Significato di "sinirleri bozulmak" sul dizionario di turco

PRONUNCIA DI SINIRLERI BOZULMAK IN TURCO

sinirleri bozulmak

CHE SIGNIFICA SINIRLERI BOZULMAK IN TURCO

definizione di sinirleri bozulmak nel dizionario turco

Abbattere i nervi Per arrabbiarsi, essere confusi, confusi senza sapere cosa fare.

sinirleri bozulmak Çok sinirlenmek, ne yapıp edeceğini bilmeden şaşkın, karmaşık bir duruma düşmek.

TRADUZIONE DI SINIRLERI BOZULMAK

Conosci la traduzione di sinirleri bozulmak in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di sinirleri bozulmak verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sinirleri bozulmak» in turco.

• Traduttore italiano - cinese: 神经打破
• Traduttore italiano - spagnolo: nervios se descomponen
• Traduttore italiano - inglese: nerves break down
• Traduttore italiano - hindi: नसों तोड़ने के नीचे
• Traduttore italiano - arabo: الأعصاب تنهار
• Traduttore italiano - russo: нервы сломать
• Traduttore italiano - portoghese: nervos se quebram por
• Traduttore italiano - bengalese: স্নায়ু অবনতি
• Traduttore italiano - francese: nerfs décomposent
• Traduttore italiano - malese: saraf merosot
• Traduttore italiano - tedesco: Nerven brechen
• Traduttore italiano - giapponese: 神経が破壊します
• Traduttore italiano - coreano: 신경 쇠약
• Traduttore italiano - giavanese: syaraf deteriorate
• Traduttore italiano - vietnamita: dây thần kinh bị phá vỡ
• Traduttore italiano - tamil: நரம்புகள் சீர்குலைய
• Traduttore italiano - marathi: खालावणे नसा
• turco: sinirleri bozulmak
• Traduttore italiano - italiano: nervi abbattere
• Traduttore italiano - polacco: Nerwy rozbić
• Traduttore italiano - ucraino: нерви зламати
• Traduttore italiano - rumeno: nervi descompun
• Traduttore italiano - greco: σπάσει τα νεύρα
• Traduttore italiano - afrikaans: senuwees breek
• Traduttore italiano - svedese: nerver bryta ned
• Traduttore italiano - norvegese: nerver bryte ned

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «SINIRLERI BOZULMAK»

Scopri l'uso di sinirleri bozulmak nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sinirleri bozulmak e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:

sinirleri altüst olmak Sinirlenip ne yapacağını şaşırmak. sinirleri boşanmak Duygularına hâkim olamayarak ağlamak ya da bağırmak gibi aşırı duygu durumları göstermek. sinirleri bozulmak Çok sinirlenip, neyapacağını bilememek. sinirleri ...

Rahime Sönmez, 2013

Türkçede organ isimleriyle kurulmuş deyimler - Sayfa 287

Sinirleri alt üst ol-: Sinirleri bozulmak, öfkesinden ne yapacağını bilememek (A.D.S.) Sinirleri ayağa kalk-: Kızmak, aşırı derecede sinirlenmek (Ö.D.S.) Sinirleri ayakta ol-: Çok öfkelenmiş olmak (A.D.S.) Sinirleri boşan-: Kendini tutamayarak ...

Hatice Şahin, 2004

Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 122

(bir kimseyi) çok sinirlendirmek, öfkelendirmekhasta etme lan! getir parayı. hasta olmak far. t. • (bir şeye, birine, bir duruma) sinirleri bozulmak, delirmek- onun bu söylenmelerine hasta oluyorum. hastane a. far. • stadyum, hipodrom (at yarışları) ...

Bahattin Sezgin, 2013

Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM

... yemeye başlamak I can 't even remember my own telephone number - 1 think I must be losing it. «14 lose it informal to stop being able to control your emotions and suddenly start to laugh, shout or cry sinirleri bozulmak, kontrolden çıkmak, ...

Cambridge University Press, 2009

Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 525

sinirleri gergin olmak ("iş halâ tamamlanamadı, bu yüzden sinirleri çok gergin"), sinirleri bozulmak ("Bu işin yorgunluğundan sinirlerim bozuldu, geceleri uyuyamıyorum"). Yine bkz. ÖFKELENMEK. StNMEK bkz. KORKMAK-KORKMAMAK sl Miti ...

Nejat Muallimoğlu, 1983

Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 527

sinirlendirmek -satasmak sinirlenmek -kizmok sinirleri alt Cist olmak -kiz- mak sinirleri avaga kalkmak -kizmak sinirleri ayakta olmak -kizmak sinirleri bozulmak -kiz- mok sinirleri celikten -soguk- ikonfi sinirleri gergin olmak -kiz- ma'k sinirleri ...

Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983

Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 1018

rum) • Sinirleri gergin olmak (İş hâlâ tamamlanamadığından sinirleri çok gergin) • Sinirleri bozulmak (Bu işin yorgunluğundan sinirleri bozuldu, geceleri uyuyamıyor). SİNSİ— İçinden pazarlıklı (Sen onun öyle sakin durduğuna bakma.

Nejat Muallimoğlu, 1999

Türk argo sözlüğü - Sayfa 73

[birinin] Isi bozulmak. Herifçioglu arpalamis gezeleyip duruyor. Arsiv kanstirmak (fr. tr. dey.) Masa altindan kadin ve erkek birbirlerinin cinsel organlanyle oynamak. Âsâbâti bozulmak (ar. tr. dey. ögr. arg.) Sinirleri bozulmak. Âsâbâtim bozma be ...

Ferit Devellioğlu, 1970

Pazar konuşmaları, 1941-1950 - Sayfa 264

Malı ve canı ne kadar tehdit edilse, sinirleri bozulmak için ne kadar tahrik edilse, millete haber vermekten başka bir şey düşünmez. Evinde kaygısız uyur, bürosunda rahat iş görür, kanun der, Koraltan demez. Her şeye bir ad takarsınız, sorarım ...

Falih Rıfkı Atay, 1966

Nâzım Hikmet'in gerçek yaşamı - 1. cilt - Sayfa 57

Öğretmen ve Şair Yahya Kemal'le annesi hakkında kendisine duyurularak sinirleri bozulmak istenen bir tevatürden alınarak bir gece, dondurucu soğuğa aldırmadan ve yatakhaneye girmeden önce bir köşeye çekildi ve düşüncelere daldı.

Kemal Sülker, 1976