Significato di "raksetmek" sul dizionario di turco

PRONUNCIA DI RAKSETMEK IN TURCO

raksetmek

CHE SIGNIFICA RAKSETMEK IN TURCO

definizione di raksetmek nel dizionario turco

giocare, ballare, ballare.

raksetmek Oynamak, dans etmek.

TRADUZIONE DI RAKSETMEK

Conosci la traduzione di raksetmek in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di raksetmek verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «raksetmek» in turco.

• Traduttore italiano - cinese: 跳舞
• Traduttore italiano - spagnolo: bailar
• Traduttore italiano - inglese: rakset to
• Traduttore italiano - hindi: नृत्य करने के लिए
• Traduttore italiano - arabo: rakset ل
• Traduttore italiano - russo: танцевать
• Traduttore italiano - portoghese: para dançar
• Traduttore italiano - bengalese: flirts করতে
• Traduttore italiano - francese: à danser
• Traduttore italiano - malese: untuk flirts
• Traduttore italiano - tedesco: rakset zu
• Traduttore italiano - giapponese: ダンスへ
• Traduttore italiano - coreano: 춤을
• Traduttore italiano - giavanese: kanggo flirts
• Traduttore italiano - vietnamita: khiêu vũ
• Traduttore italiano - tamil: வழிந்துவிட்டு செய்ய
• Traduttore italiano - marathi: flirts करण्यासाठी
• turco: raksetmek
• Traduttore italiano - italiano: a ballare
• Traduttore italiano - polacco: do tańca
• Traduttore italiano - ucraino: танцювати
• Traduttore italiano - rumeno: să danseze
• Traduttore italiano - greco: rakset να
• Traduttore italiano - afrikaans: rakset om
• Traduttore italiano - svedese: att dansa
• Traduttore italiano - norvegese: å danse

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «RAKSETMEK»

Scopri l'uso di raksetmek nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con raksetmek e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Eski Türkçeden Eski Anadolu Türkçesine anlam değişmeleri - Sayfa 224

Dolayısıyla bunu ve daha sonra ortaya çıkan 'raksetmek' anlamını da dikkate aldığımızda bir anlam genişlemesi hadisesi ortaya çıkmaktadır. Ancak Semih Tezcan (1994: 60) 'raksetmek' anlamını bük- 'eğmek' fiiline değil, Eski Uygurca bödi- ...

Hülya Arslan Erol, 2008

Türk halk oyunları kataloğu - 2. cilt - Sayfa 219

RAKSETMEK: Yunanca Musikî kelimesi gibi Arapça raks kelimesi de İslâm kültürü asırlarında Yakın şark'ta (Doğu'da) Divân Edebiyatı boyunca bilhassa şehirlerde çok yaygın kalmış, rakkas ve rakkase de aydın ve yazı dilinde gün görmüştür.

Mahmut R. Gazimihal, ‎Nail Tan, ‎Ahmet Çakır, 1997

Oyun ve bügü: Türk kültüründe oyun kavramı - Sayfa 39

Gene Dîvânü Lugâd't-Türk'te ses benzerliği ve anlam ilişkisi gösteren şu sözcükler bulunuyor: büdik [= oynayış, zıplayış, raks] büdhi- [= oynamak, raksetmek] büdhik [= oyun, raks] büdhüş [= oyunda ve raksta yarışmak] büdhüt- [= oynatmak] ve ...

Metin And, 2003

Tarama dergisi: Osmanlıcadan Türkçeden söz karşılıkları

Büglemek, Feveran etmek. Bügleyen, Memba. Bügmek, Bent yapmak [Su önüne], raksetmek. Bügrek, Cenah. Bügü, Alim, efzun, füsun, sihr [sihir], tilsim [tilisim]. Bügücü, Sahir [Sihreden man.], sihirbaz. Bügü), tvicaç. Bügülemek, Sihir yapmak.

Türk Dil Kurumu, 1934

Süheyl ü Nev-bahâr Üzerine Notlar - Sayfa 60

S. 595 bük- 'raksetmek'. Başka örnekler için bkz. TarS. 739 ve dev. Bu eylem, 'eğmek' anlamındaki bük- ile aynı değildir. Bugünkü Türkiye ağızlarında bulunmayan bu kelimeyi ben, Türkmence bök- 'hoplamak, zıplamak, sıçramak' ile ...

Semih Tezcan, 1994

Faideli Bilgiler:

Mûsikînin rûhda yapacağı heyecanyerine, harîs,tenbelve hayâllerindeki zevklerin mahrûmiyyeti ile, içi yanan serhoş kimselerin nağmeleri dinlenir, bunlar yalnız raksetmek, dansetmek ve kucaklaşmak gibi en aşağıhayvânîhisleri okşar.

Ahmet Cevdet Paşa, 2013

İslam Ahlakı:

Tarîkatcıların yapdıklarıgibi, raksetmek, dönmek, el çırpmak, def, dümbelek,ney, saz çalmaksözbirliği ileharâmdır. Görülüyor ki, cemâ'atinimâm ile birlikde, sessizce düâ etmeleri efdaldir. Ayrı ayrı düâ yapmaları ve düâ etmeden kalkıp gitmeleri ...

Muhammed Hadimi, ‎Ali bin Emrullah, 2013

Nefsin Terbiyesi:

Zikir esnasında raks etmek. 91. Dünyayı sevmek. 92. Güzel yüzlü gençlere şehvetle bakmak. 93. Başkasının evine delikten bakmak. 94. Başkasının evine izinsiz girmek. 95. Gıybet etmek. 96. İsraf etmek. 97. Bid'at işlemek. 98. Hıyanetlik etmek.

Mehmed Zahid Kotku, 2010

İman Ve İslam Atlası

... raksetmek... 277 – Tevbeyi terk ve tehir etmek... 278 – Medineli Ensar ve Mekkeli Muhacirlere dil uzatmak... 279 – Sahabîlerden herhangi birine düşmanlık... TOPLAM ○ Zamanın İrşad Kutbu Abdülhakîm Arvâsî Hazretlerinin şekillendirdikleri ...

Necip Fazıl Kısakürek, 2014

ÜZEYİR HACIBEYLİ'NİN MAARİF VE MEDENİYET MECMUASINDAKİ BEŞ ...

Raks mûsikîsi muhtas raks etmek için bestelenmiş [raks etmeye özel olarak bestelenmiş] 3⁄4 vezninde olan havalardır ki bazılarının bahirleri ağır ve bazılarının ki yüngüldür [hafif]. Rakslerin bahusus bu ahir zamanlarda [son zamanlarda] ...

Dr. Fikri Soysal, ‎Dr. Hikmet Toker, 2014

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RAKSETMEK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino raksetmek nel contesto delle seguenti notizie.

Yalçın: Türkiye'de ilkeli siyaset yerilmekte

Siyasette sürekli raksetmek itibar görmekte, onurlu duruş sergilemekse taşlanmaktadır. Bu da Türk aydınının içine düştüğü daracık fikir fanusunun çarpıcı bir ... «Memurlar, lug 15»