Significato di "şansı yaver gitmek" sul dizionario di turco

PRONUNCIA DI ŞANSI YAVER GITMEK IN TURCO

şansı yaver gitmek

CHE SIGNIFICA ŞANSI YAVER GITMEK IN TURCO

definizione di şansı yaver gitmek nel dizionario turco

sii fortunato ad essere fortunato ad essere fortunato, ad essere aperto in primavera.

şansı yaver gitmek Talihli olmak, bahtı açık olmak.

TRADUZIONE DI ŞANSI YAVER GITMEK

Conosci la traduzione di şansı yaver gitmek in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di şansı yaver gitmek verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «şansı yaver gitmek» in turco.

• Traduttore italiano - cinese: 去机缘
• Traduttore italiano - spagnolo: go lucky oportunidad
• Traduttore italiano - inglese: go lucky chance
• Traduttore italiano - hindi: भाग्यशाली मौका जाना
• Traduttore italiano - arabo: انتقل فرصة الحظ
• Traduttore italiano - russo: перейти повезло шанс
• Traduttore italiano - portoghese: ir feliz acaso
• Traduttore italiano - bengalese: ভাগ্যবান সুযোগ যেতে
• Traduttore italiano - francese: aller heureux hasard
• Traduttore italiano - malese: pergi peluang bertuah
• Traduttore italiano - tedesco: gehen glücklichen Zufall
• Traduttore italiano - giapponese: ラッキーチャンスを行きます
• Traduttore italiano - coreano: 운이 좋은 기회를 이동
• Traduttore italiano - giavanese: pindhah kasempatan begja
• Traduttore italiano - vietnamita: đi cơ hội may mắn
• Traduttore italiano - tamil: அதிர்ஷ்டம் வாய்ப்பு செல்ல
• Traduttore italiano - marathi: भाग्यवान संधी जा
• turco: şansı yaver gitmek
• Traduttore italiano - italiano: andare fortunata
• Traduttore italiano - polacco: go lucky szansę
• Traduttore italiano - ucraino: перейти пощастило шанс
• Traduttore italiano - rumeno: du-te norocos sansa
• Traduttore italiano - greco: go lucky ευκαιρία
• Traduttore italiano - afrikaans: go lucky kans
• Traduttore italiano - svedese: gå lycklig slump
• Traduttore italiano - norvegese: go lucky sjanse

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «ŞANSI YAVER GITMEK»

Scopri l'uso di şansı yaver gitmek nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con şansı yaver gitmek e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

bağt gunçası: Yeni başlayan keyifli yaşantı, sefalı devran, mutlu ve hür hayat kaynağı. bağt guşı gonmak: Talih kuşu konmak, işi rast gitmek. bağt guşı uçmak:İşi yoluna girmek,şansı yaver gitmek,işi rast gitmeye başlamak. bağtı açıklık: Şansı ...

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

Türk argosu üzerinde incelemeler - Sayfa 77

... hödük; Erkeklik organı, penis. balık tut- : (Bir işte, bir olayda) Talihli olmak, şansı yaver gitmek, çok şanslı olmak. pantolon balığı : Erkeklik organı, penis. götüyle balık yakala- : (Bir işte, bir olayda) Talihli olmak, şansı yaver gitmek, çok şanslı ...

Halil Ersoylu, 2004

Seri Katiller - Sayfa 176

Şansı yaver gitmeye devam ediyordu. Çok geçmeden özel birimin başına önemli bir aksilik daha geldi. Kısa bir süre önce bu göreve atanan Yüzbaşı Pompey bir hafta sonu tatilinde, özel hobisi olan scuba dalışı sırasında su altında geçirdiği ...

Fikret Topallı, 2013

Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 656

Hoşbehtlik üz vermek Şansı yaver gitmek, şansı açılmak, bahtı yüzüne gülmek. Hoşbeniz sıf. bak. Hoşsifet(li). Hoş-beş is. Hâl hatır sorma, konuşma. " Hoş-beş etmek (elemek) Selamlaşmak, hâl hatır sormak. Hoşbu(y) sıf. far. klas. Hoş kokulu ...

Seyfettin Altaylı, 1994

Türkiye Türkçesi ad işletimi (biçim bilgisi) - Sayfa 454

Ş: şakası yok / şakakları ağarmak / şakağı atmak / şansı dönmek / şansı yaver gitmek / şeytan azapta gerek vb. T: takati kalmamak / takati kesilmek / takke düştü, kel göründü / talihi yaver gitmek / tan ağarmak / tan sökmek / taş çatlasa / taş ...

Kerime Üstünova, 2008

Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 532

Şans tanımak olanak vermek, fırsat vermek. Şansı yaver gitmek talihli olmak, bahtı açık olmak, şansı yardım etmek. şansölye a. Fr. Federal Alman Cumhuriyetinde ve Avusturya'da hükümet başkanı. şantaj a. Fr. Para ya da herhangi bir çıkar ...

Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977

Bursa Halk Kültürü: Uludağ Üniversitesi II. Bursa Halk ...

Başına gün doğmak Şansı yâver gitmek, tâlihi yâr olmak, işi hep yolunda gitmek anlamlarını taşıyan bu deyimin, bugün başına devlet kuşu konmak şeklinde kullanıldığı görülmektedir. Ahmet Paşa, sevgilisinin, yüzünü kapısında görünce âşığın ...

Uludağ Üniversitesi, 2005

Örnekli günlük konuşma ve deyimler sözlüğü: İngilizce/Türkçe

Get away with murder Şansı yaver gitmek. Get away with you Defol! Git başımdan! (Şaka yollu söylenir.) Get busy İşe başlamak; meşgul olmak. Get by Kurmak; başarmak; idare etmek. Get cracking Başlamak. Get down to Bir işe koyulmak.

Peter Papi, ‎Şükrü Alpagut, 1989

Zabkaf Ouzalm: Zaman Boyut Kaşifi - Sayfa 128

yaşadı, kaç defa ona benden uzaklaşmasını söyledim ama gitmek istemedi, istediği zamanlarda da şansı yaver gitmedi; nasıl gidebilirdi ki...” Natuzk merakla dinliyordu yaşlı adamı, “Taştan kurtulmayı denemedin mi hiç?” diye sordu.

Oğuzhan Özbay, 2010

Avrupa'da Türk düşmanlığının kökeni: Türk korkusu - Sayfa 366

culuğun raporunu vermek için Venedik'e dönmek zorunda olduğunu, yoksa Türk sarayında kalıp şansını denemeyi çok ... Şansı yaver gitmeye devam eder: Tam o esnada Suriye Trablus'una gidecek olan bir gemi beklemektedir limanda.

Özlem Kumrular, ‎Halil İnalcık, 2008