Significato di "saygı" sul dizionario di turco

PRONUNCIA DI SAYGI IN TURCO

saygı

CHE SIGNIFICA SAYGI IN TURCO

rispetto

Saygı

In realtà, il rispetto non è limitato alle relazioni interpersonali; animali, gruppi, istituzioni e paesi, per esempio. Sebbene il rispetto sia talvolta usato come sinonimo di cortesia o etichetta, sono comportamentali e rispettosi. Le differenze tra culture viste nei comportamenti e i diversi comportamenti dello stesso comportamento in culture diverse possono infine essere descritte come irrispettose, anche se non sono totalmente irrispettose, a causa dei loro stessi elementi o del loro comportamento esteriore.

Aslında saygı terimi kişiler arası ilişkilerle sınırlı değildir; hayvanlar, gruplar, müesseseler ve örneğin ülkeler arasında kullanabilen bir terimdir. Her ne kadar saygı zaman zaman kibarlık veya görgü ile eş anlamlı kullanılsa da, bunlar birer davranışken saygı bir tutumdur. Davranışlarda görülen kültürler arası farklılıklar ve aynı davranışın farklı kültürlerde farklı anlamlar taşıması sonucu zaman zaman kişiler tamamen kendilerine dair unsurlardan veya dışa dönük çeşitli davranışlarından dolayı, saygısızlık kastı olmasa da saygısız olarak tanımlanabilirler.

definizione di saygı nel dizionario turco

Rispetto Amore, senso dell'amore, riverenza, gloria, che conduce a un comportamento attento, attento, moderato nei confronti di qualcuno, qualcosa a causa della superiorità, della vecchiaia, dell'utilità, della santità. Mi sento ansioso di disturbare gli altri.

saygı Değeri, üstünlüğü, yaşlılığı, yararlılığı, kutsallığı dolayısıyla bir kimseye, bir şeye karşı dikkatli, özenli, ölçülü davranmaya sebep olan sevgi duygusu, hürmet, ihtiram. / Başkalarını rahatsız etmekten çekinme duygusu.

TRADUZIONE DI SAYGI

Conosci la traduzione di saygı in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di saygı verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «saygı» in turco.

• Traduttore italiano - cinese: 尊重
• Traduttore italiano - spagnolo: respeto
• Traduttore italiano - inglese: respect
• Traduttore italiano - hindi: सम्मान
• Traduttore italiano - arabo: احترام
• Traduttore italiano - russo: уважение
• Traduttore italiano - portoghese: respeito
• Traduttore italiano - bengalese: সম্মান
• Traduttore italiano - francese: respect
• Traduttore italiano - malese: berkenaan
• Traduttore italiano - tedesco: Achtung
• Traduttore italiano - giapponese: 尊敬
• Traduttore italiano - coreano: 점
• Traduttore italiano - giavanese: bab
• Traduttore italiano - vietnamita: tôn trọng
• Traduttore italiano - tamil: மரியாதை
• Traduttore italiano - marathi: आदर
• turco: saygı
• Traduttore italiano - italiano: rispetto
• Traduttore italiano - polacco: poszanowanie
• Traduttore italiano - ucraino: повагу
• Traduttore italiano - rumeno: respect
• Traduttore italiano - greco: σεβασμός
• Traduttore italiano - afrikaans: opsigte
• Traduttore italiano - svedese: avseende
• Traduttore italiano - norvegese: respekt

3 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «SAYGI»

Scopri l'uso di saygı nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con saygı e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Evaristo Prömiyer Üstat Harpagon'a Saygı ve Destek Gecesi: ...

Hem diğer evsiz göçmenlerden daha fazla yardım aldım, hem saygı gördüm. (Yer yatağının yanındaki çuvala yaklaşır, bakar.) Şu elmas torbasını nakde çevirebilsek mesele kalmaz da... dikkat çeker. Sormazlar mı adama, nereden buldunuz bir ...

Civan Canova, 2014

Peygamberimizin İnsani İlişkileri:

“Bir kavmin ileri geleni size gelince, ona saygı ile yer gösterin, sevgi ile muhatap olun...” BAŞKALARININ KUTSALINA SAYGI gösterme terbiyesinden mahrumkimseler, çizdikleri karikatürleriyle Peygamberimizi, insana saygı göstermeyen, hep ...

Ahmed Şahin, 2014

Kitap Okumakla Alim Olunmaz: Kafana Sokmazsan İçindeki ... - Sayfa 65

Saygı. Göstermediğin. Birinden. Saygı. Bekleyemezsin. S. aygı hepimizin sahip olması gereken bir meziyettir, kültürümüzün gereğidir. Saygı yalnızca küçüklerin büyüklere gösterme zorunluluğu olduğu davranışlarla sınırlı değildir. Saygı ...

Niyazi Özkan, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SAYGI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino saygı nel contesto delle seguenti notizie.

'Saygı duyuyorum'

Sonuçta karar hocamızın ve onun aldığı her karara sonuna kadar saygı duyuyorum. Gerek yedek kulübesinde olduğumda gerekse de ilk on birde başladığımda ... «TRT Haber, ott 15»

Gereğinden fazla saygı!

Muslera, ilk yarıdaki futbolu eleştirdi, “Herkese saygımız var ama ilk devre çok saygı duyup geri çekildik. İkinci yarı neler yapabileceğimizi gösterdiğimizi ... «Milliyet, set 15»

'Vosvos'culardan şehitlere saygı korteji

Son günlerde artan terör olaylarını protesto etmek amacıyla Türkiye genelindeki tüm vosvos dernek ve kulüpleri eş zamanlı şehitlere saygı, teröre lanet ve barış ... «Haber7.com, set 15»

Uşak'ta, Şehide 'Saygı Yürüyüşü'

Şehitler için saygı duruşunda bulunan grup İstiklal Marşı'nı okudu. Burada grup adına açıklama yapan Ülkü Ocakları Eğitim ve Kültür Vakfı Uşak İl Başkanı Ümit ... «Haberler, set 15»

Beşiktaş'tan şehitlere saygı duruşu

Beşiktaşlı futbolcular ve teknik ekip, Hakkari'nin Yüksekova ilçesi Dağlıca bölgesindeki terör saldırısında şehit olan askerler için saygı duruşunda bulundu. «TRT Haber, set 15»

Türkiye Kupası'nda saygı duruşu yapılacak

Federasyondan, müsabakaların öncesinde 1 dakikalık saygı duruşu yapılacağını ve ... Eleme Turu maçlarından önce 1 dakikalık saygı duruşunda bulunulacak. «Fanatik, set 15»

ALİAĞA'DA “ŞEHİTLERE SAYGI, TERÖRE LANET YÜRÜYÜŞÜ”

Yürüyüşün sonunda tekrar Aliağa Demokrasi Meydanı'nda bir araya gelerek adeta tek yürek olan vatandaşlar, şehitlere saygı için bir dakikalık saygı duruşunun ... «Milliyet, set 15»

Maçlarda şehitlere saygı duruşu

Türkiye Futbol Federasyonu ülkemizde yaşanan terör saldırılarında şehit olan Türk Silahlı Kuvvetleri (TSK) ve Emniyet mensupları için bu hafta liglerde ... «Sabah, ago 15»

Şehit polisler için tek kişilik saygı duruşu

Ben de bunu protesto etmek için burada bir dakikalık değil bir saatlik saygı duruşunda bulunacağım. Şehitlerimize Allah'tan rahmet, kederli ailelerine başsağlığı ... «Ensonhaber, lug 15»

İngiltere'de terör kurbanları için bir dakikalık saygı duruşu

Tunus'ta geçtiğimiz Cuma günü terör saldırısında hayatını kaybeden 30 İngiliz vatandaşı için bir dakikalık saygı duruşunda bulunuldu. Devlet binalarında ... «euronews, lug 15»