Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sığdırılma" sul dizionario di turco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SIĞDIRILMA IN TURCO

sığdırılma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA SIĞDIRILMA IN TURCO

Clicca per vedere la definizione originale di «sığdırılma» nel dizionario turco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di sığdırılma nel dizionario turco

parlare in forma per adattarsi alla forma. sığdırılma Sığdırılmak işi.

Clicca per vedere la definizione originale di «sığdırılma» nel dizionario turco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TURCO CHE FANNO RIMA CON SIĞDIRILMA


adlandırılma
adlandırılma
aktarılma
aktarılma
anıtlaştırılma
anıtlaştırılma
araştırılma
araştırılma
artırılma
artırılma
ayazlandırılma
ayazlandırılma
ayrılma
ayrılma
azdırılma
azdırılma
ağaçlandırılma
ağaçlandırılma
aşırılma
aşırılma
bastırılma
bastırılma
batırılma
batırılma
başarılma
başarılma
borçlandırılma
borçlandırılma
bulaştırılma
bulaştırılma
canlandırılma
canlandırılma
cevaplandırılma
cevaplandırılma
cezalandırılma
cezalandırılma
çabuklaştırılma
çabuklaştırılma
çağırılma
çağırılma

PAROLE IN TURCO CHE COMINCIANO COME SIĞDIRILMA

sığ
sığa
sığamak
sığamsal
sığdırılmak
sığdırış
sığdırma
sığdırmak
sığın
sığınak
sığınık
sığınılma
sığınılmak
sığınış
sığınma
sığınma cebi
sığınma hakkı
sığınmacı
sığınmacılık
sığınmak

PAROLE IN TURCO CHE FINISCONO COME SIĞDIRILMA

daldırılma
darılma
dolandırılma
dolaştırılma
havalandırılma
hızlandırılma
inandırılma
kaldırılma
kamulaştırılma
kandırılma
kaçırılma
çaktırılma
çaldırılma
çalıştırılma
çağrılma
çıkarılma
çırpıştırılma
ıhtırılma
ısırılma
ışıkland ırılma

Sinonimi e antonimi di sığdırılma sul dizionario turco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TURCO ASSOCIATE CON «SIĞDIRILMA»

Traduzione di sığdırılma in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SIĞDIRILMA

Conosci la traduzione di sığdırılma in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.
Le traduzioni di sığdırılma verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sığdırılma» in turco.

Traduttore italiano - cinese

拟合
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

El ajuste
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

the fit
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

फिट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تناسب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Подгонка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

o ajuste
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

হইয়া
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

l´ajustement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

patut oleh
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

die Passform
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

フィット
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

적합
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Pas ing
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự phù hợp
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பொருத்தம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

तंदुरुस्त
75 milioni di parlanti

turco

sığdırılma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

la vestibilità
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pasowanie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

підгонка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

potrivi
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

η εφαρμογή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

die pas
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

passningen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Passformen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sığdırılma

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SIĞDIRILMA»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sığdırılma» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in turco e attualità su sığdırılma

ESEMPI

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «SIĞDIRILMA»

Scopri l'uso di sığdırılma nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sığdırılma e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Genel Türk tarihi - 2. cilt - Sayfa 575
Mücadeleleri enerjik davranışlarla yüklüdür. Hareketsiz konularda bile, olağanüstü bir canlılık göze çarpar. Doğaya dönük figürlerin bazen süsleyecekleri eşyanın biçimine sığdırılma çabası içinde deformasyona uğradıkları ve üs luplaşmanın ...
Hasan Celâl Güzel, ‎Ali Birinci, 2002
2
Hun sanatı - Sayfa 162
Tabiata dönük figürlerin bazen süsleyecekleri eşyanın biçimine sığdırılma çabası içinde deformasyona uğradıkları ve üslûplaşmanın başladığı müşahede edilir. Hun sanatının amacı, İç Asya faunasında bulunan hayvan figürlerini en ifadeli ...
Nejat Diyarbekirli, 1972
3
Kur'an'ın Altın İkliminde:
C. İkiKelimeye. Sığdırılmış. Büyük. Mucize. Kur'ân'ın birdiğer hususiyeti de, azsözle çok mânâifade etmesindeki îcazî üstünlüğüdür. O, kelime ve harfleri öyle yerli yerindeve öylesine veciz kullanır ki, ona ait kelimeve harflerden birini kaldırsanız ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
4
Basiretu's-Salikin (Erenlerin Kalb Gozu - Sayfa 23
Bu emirler de dört baba sığdırılmıştır. 1 — Şeriata izâfe edilen emirlerdir. Bunlar da ayri- yeten iki babda toplanmıştır: A) Şeriatın durumundan bahseden emirlerdir. Bunların tafsilâtı dört bahse sığdırılmıştır. B) Fâkihlerin durumlarından ...
Haci Osman Akfirat, 1974
5
XVI. yüzyılın denizci bir bilim adamı yaşamı ve ... - 3. cilt - Sayfa 937
Örneğin, 14,4 numaralı şekilde görülen, ölçek ve yönlendirilmesi zorunlu olarak değiştirilmiş olan Hacı Nodul Hasan'ın deniz haritasında, Güney Afrika'nın kıyı çizgisi derinin içine sığdırılarak çizilmiştir."ı^ Prof. S. Soucek, bu yazısına koyduğu ...
Cevat Ülkekul, ‎İstanbul Deniz Müzesi, ‎Piri Reis Araştırma Merkezi, 2007
6
Nun ve Kalem:
Nun ve Kalem "Nun ile kaleme ve yazmakta oldukları şeylere andolsun" diye başlayan Kalem Süresi'nde zikredilen, hokka - kalem ikilisi içine derin anlamlar sığdırılan önemli metaforlardandır.
Mustafa ÖZÇELİK, 2014
7
Akşam Haberleri
Akşam Haberleri, yaşanan günlerin şiir aynasından yansıyışı.
Sennur Sezer, 2014
8
24 Ocağın ekonomi politiği--: 24 Ocak yargılanıyor : ... - Sayfa 19
Neden ve sonuç bir yana, işte ekonomik yaşamda çok büyük anlam taşıyan bir günün hikayesi, yavrum tartışmasına sığdırılmış uzayıp gidiyor. Bilindiği gibi, ne kadar Türkiye'de kuyruklar kaldırıldı denirse densin bu milli özellik kolay kolay ...
Faik Y. Başbuğ, 1987
9
İktisadi çözülmenin ahlak ve zihniyet dünyası: fikir ve ... - Sayfa 23
Kelimenin kuruluşunda dahi, aslına bakılırsa, epey bir zorlama ve sunilik havası vardır. özellikleri itibariyle ilk ve yeni çağlardan hiç birine mal edilemeyen kuruluşlar, zorlanarak, «ortaçağ» adı verilen devrin kalıpları içme sığdırılmak istenmiştir.
Sabri F. Ülgener, 1981
10
Anadolu yapılarında akantuslu sarmal dal süslemeleri: ... - Sayfa 41
Yapraklar geniş ve etlidir, zeminde özgürce yayılır. Ana dalın büyük bir kısmı bu yaprakların altında kalır. Geniş süsleme, burada dar bir alana sığdırılmış gibidir. iri yaprakların bazı uzuvları üst üste gelmiş, bu yüzden yer yer zeminden kopmuş, ...
Nural Gündüzalp, 1984

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SIĞDIRILMA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sığdırılma nel contesto delle seguenti notizie.
1
İran'la ilişkilerde yeni dönem başlıyor
Cumhurbaşkanlığı Sözcüsü İbrahim Kalın, daha önce iki gün olarak planlanan ziyaretin bir güne sığdırılma imkanı olduğu için günübirlik ziyaretin tercih ... «Dünya Gazetesi, apr 15»
2
Ne içip, ne yesek de Türk kalsak?
... yaptığını, kültürün milliyetçiliğe sığdırılma gayretinin bir yanılsamadan ibaret olduğunu gösteren artık alışık olduğumuz bir örnek olduğunu hatırlatmak istedik. «Demokrat Haber, apr 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sığdırılma [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-tr/sigdirilma>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
tr
dizionario turco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z