı pısırık yetiştiriyorsunuz!
Kısacası çocuğa özgüven mi aşılayacaksınız yoksa onu itaatkâr, pısırık bir kişi olarak mı yetiştireceksiniz? Tam bu noktada onların geleceğini etkileyebilecek söz ... «Millet, ago 15»
2
Varoluş izni...
Dışarıda tam tersi; pısırık. Kaç defa dayak yemiş halde geldi okuldan ağlayarak, sayısını ben unuttum.” Babası; “Dışarıda kendini bu kadar savunamadığı için ... «Aksiyon, mar 15»
3
Pısırık.. Akasya.. Şans.. Çocuk..
Akasya.. Şans.. Çocuk.. Pısırık olmayacaksın kardeşim! diyor ''kendini ezdirmeyecen..'' Bak! ne yaptı Erol? ''Hangi Erol'du abi..''Erol Büyükburç.. Demiyor muydu ... «Bolununsesi, feb 15»
4
Dip dalgaları
Dip dalgaları. 14.01.2015 Çarşamba. MÜSLÜMANLAR 19. yüzyılda yılgın, miskin, pısırık toplumlardı. Büyük Mehmet Âkif şöyle tasvir eder: "His yok, hareket yok, ... «Hürriyet, gen 15»
5
Her sessiz çocuk pısırık değildir
Ebeveynler genellikle koşan, hakkını söke söke almaya çalışan, bağıran çocukların dışa dönük olduğunu zanneder. Ancak bu çocuklar kendilerini savunmak ... «Zaman Gazetesi, gen 15»
6
Devlet Bahçeli, 2015 Seçimleri İçin Hesap Yaptı
MHP lideri Devlet Bahçeli, "Küçücük ziyaretlerde dahi yüksek bir moral performansı olan Malatya seçimler döneminde niye pısırık oluyor, niye geri kalıyor" diye ... «Son Dakika, nov 14»
7
Türkiye'nin yüz yıllık pısırık dış politikasını aktif hale getirdi
O zamana kadar “gölge bakan” olarak bilinen Davutoğlu artık resmen Dışişleri Bakanı'ydı. Çok yoğun bir mesaisi vardı ancak bu yoğunluk bile öğrencileriyle ... «HABERTURK, ago 14»
8
Erdoğan: Sizin Karşınızda Pısırık Başbakan Yok
Başbakan Erdoğan, AK Parti kampının kapanış konuşmasında, "Sizin karşınızda merhum Menderes'in akıbetiyle korkutulan pısırık başbakanlar yok." dedi. «Haberler, mag 14»
9
"Cadı avıysa cadı avı!"
Sizin karşınızda merhum Menderes'in akıbetiyle korkutulan pısırık başbakanlar yok" dedi. "ORADA KONUŞMA HAKKIN YOK" Başbakan Erdoğan, Türkiye ... «HABERTURK, mag 14»
10
Erdoğan meydan okudu! Bomba açıklamalar
Sizin karşınızda Menderes'in akıbetiyle korkutulan, pısırık başbakanlar bakanlar da yok. Dün Danıştay'ın malum kuruluş yıldönümündeydik. Devletin zirvesi ... «Internet Haber, mag 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pısırık [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-tr/pisirik>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
tr
dizionario turco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z