Significato di "şanından olmak" sul dizionario di turco

PRONUNCIA DI ŞANINDAN OLMAK IN TURCO

şanından olmak

CHE SIGNIFICA ŞANINDAN OLMAK IN TURCO

definizione di şanından olmak nel dizionario turco

Essere in vista è qualcosa per adattarsi alle sue dimensioni, adattarsi al suo carattere, essere in forma.

şanından olmak Bir şey onun büyüklüğüne, karakterine uygun olmak, yaraşmak.

TRADUZIONE DI ŞANINDAN OLMAK

Conosci la traduzione di şanından olmak in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di şanından olmak verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «şanından olmak» in turco.

• Traduttore italiano - cinese: 是荣耀
• Traduttore italiano - spagnolo: sea ​​la gloria
• Traduttore italiano - inglese: be the glory
• Traduttore italiano - hindi: महिमा हो
• Traduttore italiano - arabo: المجد
• Traduttore italiano - russo: слава
• Traduttore italiano - portoghese: seja a glória
• Traduttore italiano - bengalese: মহিমা হোক
• Traduttore italiano - francese: soit la gloire
• Traduttore italiano - malese: kemuliaan di
• Traduttore italiano - tedesco: sei die Herrlichkeit
• Traduttore italiano - giapponese: 栄光なります
• Traduttore italiano - coreano: 영광
• Traduttore italiano - giavanese: Luihangja
• Traduttore italiano - vietnamita: là vinh quang
• Traduttore italiano - tamil: மேன்மைப் படுத்தப்
• Traduttore italiano - marathi: गौरव असो
• turco: şanından olmak
• Traduttore italiano - italiano: la gloria
• Traduttore italiano - polacco: będzie chwała
• Traduttore italiano - ucraino: слава
• Traduttore italiano - rumeno: să fie slava
• Traduttore italiano - greco: είναι η δόξα
• Traduttore italiano - afrikaans: die heerlikheid
• Traduttore italiano - svedese: vara härligheten
• Traduttore italiano - norvegese: være ære

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «ŞANINDAN OLMAK»

Scopri l'uso di şanından olmak nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con şanından olmak e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 337

Asım Bezirci. Şaka iken kaka olmak/kakaya çevirmek: Şakayla başlayan bir durum (hareket, konuşma) kavgaya dönüşmek. ... Şaka söylemek: Bir şeyi şaka yapmış olmak için söylemek. ... Şanından olmak: Birinin şanı şerefı gerektirmek. Bak.

Asım Bezirci, 1990

Kur'ân ve Şan Tekniği Hû:

tecvid alanında her iki konunun uzmanlarının görüşlerini alarak Kur'ân ve şan arasındaki ilgi noktalarını tespit etmeye çalıştık. Şan tekniğiyle doğru bir ... Öyleki konununütopik olacağı endişesine kapıldığımızzamanlar oldu.Bu noktada ...

Gönül Hurmalı, 2014

Cezmi: tarihe müstenit hikaye (inceleme ve metin) - Sayfa 173

İran'ın bu ordusundan ancak yüzde beş asker ve bazı hanlarla düm-dârlık için nehrin karşısında kalmış olan Emir Han fırkası necat ... Çünkü takdir-i şecaat her dilâverin şanından olmak cihetiyle Cezmi de İranlıların o kadar meyusane, o kadar ...

Namık Kemal, 2008

Neydi Mutluluk, Mutluluk Neydi?: - Sayfa 244

her zaman meraklı olmuştu. İşler gerçekten de umduğu gibi gitti ve ikisi yakınlaştı. “Sesin çok etkileyici.” “Teşekkürler.” Ceren kahkaha atarak araya girdi. “İnanma Şan, bizim erkek meslektaşların hepsinde aynı hava.” “Eğitimleri sayesinde ...

Canan Ezel, 2013

Türk kimliği - Sayfa 674

sürekli mutluluğu sağlayacak şeyin, insanoğlu için imkânsız olduğunu ve yalnızca Tanrı'nın gerçek mutluluğa eriştiğini, zîra saltanat ve iktidârın, şan ve şerefin O'nun olduğunu belirtmekte (Russel, 1990:2) ve hemen akabinde, "Yeryüzündeki ...

Ayvaz Gökdemir, ‎M. Çağatay Özdemir, 2009

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

... yöntemini bilmek. abırzabır: Ağır söz, küfür. abray almak:Saygınlık kazanmak, şan veşerefsahibi olmak. abrayatmak: Tehditetmek, gözdağı vermek. abraydangaçırmak: Şerefini iki paralık etmek,birinin şerefini düşürmek, otoritesini sarsmak.

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 1076

Tarak dişi gibi olmak, çizik çizik olmak. // mec. Delik delik olmak, parçalanmak. Şane-şane zar. klas. Parça parça, lokma lokma, delik delik. Şane-şane olmağ klas. Parça parça olmak, delik delik olmak. Şanı is. Çok tatlı, kokulu, sulu bir üzüm ...

Seyfettin Altaylı, 1994

Kitâbü̓n-netîce - 2. cilt - Sayfa 168

Zîrâ, berk-ı sehâb etrâfda olan zulümâtı ne veçhile keşf ve izâle edip karîb ve baîdi berâber irâet ederse berk-ı zât merâtib-i fevkâniyye ve tahtâniyyeyi berâber ... Zîrâ, ıdlâl şanından olmak bunlardır, melâike ve şâir mahlûkât fıtrat-ı asliyyeleri ...

İsmail Hakkı (Bursalı), ‎İmdat Yavaş, 1997

Edebiyat Dergisi 1 - 12 sayılar yıl 1969:

«Cirque»in yeniden gösterilmeye başlanışı benim için gerçek bir basibadelmevt oldu, anlatamayacağım bir sevinç verdi bana. Ama şan.. Onu az hissediyorum. Hem sonra «nasıl olsa ölüme gidiyor bu yolun sonu.», şan atma binseniz de, yaya ...

Nuri PAKDİL, 1969

Mukaddime - Sayfa 556

... işi. şan' at işleyüp nesne kazan-: Bir işten para kazanmak. şan' at ögren-: Bir iş, hüner öğrenmek. şan' atm terk it-: İşini terk etmek. şan' atında ğâyet de kâmil kişi : Yaptığı işte çok yetkin kişi. şan' atında kemâlm bil-: Hünerinin farkında olmak, ...

Kutbe'd-dîn İznikî, ‎Kerime Üstünova, 2003